Key Macroeconomic Indicators for Base Metal Prices (2017-2-9)

Freeport-McMoRan báo cáo sản lượng đồng hợp nhất quý III năm 2026 đạt khoảng 830 triệu lb, tương đương khoảng 376.500 tấn, nhìn chung phù hợp với kỳ vọng khi công ty tiếp tục quá trình phục hồi theo giai đoạn tại khu mỏ Grasberg ở Indonesia. Freeport cho biết kết quả khả quan hơn đôi chút từ các hoạt động quốc tế đã bù đắp phần nào sản lượng thấp hơn từ các mỏ tại Mỹ. Doanh số bán đồng quý III dự kiến xấp xỉ mức ước tính 750 triệu lb mà công ty đưa ra hồi tháng 7. Tại Grasberg, công suất nghiền quặng trung bình đạt khoảng 140.000 tấn/ngày trong quý, tương đương khoảng 67% mức vận hành chuẩn hóa trước sự cố tháng 9 năm 2025. Khoảng 70.000 tấn/ngày trong tổng công suất đến từ mỏ hầm lò Grasberg Block Cave. Việc nâng cấp hệ thống xử lý vật liệu tại Block Cave vẫn đang đúng tiến độ để hoàn thành vào đầu năm 2027, trong khi công tác chuẩn bị tiếp tục cho mục tiêu khởi động lại Khu khai thác 1S vào giữa năm 2027. Freeport vẫn kỳ vọng Grasberg sẽ đạt khoảng 80% công suất vào giữa năm 2027 và tiến gần đến công suất tối đa vào cuối năm 2027. Nhà máy luyện kim Đông Java của PT Freeport Indonesia, vốn đã tạm ngừng hoạt động sau sự cố Grasberg tháng 9 năm 2025, đã khởi động lại vào cuối tháng 8 năm 2026. Freeport cho biết quá trình tăng công suất của nhà máy đang diễn ra đúng kỳ vọng. Tổng công suất luyện kim kết hợp của PTFI, bao gồm cả PT Smelting, có khả năng sản xuất tới khoảng 800.000 tấn đồng cathode mỗi năm. Freeport cũng cho biết các hoạt động tại Mỹ ghi nhận tỷ lệ vận hành thấp hơn kế hoạch trong quý III do ngập lụt cục bộ, mất điện và gió mạnh, trong khi điều kiện khô hạn bất thường tại Indonesia gây ra một số khó khăn trong quá trình nghiền quặng với tác động hạn chế cho đến nay. Kết quả sản xuất quý III của Freeport cho thấy quá trình phục hồi tại Grasberg đang diễn ra nhìn chung phù hợp với kỳ vọng của công ty, mặc dù hoạt động vẫn ở dưới mức công suất nghiền trước sự cố. Việc tăng công suất dần dần tại cả Grasberg Block Cave và nhà máy luyện kim Đông Java sẽ hỗ trợ cải thiện sản lượng đồng và năng lực chế biến hạ nguồn trong các quý tới. Sự chú ý sẽ tiếp tục đổ dồn vào việc hoàn thành nâng cấp hệ thống xử lý vật liệu, kế hoạch khởi động lại Khu khai thác 1S và khả năng đạt 80% công suất Grasberg của Freeport vào giữa năm 2027.

Cơ quan quản lý chống độc quyền Trung Quốc đã yêu cầu Anglo American đưa ra cam kết rằng công ty hợp nhất sau thương vụ sáp nhập được đề xuất với Teck Resources sẽ duy trì nguồn cung tinh quặng đồng ổn định cho Trung Quốc, theo Reuters dẫn ba nguồn tin thân cận. Yêu cầu này nằm trong khuôn khổ rà soát pháp lý của Trung Quốc đối với thương vụ sáp nhập Anglo–Teck trị giá 54 tỷ USD. Reuters đưa tin các cam kết cung ứng đang được tìm kiếm như một điều kiện để Trung Quốc phê duyệt giao dịch, dù các điều khoản cụ thể của bất kỳ cam kết nào chưa được công bố công khai. Các cuộc thảo luận diễn ra trong bối cảnh các nhà luyện đồng Trung Quốc đang đối mặt với tình trạng khan hiếm tinh quặng nghiêm trọng. Trung Quốc chiếm khoảng 60% sản lượng đồng cathode tinh luyện toàn cầu, khiến ngành luyện kim nước này phụ thuộc nặng nề vào nguồn cung tinh quặng đồng đáng tin cậy. Tăng trưởng nhanh chóng của công suất luyện kim toàn cầu đã vượt xa tăng trưởng nguồn cung đồng khai thác, góp phần kéo dài tình trạng thắt chặt trên thị trường tinh quặng. Reuters đưa tin tình trạng thiếu nguyên liệu đầu vào hiện nay của Trung Quốc thuộc nhóm nghiêm trọng nhất mà ngành luyện đồng nước này trải qua trong nhiều thập kỷ. Anglo American cho biết đang hợp tác mang tính xây dựng với Cục Quản lý Giám sát Thị trường Nhà nước Trung Quốc trong quá trình rà soát. Chưa có khối lượng tinh quặng cố định hay thỏa thuận cung ứng ràng buộc nào được xác nhận công khai. Thương vụ sáp nhập được đề xuất sẽ kết hợp các tài sản đồng đáng kể do Anglo American và Teck nắm giữ, nâng tầm quan trọng của tập đoàn mở rộng trong nguồn cung đồng khai thác toàn cầu. Reuters ước tính công ty hợp nhất sẽ chiếm khoảng 5% nguồn cung đồng toàn cầu. Yêu cầu được cho là của Trung Quốc về cam kết cung ứng tinh quặng đồng làm nổi bật tầm quan trọng của nguồn nguyên liệu đầu vào đối với ngành luyện kim nước này trong bối cảnh thiếu hụt tinh quặng kéo dài. Yêu cầu này cho thấy an ninh nguồn cung tinh quặng đồng đã trở thành yếu tố quan trọng trong quá trình Trung Quốc rà soát thương vụ Anglo–Teck. Sự chú ý giờ sẽ đổ dồn vào việc liệu các bên có đồng ý với bất kỳ cam kết cung ứng chính thức nào hay không và liệu các điều kiện đó có ảnh hưởng đến tiến độ hoặc cấu trúc của quá trình phê duyệt sáp nhập hay không.

