Tin SMM, ngày 26/5:
Với việc nửa đầu năm 2026 đã kết thúc, hầu hết các công ty khai khoáng lớn niêm yết bên ngoài Trung Quốc gần đây đã công bố báo cáo bán niên. Dựa trên dữ liệu sản lượng đã công bố, sản lượng tinh quặng kẽm ở nước ngoài trong quý 1 và quý 2 liên tục bị gián đoạn bởi các yếu tố như động đất, hàm lượng quặng suy giảm, lũ lụt và bảo trì, khiến sản lượng tinh quặng kẽm ở nước ngoài trong nửa đầu năm 2026 giảm đáng kể so với cùng kỳ. Chi tiết như sau:
SMM đã tổng hợp số liệu sản lượng của 17 công ty khai khoáng lớn bên ngoài Trung Quốc. Dựa trên dữ liệu sản lượng đã công bố, tổng sản lượng quặng kẽm của 17 doanh nghiệp được khảo sát trong nửa đầu năm 2026 đạt 2,4578 triệu tấn Zn, giảm 8,9% so với cùng kỳ, cho thấy sản lượng tinh quặng kẽm ở nước ngoài trong nửa đầu năm 2026 sụt giảm đáng kể!
Theo từng công ty khai khoáng:
- Boliden: Theo từng mỏ, sản lượng tinh quặng kẽm nửa đầu năm 2026 của mỏ Tara đạt 35.100 tấn Zn, giảm 16% so với cùng kỳ; mỏ Garpenberg ở Thụy Điển sản xuất tổng cộng 21.300 tấn Zn trong nửa đầu năm 2026, giảm 56% so với cùng kỳ, chủ yếu do trận động đất tháng 3 khiến toàn bộ hoạt động sản xuất bị đình trệ; các thân quặng không chịu ảnh hưởng trực tiếp từ trận động đất hiện đã khôi phục sản xuất thành công; mỏ Boliden Area ở Thụy Điển sản xuất tổng cộng 18.700 tấn Zn trong nửa đầu năm 2026, giảm 16% so với cùng kỳ; mỏ Zinkgruvan ở Thụy Điển sản xuất tổng cộng 34.400 tấn Zn trong nửa đầu năm 2026, giảm 21% so với cùng kỳ; mỏ Somincor ở Thụy Điển sản xuất tổng cộng 53.900 tấn Zn trong nửa đầu năm 2026, về cơ bản đi ngang so với cùng kỳ.
- Buenaventura: Sản lượng quặng kẽm nửa đầu năm 2026 đạt 14.700 tấn Zn. Theo báo cáo, mỏ El Brocal ở Peru không có sản lượng tinh quặng kẽm trong nửa đầu năm 2026. Mỏ Uchucchacua ở Peru có sản lượng tinh quặng kẽm đạt 14.000 tấn Zn trong nửa đầu năm 2026, tăng 15% so với cùng kỳ, phù hợp với kỳ vọng; mỏ Tambomayo ở Peru có sản lượng quặng kẽm đạt 800 tấn Zn trong nửa đầu năm 2026, giảm 46% so với cùng kỳ.
- MMG: Sản lượng tinh quặng kẽm nửa đầu năm 2026 đạt 105.800 tấn Zn, về cơ bản đi ngang so với cùng kỳ. Mỏ Dugald River có sản lượng tinh quặng kẽm đạt 87.200 tấn Zn trong nửa đầu năm 2026, tăng 3% so với cùng kỳ; mỏ Rosebery có sản lượng tinh quặng kẽm đạt 18.600 tấn Zn trong nửa đầu năm 2026, giảm 21% so với cùng kỳ, chủ yếu phản ánh hàm lượng kẽm thấp hơn liên quan đến trình tự khai thác. Hướng dẫn sản xuất năm 2026 của công ty lần lượt là 170.000-180.000 tấn Zn và 45.000-55.000 tấn Zn.
- Newmont: Sản lượng tinh quặng kẽm H1 2026 đạt 102.000 tấn Zn, giảm 19% so với cùng kỳ; hướng dẫn sản xuất năm 2026 của công ty là 220.000 tấn Zn.
