[Tháng 7 Giá trị xuất khẩu máy móc xây dựng Trung Quốc đạt 42,251 tỷ NDT]

HRC prices strengthened this week with recovering trading sentiment. In terms of supply, maintenance on rolling lines saw relatively small changes, and overall HRC production increased slightly. On the demand side, HRC apparent demand continued to deteriorate, with the off-season impact still evident. High temperatures and rainy weather remained the main bearish factors, and demand improvement awaits verification in early September. On inventory, SMM data showed social inventory of HRC across 86 national warehouses (large sample) stood at 4.4982 million mt this week, up 54,900 mt WoW, up 1.24% WoW. By region, markets in east China and north China saw inventory buildup, while markets in south China, central China and northeast China saw slight destocking. Looking ahead, the first round of coke price hikes is expected to be implemented next week, iron ore prices may consolidate with small fluctuations, and HRC cost support is expected to strengthen. However, the supply-demand imbalance is still accumulating, weighing on HRC prices with insufficient upward momentum. In summary, the most-traded HRC contract is expected to consolidate in the 3260-3360 range next week.

[Ấn Độ] Thị trường thép Ấn Độ ổn định vào thứ Sáu, khi người mua thận trọng. Giá chào xuất khẩu phôi thép duy trì ở mức 470 USD/tấn FOB Ấn Độ, mặc dù không có giao dịch nào được xác nhận ở mức này. Giá chào HRC của Ấn Độ sang Việt Nam vẫn ở mức 520–525 USD/tấn CFR, trong khi người mua chỉ báo giá 505–510 USD/tấn CFR. Trong nước, HRC ở mức 609 USD/tấn (58.100 INR/tấn) EXW Mumbai, trong khi phôi thép ở mức 453 USD/tấn (43.200 INR/tấn) giao hàng tại Mandi Gobindgarh, 449 USD/tấn (42.800 INR/tấn) EXW Mumbai và 415 USD/tấn (39.600 INR/tấn) EXW Raipur.

Thị trường thép Ấn Độ tăng cường trong giai đoạn 17–21 tháng 8, mặc dù sự kháng cự của người mua nước ngoài đã hạn chế giao dịch. Chỉ dấu xuất khẩu phôi thép tăng lên 470 USD/tấn FOB Ấn Độ, nhưng không có thỏa thuận nào được xác nhận ở mức này. Chào giá HRC của Ấn Độ cho Việt Nam tăng lên 520–525 USD/tấn CFR, so với chỉ dấu của người mua là 505–510 USD/tấn CFR. Trong nước, HRC vẫn ổn định ở mức 609 USD/tấn (58.100 INR/tấn) EXW Mumbai, trong khi phôi thép ở mức khoảng 453 USD/tấn (43.200 INR/tấn) giao hàng tại Mandi Gobindgarh, 449 USD/tấn (42.800 INR/tấn) EXW Mumbai và 415 USD/tấn (39.600 INR/tấn) EXW Raipur.