Capacity replacement measures for ferrous industry to be in place from June 1

Đã xuất bản: May 10, 2021 08:00 (GMT+8)
The Ministry of Industry and Information Technology issued the revised "Implementation Measures for Capacity Replacement in the Iron and Steel Industry” on May 6, which will come into force on June 1, 2021.

SHANGHAI, May 10 (SMM) — The Ministry of Industry and Information Technology issued the revised "Implementation Measures for Capacity Replacement in the Iron and Steel Industry” on May 6, which will come into force on June 1, 2021.

What type of capacity can be used for replacement?

The provincial people's governments and the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council reported to the State Council the implementation plan of capacity reduction in 2016, which listed the list of smelting equipment and corresponding capacity of existing steel enterprises in the region. The production capacity in the filing list and the legally compliant production capacity built in 2016 and later can be used for replacement, and the production capacity not in the filing list shall not be used for replacement. At the same time, for the capacity range that cannot be used for replacement, based on the original "1 required, 6 not allowed" (that is, the smelting equipment used for capacity replacement must be in the filing list, and six types of situations cannot be used for replacement), "unreorganised or unliquidated 'zombie company' production capacity" and "ferroalloy production capacity" are included in the capacity range that cannot be used for replacement.

What must the capacity replacement plan include?

Firstly, the public announcement of supporting facilities has been added, that is, the model, quantity and production capacity of pre treatment and refining facilities must be publicized and announced together for construction projects. Refining facilities include supporting de-phosphorization and desulfurization pre treatment equipment, LF furnace, RH furnace, etc. The second plan is to fully retain the exit project information including the area where the exit project is located, the name of the company, the model, quantity and capacity of the smelting equipment exited, as well as the dismantling schedule, etc. When it involves cross-provincial (regional, municipal) capacity replacement, a capacity transfer announcement must be attached. The third plan is to increase the requirement that "the same smelting equipment shall not be split and sold in principle". If it is necessary to split, the reason for the split must be clarified, and no more than two transferees must be made. At the same time, the information of all capacity transferees should be clarified in the capacity transfer announcement and capacity replacement announcement. It is necessary to explain the reason for the temporarily unclear capacity of the transferee.

How to connect the commissioning of new projects and the withdrawal of replacement capacity?

In order to ensure that capacity replacement does not add new steel production capacity, the Measures continue to insist that “the transferor must remove the exit equipment for replacement before the construction project is put into production, and make it unsuitable for resuming production”. At the same time, for the "one furnace with multiple enterprises" situation, it is clear that the time for the construction project to be put into operation is subject to the time of the first completed and put into operation, and the corresponding equipment must be dismantled in place as required.

What are the requirements for capacity replacement?

It is strictly forbidden to increase the total steel production capacity in key areas for the prevention and control of air pollution. Provinces (autonomous regions, municipalities) that have not completed the total steel production capacity control target shall not accept the steel production capacity transferred from other regions. The Yangtze River Economic Belt region prohibits new or expanded steel smelting projects outside the compliance zone.

The replacement ratio in key areas for air pollution prevention and control shall not be less than 1.5:1, and the replacement ratio in other areas shall not be less than 1.25:1. In order to encourage corporate mergers and reorganisations and increase industry concentration, the replacement ratio in key areas for pollution prevention and control can be no less than 1.25:1, and replacement in other areas can be no less than 1.1:1 when the compliant production capacity obtained after the completion of substantive mergers and reorganisations (realising actual holdings and completing legal or legal person affiliation, equity relationships, articles of association, etc.) is used for project construction.

For more information on the China steel scrap and EAF sector please subscribe to China Steel Scrap and EAF Monthly.

Tuyên bố về Nguồn Dữ liệu: Ngoại trừ thông tin công khai, tất cả dữ liệu khác được SMM xử lý dựa trên thông tin công khai, giao tiếp thị trường và dựa trên mô hình cơ sở dữ liệu nội bộ của SMM. Chúng chỉ mang tính chất tham khảo và không cấu thành khuyến nghị ra quyết định.

