[ArcelorMittal và Moeve hợp tác về phân tử xanh cho sản xuất thép phát thải thấp]

[Indonesia] Hôm qua, giá tăng khoảng 5 USD/tấn nhưng hiện đã giảm trở lại 5 USD/tấn xuống còn 480 USD/tấn. Nguyên nhân là do giá thép Trung Quốc giảm—một trong những yếu tố chính chi phối giá thép Indonesia. Để đảm bảo chào bán phôi thép Indonesia vẫn cạnh tranh, các nhà sản xuất sẵn sàng hạ giá theo biến động giá sản phẩm thép Trung Quốc. Điều này cũng đồng nghĩa xu hướng thị trường đã rõ ràng trở lại sau khi các nhà máy tăng giá—một động thái hóa ra là sai lầm; ít nhất giờ đã rõ thị trường đang đi theo hướng nào. Nếu giá thép Trung Quốc tiếp tục giảm trong tuần này, giá phôi thép Indonesia có thể giảm sâu hơn; tuy nhiên, đối với giá xuất khẩu, chúng ta có thể thấy tác động lên chi phí vận tải khi giá dầu khí toàn cầu đang tăng vọt.

Nhà máy thép Zaporizhstal của Ukraine, thuộc Tập đoàn Metinvest, đã hứng chịu bốn tên lửa đạn đạo trong đêm 12/9, gây hư hại nghiêm trọng cho các phân xưởng lò cao và lò Martin, hệ thống điện cùng cơ sở hạ tầng hậu cần, khiến bốn nhân viên bị thương. Hoạt động sản xuất tại nhà máy vẫn chưa được nối lại sau hai cuộc tấn công trước đó vào ngày 11 và 27/8, đồng nghĩa không tồn tại nguy cơ sự cố công nghệ tại thời điểm xảy ra vụ tấn công. Giám đốc vận hành Metinvest, Oleksandr Myronenko, cho biết nhà máy là cơ sở dân sự sản xuất gang và thép, đồng thời lưu ý rằng mức độ hư hại ngày càng trầm trọng hơn sau mỗi đợt tấn công liên tiếp.

[Châu Âu] Thị trường thép cuộn cán nóng (HRC) châu Âu hôm nay nhìn chung không thay đổi trong bối cảnh vẫn thiếu vắng các giao dịch giao ngay thực chất. Bất chấp nhu cầu hạ nguồn trì trệ, các nhà sản xuất thép không có dấu hiệu giảm giá chào bán để xả hàng tồn kho, được hỗ trợ bởi lịch sản xuất đã kín đơn đến hết năm và các hạn chế sản lượng liên tục khiến nguồn cung khu vực duy trì ở mức thắt chặt. Về mặt giá cả, chào giá tại Tây Bắc Âu giữ nguyên ở mức 736 EUR/tấn EXW (849 USD/tấn), trong khi chào giá tại Ý ổn định ở mức 737 EUR/tấn EXW (850 USD/tấn). Mâu thuẫn cung-cầu đặc biệt rõ rệt tại Nam Âu; với biên lợi nhuận gia công hạ nguồn bị đảo ngược nghiêm trọng, người mua cần giá thành phẩm tăng cao hơn trước khi mức chào giá thép cuộn hiện tại trở nên khả thi. Do nhu cầu từ người dùng cuối yếu, người mua ít quan tâm đến các chào giá nội địa và thích đứng ngoài quan sát để chờ đợi các lô hàng nhập khẩu về trong quý I năm sau. Các nhà máy phía Bắc cũng duy trì lập trường giá vững chắc. Ở mảng nhập khẩu, thép Thổ Nhĩ Kỳ chào vào Ý ở mức 580 EUR/tấn CIF (670 USD/tấn), trong khi chào giá Ấn Độ dao động quanh 600 EUR/tấn CIF (692 USD/tấn); thép cuộn Việt Nam được chào ở mức 700 EUR/tấn DDP (808 USD/tấn), trong khi người mua tiếp tục phần lớn tránh xa nguồn gốc Indonesia.