เมื่อวันที่ 9 กันยายน ซิกม่า ลิเธียม ระบุว่ายังไม่ได้รับการติดต่อทางกฎหมายใดๆ เกี่ยวกับคำสั่งศาลเบื้องต้นที่มีรายงานว่าระงับใบอนุญาตด้านสิ่งแวดล้อมที่เหมืองโกรตา ดู ซีรีโลในบราซิล บริษัทกล่าวว่ากิจกรรมการทำเหมืองและอุตสาหกรรมยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่หยุดชะงัก โดยเป้าหมายการผลิตยังคงเดิมที่ 240,000 ตันของลิเธียมออกไซด์เข้มข้นในช่วง 12 เดือนข้างหน้า และเพิ่มเป็น 330,000 ตันในปีงบประมาณ 2570
ซิกม่าระบุว่าคำสั่งดังกล่าวออกโดยไม่ผ่านกระบวนการอันควร และจะเริ่มต่อสู้ทางกฎหมายเมื่อศาลกลับมาดำเนินการตามปกติในวันที่ 8 กันยายน หลังวันหยุดราชการสามวัน บริษัทกล่าวว่าได้ให้ข้อมูลทางเทคนิค สิ่งแวดล้อม และเชิงปริมาณแก่หน่วยงานอย่างต่อเนื่อง
คำสั่งดังกล่าวสืบเนื่องจากคดีแพ่งที่ยื่นโดยสหพันธ์ชุมชนกิลอมโบลา ซึ่งโต้แย้งว่าโครงการโกรตา ดู ซีรีโลอยู่ในพื้นที่อิทธิพลโดยตรงของเขตแดนกิลอมโบลาบาอู ซึ่งการกำหนดดังกล่าวจะทำให้ต้องมีการปรึกษาหารืออย่างเสรี ล่วงหน้า และได้รับความยินยอม ผู้พิพากษาที่พิจารณาคดีอ้างถึงการศึกษาที่ระบุว่าเขตแดนอยู่ห่างจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงของโครงการ 2.7 กม. ซึ่งอยู่ในรัศมี 8 กม. ที่ทำให้ต้องใช้กระบวนการออกใบอนุญาตที่เข้มงวดขึ้น และชี้ว่าการระเบิดหินและการขนย้ายดินใกล้ชุมชนเป็นเหตุให้เกิดความเสี่ยงต่ออันตราย
ซิกม่าโต้แย้งว่าโครงการตั้งอยู่นอกเขตผลกระทบ ศาลได้สั่งให้มีการตรวจสอบพิกัดทางภูมิศาสตร์โดยอิสระเพื่อกำหนดระยะทางที่แน่นอนระหว่างโครงการกับเขตแดนกิลอมโบลา นอกเหนือจากการระงับใบอนุญาตด้านสิ่งแวดล้อมตามที่กล่าวหาแล้ว คำสั่งยังห้ามรัฐมีนัสเชไรส์ออกใบอนุญาตใหม่ให้กับโครงการ และกำหนดค่าปรับหากยังคงดำเนินการต่อไป
