[Nippon Steel vận hành lò điện hồ quang 340 tấn kỷ lục cho nỗ lực khử cacbon tại Yawata]

[Việt Nam] Một thương vụ thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng (HDG) xuất xứ Việt Nam vào châu Âu được báo cáo ở mức khoảng 890 USD/tấn CFR, ở mức cao của thị trường, trong khi các nguồn giá thấp hơn được nghe ở mức xấp xỉ 860 USD/tấn CFR. Một số nhà máy châu Á tiếp tục ưu tiên bán hàng sang Nam Mỹ, nơi họ có thể đạt được giá tốt hơn và khối lượng lớn hơn, khiến cạnh tranh tại thị trường nhập khẩu châu Âu vẫn tương đối mạnh.

Primetals Technologies thông báo dây chuyền đúc cán liên tục Arvedi ESP mà họ đưa vào vận hành cho nhà máy Zhongshou tại Trung Quốc đã phá vỡ nhiều kỷ lục về năng suất và tốc độ tăng sản lượng. Kể từ cuộn thép đầu tiên được sản xuất vào ngày 13 tháng 5, nhà máy đã đạt bốn cột mốc: sản xuất cuộn cán nóng siêu mỏng 1 mm chỉ 16 ngày sau cuộn đầu tiên, đạt năng suất kỷ lục thế giới 7 tấn/phút với thép dải rộng 1.250 mm trong vòng 30 ngày, cán cuộn dày 0,8 mm đầu tiên 11 tuần sau khi khởi động và cuộn dày 0,7 mm đầu tiên chỉ sau 17 tuần. Năng suất của nhà máy ước tính cao hơn 20% so với bất kỳ cơ sở đúc cán phôi mỏng nào khác trên toàn cầu. Dây chuyền có máy đúc dày 135 mm, bốn giá cán thô và năm giá cán tinh, với lượng khí thải CO2 bằng 0 khi sử dụng năng lượng tái tạo.

[Indonesia] Cuối tuần qua, nhu cầu vẫn ở mức 490 USD/tấn. Thị trường hoàn toàn không có biến động do thị trường Trung Quốc vẫn đang trong kỳ nghỉ lễ, cộng thêm nhu cầu nội địa tiếp tục ảm đạm. Hiện tại, vì giá của Việt Nam đã được công bố, thị trường có thể sẽ có biến động trở lại vào tuần tới vì đây sẽ trở thành tâm điểm chính trong thời gian tới. Nếu thị trường hoàn toàn không có nhu cầu, sẽ không có thêm biến động nào, hoặc các nhà máy sẽ cố gắng hạ giá một lần nữa—như họ đã cố gắng làm vào tuần trước—để duy trì khả năng cạnh tranh hoặc thu hút sự chú ý của thị trường.