Để biết thêm thông tin hoặc có thắc mắc gì, vui lòng liên hệ: lemonzhao@smm.cn
Để biết thêm thông tin về cách truy cập báo cáo nghiên cứu, vui lòng liên hệ:service.en@smm.cn
Tin Liên Quan
Hỗ trợ chi phí dịch chuyển xuống, nhưng nguồn cung thành phẩm thu hẹp tạo sàn [Báo cáo tuần ngành thép SMM]
09 Oct 2026 16:24 (GMT+8)
Hỗ trợ chi phí dịch chuyển xuống, nhưng nguồn cung thành phẩm thu hẹp tạo sàn [Báo cáo tuần ngành thép SMM]
Đọc thêm
Hỗ trợ chi phí dịch chuyển xuống, nhưng nguồn cung thành phẩm thu hẹp tạo sàn [Báo cáo tuần ngành thép SMM]
Hỗ trợ chi phí dịch chuyển xuống, nhưng nguồn cung thành phẩm thu hẹp tạo sàn [Báo cáo tuần ngành thép SMM]
Tuần này, thị trường gần như đóng cửa trong kỳ nghỉ lễ Quốc khánh vào nửa đầu tuần. Đợt giảm giá than cốc đầu tiên được thực hiện trong kỳ nghỉ, và nhu cầu bổ sung quặng sắt suy yếu sau kỳ nghỉ...
09 Oct 2026 16:24 (GMT+8)
Nhu cầu bổ sung hàng gấp, doanh nghiệp thanh đồng thứ cấp báo giá tích cực hơn [SMM Nhận định hàng ngày đồng thứ cấp]
09 Oct 2026 16:12 (GMT+8)
Nhu cầu bổ sung hàng gấp, doanh nghiệp thanh đồng thứ cấp báo giá tích cực hơn [SMM Nhận định hàng ngày đồng thứ cấp]
Đọc thêm
Nhu cầu bổ sung hàng gấp, doanh nghiệp thanh đồng thứ cấp báo giá tích cực hơn [SMM Nhận định hàng ngày đồng thứ cấp]
Nhu cầu bổ sung hàng gấp, doanh nghiệp thanh đồng thứ cấp báo giá tích cực hơn [SMM Nhận định hàng ngày đồng thứ cấp]
09 Oct 2026 16:12 (GMT+8)
[SMM Đánh giá thị trường nội địa Ấn Độ hàng tuần] Giá thép nội địa Ấn Độ biến động trái chiều
09 Oct 2026 15:56 (GMT+8)
[SMM Đánh giá thị trường nội địa Ấn Độ hàng tuần] Giá thép nội địa Ấn Độ biến động trái chiều
Đọc thêm
[SMM Đánh giá thị trường nội địa Ấn Độ hàng tuần] Giá thép nội địa Ấn Độ biến động trái chiều
[SMM Đánh giá thị trường nội địa Ấn Độ hàng tuần] Giá thép nội địa Ấn Độ biến động trái chiều
Thị trường nội địa Ấn Độ tuần này diễn biến trái chiều, với giá phế liệu và sắt xốp giảm ở hầu hết các phân khúc trong khi thép cây ghi nhận mức tăng nhẹ. Giai đoạn Pitra Paksha đang diễn ra có thể khiến một số người mua thận trọng, dẫn đến hoạt động mua hạn chế và ưu tiên nhu cầu trước mắt thay vì tích trữ mạnh. Phôi Mandi giảm 5 USD/tấn (500 INR/tấn) so với tuần trước xuống 497 USD/tấn (48.100 INR/tấn) EXW Mandi. Thép cây Mumbai tăng 6 USD/tấn (600 INR/tấn) lên 555 USD/tấn (53.700 INR/tấn) EXW Mumbai. Phôi vuông tăng 1 USD/tấn (100 INR/tấn) lên 471 USD/tấn (45.600 INR/tấn) EXW Raipur. HMS 1&2 (80:20) giảm 2 USD/tấn (200 INR/tấn) xuống 405 USD/tấn (39.200 INR/tấn) giao tại Mandi. Thép nóng chảy giảm 7 USD/tấn (700 INR/tấn) xuống 386 USD/tấn (37.300 INR/tấn) tại xưởng Alang. Sắt xốp PDRI giảm 4 USD/tấn (400 INR/tấn) xuống 304 USD/tấn (29.400 INR/tấn) EXW Raipur. Hoạt động mua có thể cải thiện khi lễ hội Navratri bắt đầu vào tuần tới và nhu cầu xây dựng sau mùa mưa phục hồi dần.
09 Oct 2026 15:56 (GMT+8)
Capacity replacement measures for ferrous industry to be in place from June 1 - Shanghai Metals Market (SMM)