ตามคำตัดสินที่เผยแพร่โดยหน่วยงานกำกับดูแลการรับเหมาช่วงในภาคเอกชนของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (ARSP) เมื่อวันที่ 15 กันยายน บริษัท Kamoto Copper Company (KCC) และ Mutanda Mining (MUMI) ของ Glencore ถูกสั่งให้ยกเลิกสัญญาที่มีอยู่กับผู้รับเหมาช่วงที่ไม่ผ่านข้อกำหนดคุณสมบัติตามกฎหมายท้องถิ่น และให้ถอดชื่อออกจากรายชื่อผู้จัดหาสินค้าและบริการ
คำตัดสินดังกล่าวเกิดขึ้นหลังการตรวจสอบด้านกฎระเบียบของผู้จัดหาสินค้าและผู้ให้บริการของทั้งสองบริษัท จากผู้จัดหาและผู้ให้บริการ 1,427 รายที่ KCC ยื่นมา มีเพียง 472 รายที่ได้รับการขึ้นทะเบียนจาก ARSP ว่ามีคุณสมบัติเหมาะสม ขณะที่ 955 รายไม่ผ่านเงื่อนไขที่กำหนด ส่วนที่ Mutanda จากผู้จัดหา 1,133 รายที่ยื่นมา มี 548 รายที่ถือว่ามีคุณสมบัติเหมาะสม และ 585 รายไม่ผ่านเกณฑ์
ทั้งสองบริษัทยังต้องยื่นแผนแก้ไขให้ ARSP ภายใน 30 วันนับจากได้รับหนังสือแจ้ง และถูกห้ามลงนามข้อตกลงรับเหมาช่วงฉบับใหม่กับบริษัทที่ได้รับผลกระทบจนกว่าจะปฏิบัติตามข้อกำหนดครบถ้วน
KCC และ Mutanda ต่างเป็นสินทรัพย์ทองแดง-โคบอลต์รายใหญ่ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก การบังคับใช้มาตรการอย่างต่อเนื่องอาจเพิ่มแรงกดดันด้านการปรับห่วงโซ่อุปทานและการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบให้กับทั้งสองกิจการ
แหล่งที่มาต้นฉบับคือคำตัดสินอย่างเป็นทางการของ ARSP เลขที่ 020/ARSP/DG/2026 ลงวันที่ 11 กันยายน และเผยแพร่ต่อสาธารณะเมื่อวันที่ 15 กันยายน
สำหรับการเผยแพร่ การคงคำว่า “KCC และ Mutanda” ไว้ในพาดหัวจะช่วยให้ผู้อ่านในตลาดโคบอลต์เชื่อมโยงกับสินทรัพย์ทองแดง-โคบอลต์หลักของ Glencore ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกได้ทันที
![[SMM สรุปการประชุมโคบอลต์ช่วงเช้า] อุปสงค์อ่อนแอและต้นทุนที่ลดลงร่วมกันกดดันราคาในห่วงโซ่อุตสาหกรรมให้ซบเซา](https://imgqn.smm.cn/usercenter/tjmLW20251217171722.jpeg)

