LME Copper to See Range-Bound Trading (2017-5-17)

[SMM Flash] Southeast Asia remains the largest supply region for China's copper scrap, with stable shipments from Thailand. Imports from many European countries pulled back MoM, but Spain maintained high YoY growth, and Europe continued to contribute as a source of incremental supply. Other countries showed marked divergence, with some niche suppliers swinging wildly—Lithuania and Oman posted notable YoY increases, while Algeria and Kenya saw substantial YoY growth, though their low base levels limited the overall impact on total imports.

[SMM Flash] Trong tháng 8, nhập khẩu nguyên liệu thô đồng thứ cấp từ Tây Ban Nha đạt 11.400 tấn hàm lượng vật chất, chiếm 6,44%, tăng 20,10% so với cùng kỳ năm ngoái và giảm 4,00% so với tháng trước, nguồn cung châu Âu duy trì khối lượng tương đối cao. Nhập khẩu từ Đài Loan, Trung Quốc đạt 7.900 tấn hàm lượng vật chất, chiếm 4,47%, tăng 12,20% so với cùng kỳ năm ngoái và giảm 7,99% so với tháng trước. Nhập khẩu từ Anh đạt 7.400 tấn hàm lượng vật chất, chiếm 4,16%, giảm 7,83% so với cùng kỳ năm ngoái và giảm 30,47% so với tháng trước. Nhập khẩu từ Canada đạt 7.100 tấn hàm lượng vật chất, chiếm 4,03%, tăng 5,49% so với cùng kỳ năm ngoái và giảm 26,73% so với tháng trước.

Zangezur Copper Molybdenum Combine (ZCMC) báo cáo sản lượng tinh quặng molypden năm 2025 đạt 15.548 tấn ướt (13.389,68 tấn khô), giảm 13,7% so với 18.014 tấn ướt (15.507,08 tấn khô) năm 2024. Doanh số bán giảm 15,5% xuống còn 15.614 tấn ướt. Trong khi đó, quặng khô xử lý tăng 1,5% lên 22,67 triệu tấn, ZCMC cho rằng sản lượng molypden thấp hơn là do đặc tính quặng. Công ty không sản xuất feromolypden hay tinh quặng molypden rang trong năm 2025, so với lần lượt 273 tấn và 547 tấn vào năm 2024. Số liệu tinh quặng thể hiện trọng lượng sản phẩm vật lý, không phải hàm lượng molypden.