[ข่าวเช้าสำนักข่าว SMM Steel] กระทรวงพาณิชย์: “อุปสงค์ภายในประเทศจีนที่ไม่เพียงพอนำไปสู่กำลังการผลิตส่วนเกิน” ไม่สอดคล้องกับข้อเท็จจริง

★

มหภาค

★

01

 ★★

[กระทรวงพาณิชย์: ข้อกล่าวอ้างว่า "อุปสงค์ภายในประเทศจีนไม่เพียงพอทำให้เกิดกำลังการผลิตส่วนเกิน" ไม่สอดคล้องกับข้อเท็จจริง]

กระทรวงพาณิชย์เผยแพร่ "จุดยืนของจีนต่อประเด็นที่เรียกว่า 'กำลังการผลิตส่วนเกิน'" เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม โดยชี้ว่าข้อกล่าวอ้างว่า "อุปสงค์ภายในประเทศจีนไม่เพียงพอทำให้เกิดกำลังการผลิตส่วนเกิน" ไม่สอดคล้องกับข้อเท็จจริง จีนไม่เพียงเป็นมหาอำนาจด้านการผลิตเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้บริโภครายใหญ่ด้วย อุปสงค์ภายในประเทศเป็นเครื่องยนต์หลักของเศรษฐกิจจีนมาโดยตลอด โดยมีส่วนสนับสนุนโดยเฉลี่ย 93% ต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของจีนตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2024 จากข้อมูลความเท่าเทียมของอำนาจซื้อของธนาคารโลก ยอดค้าปลีกสินค้าอุปโภคบริโภคทั้งหมดของจีนในปี 2025 มีมูลค่าเทียบเท่า 1.7 เท่าของสหรัฐฯ ทำให้จีนเป็นตลาดผู้บริโภคสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลกในแง่ของมูลค่าที่แท้จริง ปัจจุบันการบริโภคสินค้าทางกายภาพของจีนอยู่ในอันดับหนึ่งของโลก และการบริโภคต่อหัวต่อปีของผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมบางรายการเข้าใกล้ระดับของประเทศที่พัฒนาแล้ว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การเติบโตของยอดค้าปลีกทั้งหมดของจีนชะลอตัวลง ซึ่งสอดคล้องกับการเปลี่ยนผ่านของจีนจากการเติบโตความเร็วสูงไปสู่การพัฒนาคุณภาพสูง และยังสะท้อนถึงแนวโน้มการยกระดับโครงสร้างการบริโภคของจีน การมองว่าการชะลอตัวของยอดค้าปลีกของจีนเป็นอุปสงค์ภายในประเทศที่ไม่เพียงพอนั้นไม่เป็นกลางหรือครอบคลุม ข้อโต้แย้งที่ว่า "อุปสงค์ภายในประเทศจีนไม่เพียงพอทำให้เกิดกำลังการผลิตส่วนเกิน" เป็นการบิดเบือนแนวคิด โดยนำปรากฏการณ์ตลาดระดับจุลภาคไปใช้กับระดับโครงสร้างมหภาค (สำนักข่าวซินหัว)

02

 ★★★

[ธนาคารกลางจีน: ยอดสินเชื่ออสังหาริมทรัพย์สกุลเงินหยวนคงค้าง ณ สิ้นไตรมาส 2 อยู่ที่ 50.74 ล้านล้านหยวน ลดลง 4.9% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน]

ธนาคารประชาชนจีนเผยแพร่รายงานสถิติการจัดสรรสินเชื่อของสถาบันการเงินแยกตามภาคส่วนสำหรับไตรมาส 2 ปี 2026 ณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2026 ยอดสินเชื่ออสังหาริมทรัพย์สกุลเงินหยวนคงค้างอยู่ที่ 50.74 ล้านล้านหยวน ลดลง 4.9% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ลดลง 1.23 ล้านล้านหยวนในช่วงครึ่งปีแรก ณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2026 ยอดสินเชื่อเพื่อการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์คงค้างอยู่ที่ 12.65 ล้านล้านหยวน ลดลง 8.5% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ลดลง 540.2 พันล้านหยวนในช่วงครึ่งปีแรกยอดสินเชื่อบ้านบุคคลคงค้างอยู่ที่ 36.29 ล้านล้านหยวน ลดลง 3.8% เมื่อเทียบกับปีก่อน ลดลง 716.3 พันล้านหยวนในครึ่งปีแรก

