CHDC Congo dỡ bỏ một phần lệnh đình chỉ chế biến đồng-coban sau khi rà soát tuân thủ

Đã xuất bản: Jan 9, 2026 11:47
KINSHASA, ngày 5 tháng 1 (Xinhua) - Bộ Mỏ Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC) cho biết hôm thứ Hai rằng nước này đã công bố dỡ bỏ một phần và tạm thời lệnh đình chỉ các hoạt động chế biến đồng và coban, sau khi hoàn thành đánh giá tuân thủ tại tỉnh Lualaba giàu tài nguyên ở đông nam.

KINSHASA, ngày 5 tháng 1 (Tân Hoa Xã) - Bộ Mỏ Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC) cho biết hôm thứ Hai rằng nước này đã công bố dỡ bỏ một phần và tạm thời lệnh đình chỉ hoạt động chế biến đồng và coban, sau khi hoàn thành đánh giá tuân thủ tại tỉnh Lualaba giàu tài nguyên ở phía đông nam.

Lệnh đình chỉ do Bộ áp đặt vào ngày 19 tháng 12 năm 2025 đã tạm dừng các hoạt động khai thác và thương mại hóa của tất cả các thực thể chế biến có nguồn gốc khoáng sản từ sản xuất đồng và coban thủ công trên toàn quốc trên cơ sở phòng ngừa.

Theo Bộ, sau khi lệnh đình chỉ được đưa ra, một ủy ban đặc biệt được thành lập vào ngày 26 tháng 12 đã hoàn thành nhiệm vụ kiểm soát tuân thủ tại tỉnh Lualaba. Ủy ban làm việc thông qua ba tiểu ban tập trung vào các vấn đề hành chính và pháp lý, tuân thủ kỹ thuật và truy xuất nguồn gốc khoáng sản. Dựa trên kết luận sơ bộ của ủy ban, Bộ quyết định dỡ bỏ một phần và tạm thời lệnh đình chỉ đối với các thực thể chế biến khoáng sản chỉ hoạt động tại Lualaba.

Đối với tỉnh Haut-Katanga lân cận, Bộ cho biết trong khi chờ kết quả của các cuộc thanh tra đang diễn ra, các thực thể chế biến được ủy quyền tiếp nhận khoáng sản hiện đang tồn trữ tại các điểm khai thác thủ công được công nhận hợp pháp hoặc được dung thứ dưới sự giám sát của cơ quan quản lý khai thác tỉnh.

Bộ cho biết các biện pháp này là một phần của nỗ lực rộng lớn hơn nhằm làm sạch chuỗi cung ứng khoáng sản và đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn thẩm định của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế và khuôn khổ truy xuất nguồn gốc khoáng sản quốc gia.

Lệnh đình chỉ ngày 19 tháng 12 được đưa ra trong bối cảnh lo ngại rằng một số thực thể chế biến đang thu mua khoáng sản từ các khu vực khai thác công nghiệp mà không được ủy quyền, một thực tế mà giới chức trách cho biết đã thúc đẩy sự xâm phạm của thợ mỏ thủ công vào các nhượng quyền công nghiệp và góp phần vào các giao dịch bất hợp pháp lan rộng trong lĩnh vực đồng-coban.

Bộ nhấn mạnh rằng việc dỡ bỏ dứt điểm hoặc tiếp tục lệnh đình chỉ sẽ phụ thuộc vào việc mỗi thực thể chế biến có hiệu quả chính thức hóa tình hình của mình phù hợp với thông báo chính thức hay không.

Nguồn: https://english.news.cn/20260106/785f0421b9c44b2dbe6a4534311d5adb/c.html

Tuyên bố về Nguồn Dữ liệu: Ngoại trừ thông tin công khai, tất cả dữ liệu khác được SMM xử lý dựa trên thông tin công khai, giao tiếp thị trường và dựa trên mô hình cơ sở dữ liệu nội bộ của SMM. Chúng chỉ mang tính chất tham khảo và không cấu thành khuyến nghị ra quyết định.

