China Pig Iron Output to Fall Further in December

Codelco, tập đoàn đồng quốc doanh Chile, đã gia hạn việc chuẩn bị kế hoạch phục hồi và tái cơ cấu từ tháng 10 đến cuối năm 2026. Tân Tổng giám đốc Jorge Gomez, nhậm chức vào tháng 7, đang thúc đẩy cuộc cải tổ, có thể cắt giảm 5% đến 20% việc làm trong tổng số khoảng 77.000 lao động, khoảng 80% trong số đó là thuê ngoài. Chủ tịch Maximo Pacheco cho biết sản lượng sẽ duy trì ở mức khoảng 1,3 triệu tấn mỗi năm trong những năm tới, thấp hơn mục tiêu 1,7 triệu tấn trước đó, cho thấy sức ép từ hàm lượng quặng suy giảm tại các mỏ già cỗi và nguồn vốn hạn chế.

Sở Giao dịch Chứng khoán Mông Cổ cho biết Tổng công ty Khai khoáng Erdenet sẽ đấu giá 560 tấn ướt (499,408 tấn khô) tinh quặng molypden vào ngày 24 tháng 9. Nguyên liệu chứa ít nhất 44% molypden, tương đương không dưới khoảng 219,7 tấn kim loại quy đổi. Giá khởi điểm là 28.504,17 USD/tấn khô, cao hơn khoảng 0,7% so với mức khởi điểm của phiên đấu giá cùng cấp hàm lượng trước đó vào ngày 10 tháng 9. Do phiên bán đó đóng cửa cao hơn 19,25% so với giá khởi điểm, nên đợt niêm yết mới không nên được coi là giá giao dịch. Việc giao hàng dự kiến diễn ra vào tháng 10–11 theo điều kiện DAP Erlian.

Công ty Tài nguyên Sinomine cho biết dự án đồng Kitumba tại tỉnh Trung tâm Zambia đã bắt đầu sản xuất thử vào ngày 21/9 theo giờ địa phương, sau khi các hạng mục khai thác và tuyển khoáng hoàn tất công tác chuẩn bị sản xuất. Giai đoạn hiện tại sẽ sản xuất tinh quặng đồng, và công ty sẽ quyết định bán tinh quặng ra ngoài hay giữ lại làm nguyên liệu cho dự án luyện kim hạ nguồn, tùy thuộc vào điều kiện thị trường và tiến độ xây dựng. Kitumba nằm tại khu vực Mumbwa thuộc tỉnh Trung tâm Zambia, có diện tích khoảng 248,17 km². Dự án được thiết kế theo mô hình tích hợp khai thác – tuyển khoáng – luyện kim, với công suất xử lý quặng 3,5 triệu tấn/năm và công suất luyện kim 35.000 tấn đồng cathode/năm. Khi đạt công suất tối đa, dự kiến mỗi năm sản xuất trung bình 33.000 tấn đồng cathode và 55.000 tấn tinh quặng đồng. Hạng mục luyện kim vẫn đang trong quá trình xây dựng, dự kiến hoàn tất chuẩn bị sản xuất và chạy thử vào quý IV/2026, chính thức vận hành vào quý I/2027. Việc sản xuất thử đánh dấu mảng kinh doanh đồng của Sinomine chuyển từ giai đoạn xây dựng sang giai đoạn bàn giao, mặc dù sản lượng đồng trong ngắn hạn vẫn phụ thuộc vào tiến độ tăng công suất và việc hoàn thành hạng mục luyện kim.