★

อุตสาหกรรมและภาคปลายน้ำ

★

01

 ★★

[สำนักงานบริหารพลังงานแห่งชาติ: จำนวนพอร์ตโครงสร้างพื้นฐานการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้ารวม 23.057 ล้านจุด ณ สิ้นเดือนมิถุนายน เพิ่มขึ้น 43.2% เมื่อเทียบกับปีก่อน]

สำนักงานบริหารพลังงานแห่งชาติเผยแพร่ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวกการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าทั่วประเทศในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2026 ตามข้อมูลจากแพลตฟอร์มติดตามและบริการโครงสร้างพื้นฐานการชาร์จแห่งชาติ ณ สิ้นเดือนมิถุนายน 2026 จำนวนพอร์ตโครงสร้างพื้นฐานการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าทั่วประเทศจีนรวมอยู่ที่ 23.057 ล้านจุด เพิ่มขึ้น 43.2% เมื่อเทียบกับปีก่อน ในจำนวนนี้ พอร์ตชาร์จสาธารณะมี 5.009 ล้านจุด เพิ่มขึ้น 22.3% มีกำลังไฟฟ้าพิกัดรวม 247 ล้านกิโลวัตต์ และกำลังเฉลี่ยประมาณ 49.35 กิโลวัตต์ต่อพอร์ต ส่วนพอร์ตชาร์จส่วนบุคคลมี 18.048 ล้านจุด เพิ่มขึ้น 50.4% กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้งสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกชาร์จส่วนบุคคลรวม 155 ล้านกิโลโวลต์แอมแปร์

02

 ★★

[คณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติ: จะติดตามแผนห้าปีฉบับที่ 15 อย่างใกล้ชิด เพื่อเสริมสร้างแบรนด์ของรถไฟจีน-ยุโรปอย่างต่อเนื่อง]

คณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติ (NDRC) จัดการแถลงข่าวพิเศษเกี่ยวกับรถไฟจีน-ยุโรป เหลียง หลินชง ผู้อำนวยการสำนักการเปิดประเทศของ NDRC กล่าวว่า รถไฟจีน-ยุโรปได้ใช้แบรนด์ที่เป็นหนึ่งเดียวกันอย่างเป็นทางการและผ่านการพัฒนาคุณภาพสูงมาเป็นเวลาหนึ่งทศวรรษ ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา บริการผลิตภัณฑ์ได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง โดยมีบริการใหม่ๆ เช่น รถไฟแบบกำหนดเองและรถไฟอีคอมเมิร์ซ ได้รับการเพิ่มเติม ตอบสนองความต้องการของตลาดที่หลากหลายและเฉพาะบุคคลได้อย่างมีประสิทธิภาพ ต่อไป NDRC จะร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ติดตามการดำเนินงานตามแผนห้าปีฉบับที่ 15 ของประเทศอย่างใกล้ชิด เสริมสร้างแบรนด์ของรถไฟจีน-ยุโรปอย่างต่อเนื่อง เพิ่มความเป็นสากลและความเป็นตลาด รวบรวมและปรับปรุงความยืดหยุ่นในการพัฒนา และผลักดันการพัฒนาไปสู่คุณภาพที่สูงขึ้น ประสิทธิภาพที่มากขึ้น และความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น

03

 ★★★

[กระทรวงการเคหะและการพัฒนาเมือง-ชนบท: เดินหน้าจัดการดำเนินโครงการติดตั้งลิฟต์ในชุมชนเก่าที่ได้รับการสนับสนุนจากพันธบัตรรัฐบาลอย่างมั่นคง]