Để biết thêm thông tin hoặc có thắc mắc gì, vui lòng liên hệ: lemonzhao@smm.cn
Để biết thêm thông tin về cách truy cập báo cáo nghiên cứu, vui lòng liên hệ:service.en@smm.cn
Tin Liên Quan
[Flash | Chile's Mining Production Index Falls 7.2% YoY in July; Metallic Mining Down 10.7%]
1 phút trước
[Flash | Chile's Mining Production Index Falls 7.2% YoY in July; Metallic Mining Down 10.7%]
Đọc thêm
[Flash | Chile's Mining Production Index Falls 7.2% YoY in July; Metallic Mining Down 10.7%]
[Flash | Chile's Mining Production Index Falls 7.2% YoY in July; Metallic Mining Down 10.7%]
On August 31, Chile's National Statistics Institute (INE) reported that the country's industrial production index fell 5.1% year-on-year in July. Within that, the mining production index (IPMin) declined 7.2%, with metallic mining down 10.7%, subtracting 9.301 percentage points from the index, mainly on lower copper extraction and processing. USGS data show Chile accounted for roughly 16% of global molybdenum output in 2025. The recent output losses at Chile's copper-molybdenum mines have been concentrated at the beneficiation stage, which hits by-product molybdenum harder than copper; global molybdenum supply is therefore expected to feel the impact in 2026.
1 phút trước
SHFE Phê duyệt điều chỉnh sức chứa kho đối với hợp đồng tương lai đồng, nhôm và kẽm tại Thượng Hải
53 phút trước
SHFE Phê duyệt điều chỉnh sức chứa kho đối với hợp đồng tương lai đồng, nhôm và kẽm tại Thượng Hải
Đọc thêm
SHFE Phê duyệt điều chỉnh sức chứa kho đối với hợp đồng tương lai đồng, nhôm và kẽm tại Thượng Hải
SHFE Phê duyệt điều chỉnh sức chứa kho đối với hợp đồng tương lai đồng, nhôm và kẽm tại Thượng Hải
Ngày 2/9, Sở Giao dịch Kỳ hạn Thượng Hải (SHFE) thông báo đã phê duyệt Công ty TNHH Quản lý Chuỗi cung ứng Shanghai Yuqiang điều chỉnh sức chứa kho chỉ định đối với hợp đồng kỳ hạn đồng, nhôm và kẽm. Tại kho lưu trữ ở số 3501 đường Gonghe New, Thượng Hải, công ty sẽ hủy tư cách lưu kho kỳ hạn đồng và nhôm, trong khi sức chứa kho kỳ hạn kẽm được phê duyệt vẫn giữ nguyên ở mức 20.000 tấn. Tại kho ở số 2222 đường Jichuan, quận Minhang, Thượng Hải, tư cách lưu kho kỳ hạn kẽm sẽ bị hủy, trong khi sức chứa được phê duyệt sẽ điều chỉnh thành 45.000 tấn đồng và 5.000 tấn nhôm.
53 phút trước
Eldorado đánh giá mở rộng nhà máy 43% tại McIlvenna Bay khi mỏ sắp đạt sản lượng thương mại
56 phút trước
Eldorado đánh giá mở rộng nhà máy 43% tại McIlvenna Bay khi mỏ sắp đạt sản lượng thương mại
Đọc thêm
Eldorado đánh giá mở rộng nhà máy 43% tại McIlvenna Bay khi mỏ sắp đạt sản lượng thương mại
Eldorado đánh giá mở rộng nhà máy 43% tại McIlvenna Bay khi mỏ sắp đạt sản lượng thương mại
Eldorado Gold đang đánh giá việc mở rộng 43% công suất chế biến tại mỏ đồng-kẽm McIlvenna Bay ở Saskatchewan, từ 4.900 tấn/ngày lên khoảng 7.000 tấn/ngày, cùng với khả năng bổ sung dây chuyền bạc-chì. Hơn 400.000 tấn vật liệu có sẵn để chế biến khi hoạt động tiến tới sản xuất thương mại vào quý 3 năm 2026. Kế hoạch khả thi hiện tại đặt mục tiêu sản lượng đồng trung bình trong vòng đời mỏ khoảng 41 triệu lb (18,6 nghìn tấn) mỗi năm.
56 phút trước
CHDC Congo dỡ bỏ một phần lệnh đình chỉ chế biến đồng-coban sau khi rà soát tuân thủ - Shanghai Metals Market (SMM)