Chính phủ Zambia đã ban hành Lệnh Phục hồi Môi trường đối với Konkola Copper Mines (KCM) sau sự cố ô nhiễm ảnh hưởng đến sông Kafue và các nhánh của nó tại huyện Chingola, trong khi công ty khai thác mỏ này phản đối cáo buộc rằng hoạt động của họ gây ra ô nhiễm. Sự cố xảy ra vào ngày 28 tháng 9, khi Cơ quan Quản lý Môi trường Zambia (ZEMA) nhận được thông báo từ Mỏ Nchanga của KCM về hiện tượng đổi màu trên sông Kafue. Theo Bộ Kinh tế Xanh và Môi trường, ban đầu KCM cho rằng lượng xả thải này là do sự cố hạ tầng liên quan đến rò rỉ đường ống tại Nhà máy Ngâm chiết Quặng đuôi và tràn từ Đập Kiểm soát Ô nhiễm. Một cuộc thanh tra chung với sự tham gia của ZEMA, Công ty Cấp nước và Vệ sinh Mulonga cùng nhân viên KCM sau đó đã xác nhận có lượng xả thải ảnh hưởng đến Suối Chingola, Suối Mushishima và sông Kafue. Khi các thanh tra viên đến nơi, đường ống bị rò rỉ đã được sửa chữa và tình trạng tràn của Đập Kiểm soát Ô nhiễm đã được khống chế. Kết quả xét nghiệm sơ bộ cho thấy độ đục và độ dẫn điện tăng cao tại hợp lưu giữa Suối Mushishima và sông Kafue, trong khi nồng độ pH vẫn nằm trong giới hạn cho phép. Các xét nghiệm tiếp theo đang được tiến hành để xác định hàm lượng kim loại nặng và các thông số chất lượng nước khác. Chính phủ đã yêu cầu KCM ngừng xả nước thải từ Nhà máy Ngâm chiết Quặng đuôi ra môi trường, loại bỏ vật liệu quặng đuôi còn sót lại khỏi các khu vực bị ảnh hưởng, đánh giá tính toàn vẹn của các Đập Kiểm soát Ô nhiễm và đường ống dẫn quặng đuôi, đồng thời tiến hành dọn dẹp và khắc phục các vùng nước bị ảnh hưởng. Một Lệnh Chi phí cũng đã được ban hành, yêu cầu KCM chi trả chi phí phân tích trong phòng thí nghiệm và các chi phí giám sát liên quan, trong khi hoạt động giám sát chất lượng nước hàng tuần dự kiến sẽ tiếp tục. KCM đã bác bỏ cáo buộc rằng hoạt động của công ty gây ra ô nhiễm và kêu gọi tiến hành một cuộc điều tra dựa trên bằng chứng để xác định nguồn gốc và nguyên nhân gốc rễ. Công ty cho biết họ là bên đầu tiên phát hiện hiện tượng đổi màu gần khu vực Hippo Pool và đã báo cáo sự việc cho ZEMA. KCM cũng cho biết hoạt động của họ không ghi nhận mức ô nhiễm bất thường nào đến mức phải báo cáo và hoạt động vẫn đang diễn ra bình thường. Sự cố này làm gia tăng áp lực giám sát về môi trường và pháp lý đối với KCM vào thời điểm công ty đang nỗ lực tái thiết sản lượng tại các hoạt động Nchanga và Konkola. Tuy nhiên, chưa có gián đoạn sản xuất nào được báo cáo và KCM cho biết hoạt động vẫn đang tiếp tục bình thường. Sự chú ý hiện sẽ đổ dồn vào các kết quả xét nghiệm còn lại, việc thực thi Lệnh Phục hồi Môi trường và liệu có thêm các biện pháp pháp lý hoặc vận hành nào được áp dụng sau khi cuộc điều tra về nguồn gốc và mức độ ô nhiễm hoàn tất hay không.