Ủy ban Thuế quan Quốc vụ viện: Trung Quốc điều chỉnh mức thuế và danh mục một số hàng hóa từ ngày 1 tháng 1 năm 2026

Đã xuất bản: Dec 29, 2025 17:30

Theo trang web của Bộ Tài chính, Ủy ban Thuế quan Hội đồng Nhà nước đã ban hành "Kế hoạch Điều chỉnh Thuế quan năm 2026", có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2026. Dưới sự hướng dẫn của Tư tưởng về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc thời đại mới của Tập Cận Bình, Kế hoạch triển khai sâu sắc tinh thần Đại hội Đại biểu Toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc và các phiên họp toàn thể, áp dụng toàn diện, chính xác và đầy đủ triết lý phát triển mới, đẩy nhanh việc thiết lập một mô hình phát triển mới, tuân thủ nguyên tắc chung là theo đuổi tiến bộ trong khi đảm bảo ổn định, điều chỉnh khoa học các mức thuế nhập khẩu tạm thời, tối ưu hóa phân loại dòng thuế, tiếp tục thực hiện các mức thuế quan thông thường và ưu đãi, giúp dẫn dắt sự phát triển của lực lượng sản xuất mới chất lượng, đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của người dân về một cuộc sống tốt đẹp hơn, mở rộng mở cửa cao cấp và thúc đẩy phát triển chất lượng cao.

Để nâng cao hiệu ứng đồng bộ của thị trường và tài nguyên trong nước và quốc tế, đồng thời mở rộng nguồn cung hàng hóa chất lượng cao, vào năm 2026, mức thuế nhập khẩu tạm thời thấp hơn mức thuế quan tối huệ quốc (MFN) sẽ được áp dụng cho 935 mặt hàng. Thứ nhất, để thúc đẩy tự chủ và tự cải thiện công nghệ cao cấp và tạo điều kiện cho sự phát triển của một hệ thống công nghiệp hiện đại, thuế quan sẽ được giảm đối với các bộ phận quan trọng và vật liệu tiên tiến như đệm thủy lực CNC cho máy ép và thanh tiếp xúc composite hình dạng đặc biệt. Thứ hai, để thúc đẩy quá trình chuyển đổi xanh toàn diện của phát triển kinh tế và xã hội, thuế quan sẽ được giảm đối với các mặt hàng tài nguyên như bột đen tái chế cho pin lithium-ion và quặng pyrit chưa nung. Thứ ba, để tăng cường nỗ lực đảm bảo và cải thiện đời sống nhân dân và hỗ trợ xây dựng nhanh chóng một Trung Quốc Khỏe mạnh, thuế quan sẽ được giảm đối với các sản phẩm y tế như mạch máu nhân tạo và bộ dụng cụ chẩn đoán cho một số bệnh truyền nhiễm. Ngoài ra, để tăng cường động lực nội tại của chu kỳ trong nước và dựa trên những thay đổi trong phát triển công nghiệp nội địa và điều kiện cung cầu, trong phạm vi cam kết gia nhập WTO của Trung Quốc, mức thuế nhập khẩu tạm thời sẽ được loại bỏ đối với các mặt hàng như động cơ vi mô, máy in và axit sulfuric, với mức thuế MFN được khôi phục.

Để hỗ trợ phát triển và tiến bộ khoa học công nghệ, và thúc đẩy nền kinh tế tuần hoàn và kinh tế dưới tán rừng, vào năm 2026, các tiểu mục quốc gia mới sẽ được bổ sung cho các mặt hàng như robot mô phỏng thông minh, dầu hỏa hàng không sinh học và nhân sâm dưới tán rừng. Sau khi điều chỉnh, tổng số dòng thuế sẽ là 8.972.

