[Nakayama Steel ระงับการผลิตโรงรีดร้อน Funamachi และโรงรีดแผ่นหลังเกิดเพลิงไหม้]
บริษัทผู้ผลิตเหล็กญี่ปุ่น นากายามะ สตีล เวิร์กส ได้ระงับการดำเนินงานที่โรงรีดร้อนและโรงรีดแผ่นของโรงงานฟุนามาจิ ในโอซากะ หลังเกิดเหตุเพลิงไหม้เมื่อวันที่ 12 กันยายน เพลิงเริ่มลุกไหม้เมื่อเวลาประมาณ 02.50 น. และดับได้เมื่อเวลาประมาณ 03.20 น. โดยไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ แต่สร้างความเสียหายแก่สายไฟบางส่วนที่ใช้กับเตาเผาและอุปกรณ์อื่น ๆ สาเหตุยังอยู่ระหว่างการสอบสวน และยังไม่มีการกำหนดเวลาเดินเครื่องใหม่ ขณะที่สายการผลิตขั้นปลายยังคงเดินเครื่องตามปกติ