[เอาท์กูมปูเปิดโรงงานไบโอโค้กแห่งใหม่เพื่อลดการปล่อยก๊าซจากเฟอร์โรโครม]

ณ วันที่ 18 สิงหาคม อัตราการเดินเครื่องของโรงงานเหล็ก EAF 50 แห่งทั่วประเทศที่ผลิตเหล็กก่อสร้างเป็นหลักอยู่ที่ 31.71% ลดลง 1.96% จากสัปดาห์ก่อน; อัตราการใช้กำลังการผลิตอยู่ที่ 31.30% ลดลง 2.17% จากสัปดาห์ก่อนหน้า; ปริมาณการผลิตเหล็กก่อสร้างเฉลี่ยรายวันอยู่ที่ 69,700 เมตริกตัน ลดลง 4,800 เมตริกตันจากสัปดาห์ก่อนหน้า

ราคาล่วงหน้าแร่เหล็กปรับตัวขึ้นเล็กน้อยในวันนี้ สัญญา I2701 ที่มีปริมาณการซื้อขายสูงสุดของ DCE ปิดที่ 714 หยวน/ตัน เพิ่มขึ้น 0.85% จากงวดก่อนหน้า ราคาตลาดจรที่ท่าเรือชิงเต่าเพิ่มขึ้น 2-3 หยวน/ตัน จากวันซื้อขายก่อนหน้า ผู้ค้าค่อนข้างกระตือรือร้นในการเสนอขาย