ลุนดิน ไมนิ่ง ปรับลดคาดการณ์การผลิตทองแดงปี 2026 หลังพายุฤดูหนาวรุนแรงระลอกที่สองส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานของเหมืองคาเซโรเนสในแคว้นอาตากามา ประเทศชิลี ทำให้ต้องหยุดเดินเครื่องนานขึ้นและการฟื้นฟูพื้นที่ล่าช้า
พายุล่าสุดเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม นำฝนตกหนักในพื้นที่ต่ำ ประกอบกับหิมะตกหนักผิดปกติและลมแรงบนพื้นที่สูง เหมืองคาเซโรเนสประสบเหตุไฟฟ้าดับอีกครั้งเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม หลังสภาพอากาศเลวร้ายทำให้เสาส่งไฟฟ้าที่เคยเสียหายจากพายุเมื่อเดือนกรกฎาคมพังซ้ำ
เหมืองแห่งนี้เคยประสบปัญหาไฟฟ้าดับตั้งแต่วันที่ 18–30 กรกฎาคม โดยลุนดินคาดไว้ในตอนแรกว่าผลกระทบครั้งแรกจะอยู่ในกรอบล่างของช่วงคาดการณ์เดิม แต่พายุระลอกที่สองทำให้การกลับมาดำเนินงานเต็มกำลังล่าช้า และต้องปรับแนวโน้มของบริษัทเพิ่มเติม
คาดการณ์การผลิตทองแดงปี 2026 ของคาเซโรเนสถูกปรับลดลงเหลือ 120,000–130,000 ตัน จากเดิม 130,000–140,000 ตัน พร้อมกับปรับเพิ่มคาดการณ์ต้นทุนเงินสดเป็น 2.15–2.35 ดอลลาร์/ปอนด์ จากเดิม 2.05–2.25 ดอลลาร์/ปอนด์
ในระดับกลุ่ม ลุนดิน ไมนิ่ง คาดว่าผลิตรวมทองแดงในปี 2026 จะอยู่ที่ 300,000–325,000 ตัน โดยเหมืองแคนเดลาเรียยังคงคาดว่าจะทำได้ตามเป้าทั้งปี ทำให้ผลกระทบจากสภาพอากาศจำกัดอยู่ที่คาเซโรเนสเป็นหลัก
ทีมซ่อมกำลังเร่งฟื้นฟูโครงข่ายสายส่งที่เสียหาย คาดว่าจะกลับมาจ่ายไฟได้เต็มที่ภายในสิ้นสัปดาห์ก่อนทยอยเดินเครื่องเพิ่ม ขณะที่เครื่องปั่นไฟสำรองยังคงจ่ายไฟหล่อเลี้ยงโครงสร้างพื้นฐานสำคัญของพื้นที่ไปพลางก่อน
ในมุมตลาดทองแดง การปรับลดคาดการณ์ครั้งนี้ซ้ำเติมเหตุอุปทานสะดุดจากสภาพอากาศในชิลีปีนี้ แม้กำลังผลิตที่คาเซโรเนสลดลงค่อนข้างน้อยในระดับโลก แต่ความขัดข้องซ้ำซากในเหมืองใหญ่ทั่วชิลียิ่งตอกย้ำความกังวลต่อความน่าเชื่อถือของอุปทานระยะใกล้จากประเทศผู้ผลิตทองแดงรายใหญ่ที่สุดของโลก