Để không ngừng thúc đẩy hợp tác kinh tế và thương mại, thúc đẩy phát triển hội nhập khu vực, năm 2026, trên cơ sở 24 hiệp định thương mại tự do và thỏa thuận thương mại ưu đãi đã ký kết với 34 đối tác thương mại, sẽ tiếp tục áp dụng thuế suất ưu đãi thông thường đối với một số hàng hóa nhập khẩu có xuất xứ từ các đối tác thương mại này.

Để thúc đẩy hợp tác kinh tế và thương mại với các nước kém phát triển nhất, hỗ trợ phát triển của các nước này, năm 2026 sẽ tiếp tục áp dụng thuế suất 0% đối với 100% dòng thuế cho 43 nước kém phát triển nhất đã thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc; trên cơ sở Hiệp định Thương mại Châu Á-Thái Bình Dương và thỏa thuận trao đổi công hàm với các quốc gia thành viên ASEAN liên quan, sẽ tiếp tục áp dụng thuế suất ưu đãi đối với một số hàng hóa nhập khẩu có xuất xứ từ Bangladesh, Lào, Campuchia và Myanmar.

Thông báo của Ủy ban Thuế quan Hội đồng Nhà nước về Phương án Điều chỉnh Thuế quan năm 2026

Thông báo số 11 năm 2025 của Ủy ban Thuế quan

Để thực hiện sâu sắc tinh thần Đại hội XX Đảng Cộng sản Trung Quốc và các hội nghị toàn thể, dẫn dắt phát triển lực lượng sản xuất mới chất lượng, không ngừng đáp ứng nhu cầu của nhân dân về cuộc sống tốt đẹp hơn, hỗ trợ mở rộng mở cửa ở trình độ cao, thúc đẩy phát triển chất lượng cao, theo Luật Thuế quan Hải quan của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và các quy định liên quan, thuế suất và danh mục thuế nhập khẩu đối với một số hàng hóa sẽ được điều chỉnh có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2026. Chi tiết xem phụ lục.

Phụ lục: Phương án Điều chỉnh Thuế quan năm 2026

Ủy ban Thuế quan Hội đồng Nhà nước

Ngày 26 tháng 12 năm 2025

Tải phụ lục:







Bài viết liên quan:

Cân bằng tình hình trong nước và quốc tế, thúc đẩy vững chắc phát triển chất lượng cao; Trung Quốc sẽ điều chỉnh thuế suất và danh mục thuế đối với một số hàng hóa có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2026

Ủy ban Thuế quan Hội đồng Nhà nước đã công bố "Phương án Điều chỉnh Thuế quan năm 2026" (sau đây gọi tắt là "Phương án"), sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2026. Dưới sự hướng dẫn của Tư tưởng Tân thời đại Trung Quốc về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, Phương án thực hiện sâu sắc tinh thần Đại hội XX Đảng Cộng sản Trung Quốc và các hội nghị toàn thể, thực hiện toàn diện, chính xác và đầy đủ triết lý phát triển mới, đẩy nhanh xây dựng mô hình phát triển mới, tuân thủ nguyên tắc chung là theo đuổi tiến bộ trong khi đảm bảo ổn định, điều chỉnh khoa học thuế suất nhập khẩu tạm thời, tối ưu hóa thiết lập danh mục thuế quan, và tiếp tục thực hiện thuế suất ưu đãi thông thường và thuế suất ưu đãi. Điều này góp phần thúc đẩy phát triển lực lượng sản xuất chất lượng mới, đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của nhân dân về cuộc sống tốt đẹp hơn, mở rộng mở cửa ở trình độ cao và thúc đẩy phát triển chất lượng cao.

