Newssummary: Rare Earth Project Co-built by NFC and Greenland Minerals to Start Trial Run 2015

[Rate Hike Expectations Disturb, SHFE/LME Zinc Price Ratio Rebounds to Around 7 and Fluctuates]: This week, the SHFE/LME zinc price ratio rebounded to around 7 and fluctuated, while the zinc ingot import window remained closed. Outside China, US Fed rate hike expectations continued to heat up, base metals generally fell, and the market had not shaken off inflation concerns, with the LME zinc price center pulling back.

[Bóng Đen Mùa Thấp Điểm Cận Kề, Tỷ Lệ Vận Hành Ngành Mạ Tiếp Tục Suy Yếu]: Tỷ lệ vận hành ngành mạ tuần này đạt 51,53%, giảm 5,18 điểm phần trăm so với tuần trước. Về nguyên liệu, giá kẽm tuần này giảm xuống mức dễ chấp nhận hơn với người dùng hạ nguồn, và họ đã tích cực mua vào thông qua chốt giá. Tuy nhiên, việc lấy hàng diễn ra khá chậm, và tồn kho kẽm thỏi tại các doanh nghiệp mạ tăng nhẹ.

[Giá cộng thêm tại Thiên Tân tiếp tục tăng]: Giá cộng giao ngay tại Thiên Tân tăng trong tuần này, tăng 10 NDT/tấn so với tuần trước. Tính đến thứ Sáu, các thương hiệu thông thường trong nước báo mức chiết khấu khoảng 30-60 NDT/tấn so với hợp đồng 2607, trong khi các thương hiệu cao cấp báo giá ngang bằng với hợp đồng 2607. Thị trường Thiên Tân báo mức chiết khấu khoảng 45 NDT/tấn so với thị trường Thượng Hải.