SMM Hàng tháng vận chuyển thép: Xuất khẩu thép của 32 cảng Trung Quốc tăng 22% theo tháng trong tháng Ba

Australia’s National Environmental Protection Agency has approved an extension of the Saraji open-cut mine in Queensland, operated by BHP Mitsubishi Alliance, allowing a further 55 million tonnes of steelmaking coal to be extracted between now and 2055. It is the agency’s first approval of a coal project since it began operations on July 1, 2026. The approval includes conditions intended to protect threatened-species habitats and water resources. The Climate Council estimated that using the coal overseas for steelmaking could generate about 120 million tonnes of carbon dioxide over the mine’s remaining life, although this is the organisation’s estimate.

Korea Southern Power Co., Ltd. (KOSPO) issued the ELT10 and ELT11 long-term thermal coal tenders on September 3, 2026. The tenders are open only to KOSPO’s existing suppliers and will close at 14:00 Korea Standard Time on September 9. The two tenders cover five contract years and seek a combined nominal volume of approximately 2.99 million tonnes. ELT10 seeks thermal coal with a minimum net calorific value of 4,300 kcal/kg NAR, shipped in 80,000-tonne Panamax cargoes. Its nominal five-year volume is approximately 1.04 million tonnes. The coal may be loaded in Indonesia or Australia, with 80,000 tonnes required in the first contract year and 240,000 tonnes annually in each of the following four contract years. ELT11 seeks thermal coal with a minimum net calorific value of 5,700 kcal/kg NAR, shipped in 150,000-tonne Capesize cargoes. Its nominal five-year volume is approximately 1.95 million tonnes. The tender calls for 150,000 tonnes in the first contract year and 450,000 tonnes annually in each of the following four years. Eligible origins include Indonesia, Australia, the United States, Canada and South Africa. Russian-origin coal, as well as coal or entities subject to United States sanctions, is excluded from both tenders. South Korean utilities increased their reliance on coal in 2026 amid weaker nuclear generation and elevated LNG prices. Coal-fired generation rose 26.6% year on year in the first quarter, while an August heatwave also lifted electricity demand and coal-fleet utilization.

[Việt Nam] Thị trường thép dẹt Đông Nam Á đang có dấu hiệu phân hóa, với giá thép cuộn tại Việt Nam tăng theo chào giá cao hơn từ các nhà máy thép nội địa, đẩy giá HRC nhập khẩu chuẩn tăng 2 USD/tấn lên 527 USD/tấn CFR Việt Nam. Một nhà sản xuất thép lớn của Việt Nam đã công bố chào giá tháng mới vào ngày 3/9, tăng giá HRC SS400 và SAE1006 thêm 10 USD/tấn cho giao hàng tháng 10, đặt ở mức 540–543 USD/tấn CFR tùy cảng giao hàng, với mức chiết khấu khoảng 10 USD/tấn cho người mua số lượng lớn. Cùng thời điểm, HRC nhập khẩu từ Indonesia được chào ở mức 530 USD/tấn CFR, và hàng Ấn Độ được ghi nhận ở mức 530–535 USD/tấn CFR. Tuy nhiên, giá nhập khẩu vẫn kém hấp dẫn đối với người mua nội địa do chênh lệch giá hẹp với các nhà máy Việt Nam, và không có giao dịch nào được ghi nhận do các bên tham gia thị trường vừa trở lại sau kỳ nghỉ. Điều này trái ngược rõ rệt với sự suy yếu tại Trung Quốc, nơi cả giá HRC nội địa và xuất khẩu đều giảm trong bối cảnh tâm lý thị trường ảm đạm và giao dịch trầm lắng.