Nhằm tăng cường hiệu ứng liên kết giữa thị trường và nguồn lực trong nước và quốc tế, mở rộng nguồn cung hàng hóa chất lượng cao, mức thuế suất nhập khẩu tạm thời thấp hơn thuế suất tối huệ quốc sẽ được áp dụng cho 935 mặt hàng vào năm 2026.Thứ nhất,để thúc đẩy tự chủ và tự cường khoa học công nghệ ở trình độ cao, tạo điều kiện xây dựng hệ thống công nghiệp hiện đại, thuế nhập khẩu đối với các linh kiện then chốt như đệm thủy lực điều khiển số cho máy ép và vật liệu tiên tiến như thanh tiếp xúc composite định hình sẽ được giảm.Thứ hai,nhằm thúc đẩy chuyển đổi xanh toàn diện của phát triển kinh tế-xã hội, thuế nhập khẩu đối với hàng hóa tài nguyên như bột đen tái chế cho pin lithium-ion và quặng pirit sắt chưa nung sẽ được giảm.Thứ ba,tăng cường nỗ lực bảo đảm và cải thiện dân sinh, tạo điều kiện đẩy nhanh phát triển Trung Quốc Khỏe mạnh. Thuế nhập khẩu đối với sản phẩm y tế như mạch máu nhân tạo và bộ xét nghiệm chẩn đoán một số bệnh truyền nhiễm đã được giảm. Hơn nữa, để tăng cường động lực nội sinh của chu kỳ kinh tế trong nước, và dựa trên những thay đổi trong phát triển công nghiệp nội địa và tình hình cung-cầu, thuế suất nhập khẩu tạm thời đối với hàng hóa bao gồm động cơ vi mô, máy in và axit sulfuric đã được bãi bỏ trong phạm vi cam kết gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới của Trung Quốc, và thuế suất tối huệ quốc được khôi phục.

Để hỗ trợ phát triển và tiến bộ khoa học công nghệ, thúc đẩy kinh tế tuần hoàn và kinh tế dưới tán rừng, các phân nhóm quốc gia cho các mặt hàng như robot mô phỏng thông minh, nhiên liệu máy bay sinh học và nhân sâm dưới tán rừng đã được bổ sung cho năm 2026. Sau những điều chỉnh này, tổng số dòng thuế đạt 8.972.

Để không ngừng tăng cường hợp tác kinh tế-thương mại và thúc đẩy phát triển tích hợp khu vực, thuế suất ưu đãi thông thường sẽ tiếp tục được áp dụng vào năm 2026 đối với một số mặt hàng nhập khẩu có xuất xứ từ 34 đối tác thương mại, theo 24 hiệp định thương mại tự do và thỏa thuận thương mại ưu đãi đã ký kết với họ.

Để thúc đẩy hợp tác kinh tế và thương mại với các nước kém phát triển nhất (LDCs) và hỗ trợ sự phát triển của họ, chế độ miễn thuế 100% các dòng thuế sẽ tiếp tục được áp dụng vào năm 2026 cho 43 nước LDCs đã thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc. Theo Hiệp định Thương mại châu Á - Thái Bình Dương và các công hàm trao đổi với chính phủ các nước thành viên ASEAN liên quan, mức thuế ưu đãi sẽ tiếp tục được áp dụng đối với một số mặt hàng nhập khẩu có xuất xứ từ Bangladesh, Lào, Campuchia và Myanmar.

Ngày phát hành: 29 tháng 12 năm 2025


Tuyên bố về Nguồn Dữ liệu: Ngoại trừ thông tin công khai, tất cả dữ liệu khác được SMM xử lý dựa trên thông tin công khai, giao tiếp thị trường và dựa trên mô hình cơ sở dữ liệu nội bộ của SMM. Chúng chỉ mang tính chất tham khảo và không cấu thành khuyến nghị ra quyết định.

Để biết thêm thông tin hoặc có thắc mắc gì, vui lòng liên hệ: lemonzhao@smm.cn
Để biết thêm thông tin về cách truy cập báo cáo nghiên cứu, vui lòng liên hệ:service.en@smm.cn
Ủy ban Thuế quan Quốc vụ viện: Trung Quốc điều chỉnh mức thuế và danh mục một số hàng hóa từ ngày 1 tháng 1 năm 2026 - Shanghai Metals Market (SMM)