[ เอคินจิเลอร์ เดเมียร์ เชลิก ทำสถิติส่งมอบเหล็กแท่งยาว 25.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนสิงหาคม ]

[เวียดนาม] ตลาด HRC ของอาเซียนยังคงอยู่ที่ 535 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน CFR เวียดนาม HRC SAE1006 ของอินโดนีเซียเสนอขายที่ 540-545 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน CFR ขณะที่ข้อเสนอ SS400 และ Q355 อยู่ที่ 543-545 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน และ 553-555 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน CFR ตามลำดับ ความสนใจซื้อยังคงจำกัด เนื่องจากผู้ร่วมตลาดรอข้อเสนอรายเดือนใหม่จากโรงงานรายใหญ่ของเวียดนาม ความกังวลหลังเหตุเพลิงไหม้เตาถลุงเหล็กเมื่อเร็วๆ นี้ยังกระตุ้นให้ผู้ซื้อบางรายเร่งซื้อจากผู้ผลิตในประเทศรายอื่น

บริษัทผู้ผลิตเหล็กสัญชาติเยอรมัน Salzgitter AG ประสบความสำเร็จในการเดินเครื่องยืดเหล็กด้วยความร้อนเครื่องใหม่ ณ โรงงาน Salzgitter Mannesmann Grobblech ในเมืองมึลไฮม์อันแดร์รัวร์ อุปกรณ์น้ำหนัก 1,100 ตัน ซึ่งออกแบบโดย Buma Engineering ถือเป็นการลงทุนระดับหลายสิบล้านยูโร และเป็นการอัปเกรดครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของโรงงานในรอบสองทศวรรษ โครงสร้างพื้นฐานใหม่นี้ช่วยให้สามารถรีดแผ่นเหล็กหนาและมีความแข็งแรงสูง ซึ่งได้รับการปรับให้เหมาะสมเป็นพิเศษสำหรับฐานรากและโครงสร้างรองรับของกังหันพลังงานลมนอกชายฝั่ง