[ ผลผลิตเหล็กดิบเดือนสิงหาคมของญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 6.66 ล้านตัน ]

[อินเดียในประเทศ] ราคาเหล็กในประเทศปรับตัวขึ้นท่ามกลางอุปทานที่ตึงตัว ขณะที่ราคาเศษเหล็กส่วนใหญ่ทรงตัวในเมืองหลัก ฝนตกหนักและผลกระทบจากพายุไซโคลนอาร์นับทำให้เกิดน้ำท่วมขังและการจราจรติดขัดในไรปุระและพื้นที่ใกล้เคียง ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานและการเคลื่อนย้ายตามปกติ โรงงานเหล็กบางแห่งต้องหยุดการผลิตชั่วคราวหนึ่งวัน ทำให้อุปทานในท้องถิ่นตึงตัวขึ้น เหล็กเส้นไรปุระปรับขึ้น 2 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (200 รูปีอินเดีย/ตัน) มาอยู่ที่ 528 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (50,600 รูปีอินเดีย/ตัน) EXW ไรปุระ เหล็กเส้นทรงตัวที่ 537 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (51,500 รูปีอินเดีย/ตัน) EXW มุมไบ แท่งเหล็กมันดีปรับขึ้น 2 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (200 รูปีอินเดีย/ตัน) มาอยู่ที่ 489 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (46,700 รูปีอินเดีย/ตัน) EXW มันดี ข้อเสนออยู่ที่ประมาณ 488-490 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (46,800-47,000 รูปีอินเดีย/ตัน) และมีข้อตกลงซื้อขายไม่กี่รายการที่ราคาปัจจุบัน ตามข้อมูลจากแหล่งข่าวในตลาด HMS 1&2 (80:20) ทรงตัวที่ 394 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (37,800 รูปีอินเดีย/ตัน) ส่งมอบมันดี เหล็กแท่งเล็กทุรคปุระปรับขึ้น 2 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (200 รูปีอินเดีย/ตัน) มาอยู่ที่ 455 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (43,600 รูปีอินเดีย/ตัน) ส่งมอบทุรคปุระ เหล็กพรุน PDRI ปรับขึ้น 4 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (400 รูปีอินเดีย/ตัน) มาอยู่ที่ 294 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (28,200 รูปีอินเดีย/ตัน) EXW ไรปุระ

ผลผลิตเหล็กดิบทั่วโลกในเดือนสิงหาคม 2569 ลดลง 1.2% เมื่อเทียบรายปี อยู่ที่ 144.2 ล้านตัน ส่งผลให้ยอดรวมเดือนมกราคม-สิงหาคมลดลง 0.7% อยู่ที่ 1.22 พันล้านตัน อินเดียเพิ่มขึ้นแข็งแกร่ง 4.6% อยู่ที่ 14.8 ล้านตัน และสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 3.0% อยู่ที่ 7.3 ล้านตัน ชดเชยการลดลงในภูมิภาคอื่น ในทางตรงกันข้าม ผลผลิตจาก EU-27 ลดลง 1.0% อยู่ที่ 8.9 ล้านตัน ขณะที่อเมริกาใต้ลดลง 4.9% นำโดยการผลิตที่ลดลงของบราซิล

คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอห้ามผู้นำเข้ารายใหญ่ ได้แก่ อินเดีย ปากีสถาน และบังกลาเทศ นำเข้าเศษเหล็กจากสหภาพยุโรป ตั้งแต่วันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 2027 ภายใต้ร่างข้อบังคับการขนส่งของเสีย ประเทศเหล่านี้ถูกตัดออกจากรายชื่อผู้นำเข้านอกกลุ่ม OECD ที่ได้รับอนุญาต เนื่องจากกรอบการกำกับดูแลที่ไม่เพียงพอสำหรับการควบคุมมลพิษอย่างยั่งยืนและการบำบัดทางโลหะวิทยา การเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบดังกล่าวคุกคามการค้าเศษเหล็กทางทะเลหลายล้านตันต่อปีโดยตรง ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อวัตถุดิบสำหรับเตาอาร์กไฟฟ้าในเอเชียใต้