กรมการก่อสร้างเมือง กระทรวงการเคหะและการพัฒนาเมือง-ชนบท จัดประชุมทางวิดีโอเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับการใช้เงินทุนจากพันธบัตรรัฐบาลพิเศษระยะยาวพิเศษเพื่อสนับสนุนการปรับปรุงลิฟต์เก่าในที่อยู่อาศัยและการติดตั้งลิฟต์ในชุมชนที่อยู่อาศัยเก่า โดยรายงานความคืบหน้าการทำงาน แลกเปลี่ยนประสบการณ์และแนวปฏิบัติในภูมิภาคต่างๆ และกำหนดภารกิจสำคัญในขั้นต่อไป. การประชุมเน้นย้ำว่า หน่วยงานด้านที่อยู่อาศัยและการพัฒนาเมืองและชนบทควรประสานกับหน่วยงานกำกับดูแลตลาด เพื่อเสริมสร้างการกำกับและบริหารจัดการโครงการปรับปรุงลิฟต์ที่ได้รับการสนับสนุนจากพันธบัตร เร่งรัดการดำเนินโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากพันธบัตร โดยคำนึงถึงคุณภาพและความปลอดภัย ให้ประชาชนสามารถใช้ลิฟต์ได้อย่างปลอดภัยและอุ่นใจโดยเร็วที่สุด ทุกภูมิภาคควรดำเนินการจัดระเบียบและดำเนินโครงการติดตั้งลิฟต์ในชุมชนเก่าที่ได้รับการสนับสนุนจากพันธบัตรอย่างมั่นคง เสริมสร้างและปรับปรุงกลไกการประสานงานระหว่างหน่วยงานเพื่อสร้างพลังร่วมกัน จัดการงานชุมชนอย่างรอบคอบเพื่อส่งเสริมความเห็นพ้องของชาวบ้าน และเสริมสร้างการกำกับดูแลตลอดกระบวนการเพื่อประกันคุณภาพและความปลอดภัยของโครงการติดตั้งลิฟต์

04

 ★★★

[ปักกิ่งออกความเห็นเกี่ยวกับการดำเนินการปฏิรูปผังรายละเอียดเชิงควบคุมในระดับบล็อก]

คณะกรรมการวางแผนและทรัพยากรธรรมชาติกรุงปักกิ่งได้ออก “ความเห็นเกี่ยวกับการดำเนินการในการปฏิรูปเชิงลึกของการบริหารจัดการผังรายละเอียดเชิงควบคุมในระดับบล็อกที่ปรับให้เข้ากับการฟื้นฟูเมืองในปักกิ่ง” โดยความเห็นนี้ ยึดหลักการวางแผนโดยรวมในระดับบล็อกเป็นหน่วยพื้นฐาน สร้างระบบการจัดทำและบริหารผังรายละเอียดเชิงควบคุมในระดับบล็อกที่แยกตามลำดับชั้น การอนุมัติตามลำดับ และการกำกับดูแลตลอดกระบวนการ ขณะที่รักษาความต่อเนื่องของการถ่ายทอดเขิงพื้นที่อย่างเคร่งครัด ยังเหลือความยืดหยุ่นในมิติด้านเวลาเพียงพอสำหรับการปรับปรุงและฟื้นฟูพื้นที่ที่มีอยู่แล้ว โดยแผนดำเนินการฟื้นฟูเมืองและแผนการปรับปรุงหมู่บ้านในเมืองถือเป็นประเภทเฉพาะของแผนดำเนินการตามแผนแม่บท ผสมผสานเข้าเป็นหนึ่งเดียว ใช้แนวทางการทำงานที่เริ่มจากแผนนำไปสู่การสร้างโครงการ ส่งเสริมวิธีการวางแผน “4 ขั้นตอน 8 รายการ” เปลี่ยนจากแผนเชิงพื้นที่เป็นแผนเชิงยุทธศาสตร์ และชี้แนะการจัดสรรทรัพยากรอย่างแม่นยำตามเวลา โดยเปลี่ยนจุดเน้นในการดำเนินการในพื้นที่ที่มีอยู่แล้วไปที่สภาพแวดล้อมสาธารณะ พื้นที่สาธารณะ และบริการสาธารณะ สนับสนุนการสำรวจการใช้ประโยชน์แบบผสมผสาน การจัดการปริมาณการไหล และการปรับปรุงระบบเทศบาลและคมนาคมให้เป็นมาตรฐานการวางแผนที่ปรับให้เข้ากับการฟื้นฟูเมือง ชี้แนะหน่วยงานระดับเมืองและเขตให้บูรณาการนโยบายและงบประมาณ ใช้การลงทุนจากรัฐขับเคลื่อนการเพิ่มมูลค่าและการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของตลาด ร่วมกันส่งเสริมการก้าวกระโดดจาก “บ้านที่ดี” สู่ “ย่านที่ดี” โดยอาศัยรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพและตลาดที่มีประสิทธิภาพ

