【Flash | Cuộc đình công Centinela lan sang vận tải khi các công đoàn báo cáo lượng xe tải thông thường giảm 63%】

Chile’s National Geology and Mining Service ordered a temporary halt on October 13 at El Teniente’s North Crater waste dump and other areas exposed to avalanche or ground-movement risks, while stating that the order does not suspend the entire division. Amerigo Resources separately said its Minera Valle Central tailings operation was unaffected. El Teniente produced 1,483.1 metric tonnes of contained molybdenum in the first half of 2026, down 34.9% from a year earlier. No disruption to underground mining, concentrators or the molybdenum recovery circuit has been confirmed; SMM is not revising its forecast.

[Indonesia] Giá phôi thép Indonesia hôm nay tăng lên 473 USD/tấn FOB, từ mức 470 USD/tấn ngày hôm qua (13/10/2026), sau khi giảm 2 USD/tấn vào thứ Sáu tuần trước (9/10/2026). Mức tăng hôm nay chỉ là điều chỉnh giá thị trường, và mặt bằng giá vẫn ở mức thấp. Nhu cầu nội địa chậm khiến các nhà máy thép không còn lựa chọn nào khác ngoài việc hạ giá phôi. Giá Trung Quốc, một trong những động lực chính của giá thép Indonesia, cũng không có dấu hiệu tăng, tạo thêm áp lực giảm giá. Giá có thể tiếp tục đi xuống trong tuần này.

Khung đỡ chân đế (CSF) của Conrad Petroleum, một kết cấu hỗ trợ được chế tạo từ vật liệu ống thép nặng 750 tấn, dự kiến sẽ cập cảng Tanjung Priok, Jakarta vào ngày 22 tháng 10 năm 2026. Người đứng đầu SKK Migas, Djoko Siswanto, cho biết ông đã nhận được báo cáo tiến độ mua sắm vật tư từ Conrad Petroleum và SKK Migas vào thứ Bảy (ngày 10 tháng 10 năm 2026). Vật tư bao gồm 27 biến thể về đường kính và mác ống, tổng cộng 242 đoạn ống, mỗi đoạn dài 12 mét. Các tấm thép có nguồn gốc từ Krakatau Steel ở Cilegon, Banten và sẽ được gia công tại PT PAL Indonesia ở Surabaya, Đông Java. Theo kế hoạch này, CSF đặt mục tiêu đạt mức hàm lượng nội địa (TKDN) tổng thể là 65%, như một phần trong nỗ lực tăng cường chuỗi cung ứng trong nước cho các dự án dầu khí thượng nguồn.