- Nexa: Sản lượng tinh quặng kẽm H1 2026 đạt tổng cộng 158.700 tấn Zn, tăng 13% so với cùng kỳ, chủ yếu nhờ hàm lượng quặng tại các mỏ cải thiện. Sản lượng kẽm quý 2/2026 đạt 79.000 tấn Zn, về cơ bản phù hợp với kỳ vọng. Sản lượng tăng thêm từ việc khôi phục hoạt động tại mỏ Peru bù đắp tác động của hàm lượng quặng thấp hơn tại mỏ Aripuanã, trong khi việc đưa vào vận hành máy ép lọc quặng đuôi thứ tư và thay tấm lót máy nghiền bi theo kế hoạch cũng ảnh hưởng đến sản lượng.
- Pan American Silver Corp: Sản lượng tinh quặng kẽm H1 2026 đạt tổng cộng 30.800 tấn Zn, tăng 16% so với cùng kỳ, và hướng dẫn sản xuất kẽm năm 2026 của công ty là 58.500-62.500 tấn Zn.
- Teck: Sản lượng tinh quặng kẽm H1 2026 của Red Dog đạt 218.200 tấn Zn, giảm 14% so với cùng kỳ, chủ yếu do hàm lượng quặng thấp hơn, phù hợp với kế hoạch khai thác. Hướng dẫn sản xuất của mỏ sẽ tiếp tục giảm từ năm 2027 đến năm 2028.
- Vedanta: Zinc India, đặt tại Ấn Độ, ghi nhận sản lượng tinh quặng kẽm H1 2026 đạt 583.000 tấn Zn, về cơ bản đi ngang so với cùng kỳ. Sản lượng tinh quặng kẽm của Zinc International giảm, trong đó mỏ Gamsberg sản xuất 87.000 tấn Zn trong H1 2026, tăng 1% so với cùng kỳ, còn mỏ BMM sản xuất 10.000 tấn Zn trong H1 2026, giảm 52% so với cùng kỳ, chủ yếu do khu vực Deeps sắp hết tuổi thọ mỏ và sản lượng suy giảm.
- Glencore: Sản lượng kẽm tự sản xuất trong H1 2026 đạt 365.600 tấn Zn, giảm 21% so với cùng kỳ. Hướng dẫn sản xuất năm 2026 của công ty được hạ xuống còn 700.000-740.000 tấn Zn.
- Antamina: Sản lượng tinh quặng kẽm H1 2026 đạt 116.600 tấn Zn, giảm 50% so với cùng kỳ. Dựa trên hướng dẫn sản xuất, sản lượng tinh quặng kẽm của mỏ năm 2026 dự kiến giảm xuống còn khoảng 240.000-280.000 tấn Zn, và hướng dẫn sản xuất năm 2027 tiếp tục giảm xuống còn khoảng 150.000-200.000 tấn Zn.
Tính chung cả năm,
H1 2026, sản lượng tinh quặng kẽm ngoài Trung Quốc giảm đáng kể, nhưng một số công suất mới tại Trung Quốc tiếp tục tăng sản lượng; đối với năm 2026, SMM dự báo sản lượng tinh quặng kẽm toàn cầu tăng khoảng 70.000 tấn tính theo hàm lượng kim loại. Trên thị trường quặng bên ngoài Trung Quốc trong nửa cuối năm, dự án tinh quặng kẽm Romina tại Peru bắt đầu sản xuất trong quý 2 và dự kiến sẽ tiếp tục có sản lượng trong nửa cuối năm; mỏ Kipushi tiếp tục gia tăng sản lượng theo kế hoạch sản xuất; và mỏ Aljustrel tại Bồ Đào Nha duy trì hoạt động sản xuất. Tuy nhiên, đồng thời, các mỏ như Antamina và Red Dog vẫn sẽ chịu ảnh hưởng bởi hàm lượng quặng thấp hơn, tác động của trận động đất Garpenberg vẫn chưa được khắc phục hoàn toàn, và mức sụt giảm tổng thể từ các mỏ bên ngoài Trung Quốc có thể rõ rệt hơn.


(Thông tin trên dựa trên việc thu thập thông tin thị trường và đánh giá tổng hợp của nhóm nghiên cứu SMM, chỉ mang tính tham khảo. Tài liệu này không cấu thành lời khuyên trực tiếp cho nghiên cứu đầu tư và ra quyết định. Khách hàng nên thận trọng khi đưa ra quyết định và không nên sử dụng tài liệu này thay thế cho đánh giá độc lập của mình. Mọi quyết định của khách hàng đều không liên quan đến SMM.)

![[Phân tích SMM] Sản lượng tinh quặng kẽm nước ngoài giảm mạnh trong nửa đầu năm 2026](https://imgqn.smm.cn/usercenter/tAyyp20251217171754.jpg)

