[SMM ข่าวเด่นทองคำ] Gold Fields รายงานว่าเหมือง South Deep ในแอฟริกาใต้ผลิตได้ 80,700 ออนซ์ในไตรมาสเดือนกันยายน เพิ่มขึ้น 5% จากไตรมาสก่อนหน้า ส่วนเหมือง Tarkwa ในกานาผลิตได้ 101,000 ออนซ์ เพิ่มขึ้น 4% เมื่อเทียบรายไตรมาส South Deep ได้รับประโยชน์จากปริมาณการทำเหมืองและเกรดแร่ที่สูงขึ้น ขณะที่ความพร้อมใช้งานและอัตราการใช้ประโยชน์ของโรงแต่งแร่ที่ดีขึ้นช่วยหนุนปริมาณแร่ที่บดที่ Tarkwa เพิ่มขึ้น 5%
ในภาพรวมของกลุ่ม การผลิตทองคำเทียบเท่าที่ถือสิทธิ์ลดลง 3% เมื่อเทียบรายปี อยู่ที่ 605,000 ออนซ์ ขณะที่ต้นทุนรวม sustaining cost เพิ่มขึ้น 26% เป็น 1,965 ดอลลาร์สหรัฐต่อออนซ์ ค่าภาคหลวงที่สูงขึ้นตามราคาทองคำ สกุลเงินของประเทศผู้ผลิตที่แข็งค่าขึ้น และต้นทุนวัตถุดิบที่เพิ่มขึ้นล้วนเป็นปัจจัยกดดันต้นทุน Gold Fields ยังคงคาดการณ์ว่าจะผลิตได้ในระดับบนของเป้าหมายการผลิตประจำปีที่ 2.4–2.6 ล้านออนซ์ และคงประมาณการ AISC ไว้ที่ 1,800–2,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อออนซ์
