Afarak Group SE ซึ่งจดทะเบียนซื้อขายทั้งในตลาดหลักทรัพย์แนสแด็ก เฮลซิงกิ และตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน รายงานรายได้ครึ่งแรกของปี 2026 ที่ 57.1 ล้านยูโร ลดลง 25.9% จากช่วงเดียวกันของปีก่อนที่ 77.1 ล้านยูโร เนื่องจากอุปสงค์เฟอร์โรโครมคาร์บอนต่ำในยุโรปที่อ่อนตัวลงส่งผลกระทบต่อผลประกอบการของกลุ่ม EBITDA หดตัวลง 77% เมื่อเทียบกับปีก่อน เหลือ 1.6 ล้านยูโร อัตรากำไรสุทธิหดแคบลงจาก 9.0% เหลือ 2.8% ขณะที่กลุ่มพลิกจากกำไรสุทธิ 2.4 ล้านยูโรในครึ่งแรกของปี 2025 มาขาดทุนสุทธิ 0.7 ล้านยูโร
ฝ่ายบริหารระบุว่าภาวะถดถอยดังกล่าวมีสาเหตุหลักมาจากธุรกิจโลหะผสมชนิดพิเศษในยุโรป ซึ่งการบริโภคจากภาคยานยนต์และน้ำมันและก๊าซอ่อนตัวลง อีกทั้งภาวะชะงักงันจากความขัดแย้งในอิหร่านและยูเครนยังส่งผลต่อฐานลูกค้า ปริมาณวัสดุแปรรูปที่จำหน่ายลดลงเหลือ 11,372 เมตริกตัน จาก 15,354 เมตริกตันในปีก่อน กระตุ้นให้กลุ่มปรับลดกำลังการผลิตเฟอร์โรโครมคาร์บอนต่ำเพื่อให้สอดคล้องกับอุปสงค์ที่อ่อนตัวลง อย่างไรก็ตาม กระแสเงินสดจากการดำเนินงานปรับตัวดีขึ้นเป็น 1.5 ล้านยูโร จาก 0.1 ล้านยูโร และจำนวนพนักงานทรงตัวอยู่ที่ประมาณ 625 ราย เทียบกับ 613 รายในปีก่อน
ธุรกิจสินแร่โครไมต์ในแอฟริกาใต้ของ Afarak กลับค่อนข้างยืดหยุ่น โดยกลุ่มระบุว่าคาดว่ากลุ่มธุรกิจนี้จะยังคงมีเสถียรภาพ พร้อมรายงานว่าการผลิตหัวแร่ที่โรงล้างแร่แห่งใหม่ของเหมืองฟลาคพอร์ทเป็นไปอย่างราบรื่น แม้ปริมาณแร่ที่ขุดได้จะลดลง 12.8% เมื่อเทียบกับปีก่อน เหลือ 130,256 เมตริกตัน จาก 149,410 เมตริกตัน ซึ่งสะท้อนว่าแม้แต่ฝั่งธุรกิจที่แข็งแกร่งกว่าก็ยังไม่รอดพ้นจากภาวะถดถอยในวงกว้าง แต่ก็รับมือได้ดีกว่าธุรกิจโลหะผสมในยุโรปของ Afarak อย่างเห็นได้ชัด

![แรงหนุนด้านต้นทุนแข็งแกร่งขึ้น อุปสงค์รอการฟื้นตัว ราคา ADC12 ทรงตัวในระดับสูง [รีวิวรายสัปดาห์: เศษอะลูมิเนียมและอะลูมิเนียมทุติยภูมิ]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/cgspx20251217171725.jpg)
![อุปสงค์-อุปทานไร้การเปลี่ยนแปลง ราคา ADC12 เคลื่อนไหวในกรอบ [บทวิเคราะห์ราคา ADC12 รายวัน]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/yunIW20251217171723.jpeg)

