Giá thép cán nguội tiếp tục giảm do nguồn cung dồi dào, nhu cầu trì trệ

The most-traded HRC contract fluctuated today, closing at 3,279 with a slight intraday decline of 0.3%. This week, cold-rolled and hot-rolled prices continued to weaken, and overall transaction volumes remained low. In terms of supply, the impact from mill line maintenance decreased WoW, leading to a slight increase in total HRC production. On the demand side, apparent demand dropped MoM. Regarding inventory, according to SMM statistics, HRC social inventory across 86 warehouses nationwide (large sample) reached 4.3757 million mt, up 84,500 mt or 1.97% WoW, and up 43.10% YoY on a lunar calendar basis. By region, all markets saw inventory buildup WoW, with the Northeast market recording a relatively large buildup. Cost side, the ninth round of coke price increases was implemented this week. Influenced by raw material market news, costs showed a pattern of strength early on and weakness later. Looking ahead, although the market has initiated a tenth round of coke price hikes, hot metal output has slowly pulled back from its peak, and cost support is expected to remain flat compared to earlier estimates. From the HRC supply-demand perspective, the current imbalance continues to accumulate. Amid off-season demand, inventory pressure is expected to persist and weigh on prices. Combined with remaining cost-side support, downside room is relatively small. HRC prices are likely to show a bottom-consolidation pattern next week, with the most-traded HRC contract moving in the 3,250–3,330 range.

[Thổ Nhĩ Kỳ] Nhu cầu trong nước và xuất khẩu đối với thép cây Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục yếu trong suốt tuần này, đẩy giá xuất khẩu xuống còn 575 USD/tấn FOB, chủ yếu do tồn kho nhà máy giảm liên tục và thiếu đơn đặt hàng mua chắc chắn, trong khi giá chào thép cuộn cán nóng (HRC) được hạ xuống 585 USD/tấn FOB. Thị trường nội địa vẫn ảm đạm với ít kỳ vọng về sự phục hồi đáng kể của nhu cầu trong mùa hè này. Do nhu cầu xây dựng phục hồi chậm, các nhà máy lớn nắm giữ lượng tồn kho thép cây dồi dào sẵn sàng giao hàng, trong khi thương nhân ngần ngại nhập hàng do dòng tiền yếu và chi phí vay cao.