Nhà máy tuyển Roan của Jubilee Metals Group PLC tại Ndola, Zambia đã hoàn thành bảo trì ngừng hoạt động hàng năm vào tháng 5 và hiện đã khởi động lại thành công với công suất tối đa, mục tiêu xử lý 30.000 tấn quặng thô mỗi tháng.
Giám đốc điều hành Jubilee Leon Coetzer cho biết, với việc tinh quặng mịn từ Roan hiện đang được xử lý tại nhà máy luyện Sable của công ty ở Kabwe, Zambia, hiệu suất vận hành trong tháng 6 sẽ phản ánh rõ ràng hơn năng lực vận hành bền vững và hiệu quả thu hồi.
Ông lưu ý rằng sản lượng tinh quặng mịn hàng tháng bao gồm khoảng 140 tấn đồng trước đó được tồn trữ tại Roan.
![Inventory destocking combined with widening backwardation pushes Shanghai spot copper premiums to a new high for the year [SMM Shanghai Spot Copper Weekly Review]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/IHqPw20251217171709.jpg)
![Nhu cầu sử dụng cuối cùng nhìn chung ở mức trung bình, và tỷ lệ hoạt động của dây và cáp tiếp tục giảm [Báo cáo hàng tuần thị trường dây và cáp SMM]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/HhNHP20251217171708.jpg)