★

หัวข้อน่าสนใจอื่นๆ

★

⭕[กองบัญชาการบรรเทาภัยแผ่นดินไหว จังหวัดไหหลำ มณฑลชิงไห่ เปิดใช้การตอบสนองฉุกเฉินภัยพิบัติแผ่นดินไหวระดับ 3 ระดับจังหวัด]จากการตรวจวัดอย่างเป็นทางการของศูนย์เครือข่ายแผ่นดินไหวแห่งประเทศจีน เกิดแผ่นดินไหวขนาด 5.7 ที่อำเภอซิงไห่ จังหวัดไหหลำ มณฑลชิงไห่ (ละติจูด 35.35°N ลองจิจูด 99.57°E) เมื่อเวลา 11:16 น. วันที่ 28 กรกฎาคม 2026 โดยมีความลึกศูนย์กลาง 10.0 กิโลเมตร จากนั้นเวลา 11:34 น. เกิดแผ่นดินไหวขนาด 5.8 ที่อำเภอซิงไห่ จังหวัดไหหลำ มณฑลชิงไห่ (ละติจูด 35.35°N ลองจิจูด 99.58°E) ลึก 10 กิโลเมตร ตามข้อกำหนดของ "แผนรับมือเหตุฉุกเฉินภัยพิบัติแผ่นดินไหวของเขตปกครองตนเองทิเบตไหหลำ" และจากการประเมินสถานการณ์ในพื้นที่อย่างครอบคลุม กองบัญชาการบรรเทาภัยแผ่นดินไหวจังหวัดไหหลำได้ตัดสินใจเมื่อเวลา 12:00 น. วันที่ 28 กรกฎาคม 2026 ให้เปิดใช้การตอบสนองฉุกเฉินภัยพิบัติแผ่นดินไหวระดับ 3 ระดับจังหวัด

⭕[กรมทรัพยากรน้ำเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง เริ่มตอบโต้เหตุฉุกเฉินป้องกันน้ำท่วมระดับ 4]ตามการพยากรณ์ทางอุตุนิยมวิทยาและอุทกวิทยา ภายใต้อิทธิพลร่วมกันของระบบพายุที่หลงเหลือของพายุไต้ฝุ่นลูกที่ 12 ของปีนี้ “หงเซี่ย” และมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ พื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงจะมีฝนตกหนักพอสมควรระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคมถึง 1 สิงหาคม แม่น้ำบางสายอาจมีน้ำท่วมเกินระดับเตือนภัย โดยมีความเสี่ยงค่อนข้างสูงต่อน้ำป่าไหลหลากและน้ำท่วมในพื้นที่หินปูน ซึ่งไม่เป็นผลดีต่อการดำเนินงานในฤดูน้ำของอ่างเก็บน้ำเสี่ยงและโครงการที่กำลังดำเนินการ ตามแผนงานป้องกันน้ำท่วมของกรมทรัพยากรน้ำกว่างซี และหลังจากการวิเคราะห์และประเมินอย่างรอบด้าน จึงได้ตัดสินใจเริ่มการตอบสนองฉุกเฉินป้องกันน้ำท่วมระดับ 4 ตั้งแต่เวลา 9:00 น. วันที่ 28 กรกฎาคม

⭕[การรถไฟจีน: สินค้ามูลค่าเพิ่มสูง เช่น รถยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้า ได้กลายเป็นสินค้าส่งออกหลักของขบวนรถไฟจีน-ยุโรป]คณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติ (NDRC) จัดงานแถลงข่าวพิเศษเกี่ยวกับขบวนรถไฟจีน-ยุโรป นายอู๋ จ้าวซิน ผู้อำนวยการฝ่ายขนส่งสินค้าและศูนย์โลจิสติกส์ของการรถไฟจีน กล่าวว่า ในช่วงแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ระยะ 5 ปี ฉบับที่ 14 การรถไฟจีนได้กระชับความร่วมมือและประสานงานทั้งในและต่างประเทศ เพื่อการพัฒนาที่ปลอดภัย มีเสถียรภาพ และมีคุณภาพของขบวนรถไฟจีน-ยุโรป พร้อมทั้งเร่งสร้างระบบหลักสี่ระบบ และบรรลุผลสำเร็จในสามด้านประการแรก ขอบเขตการให้บริการเครือข่ายการขนส่งครอบคลุมภูมิภาคยูเรเชียเป็นหลัก ประการที่สอง มีการปรับปรุงองค์กรการขนส่งอย่างสร้างสรรค์ คุณภาพและประสิทธิภาพการขนส่งของรถไฟด่วนได้รับการยกระดับอย่างต่อเนื่อง ประการที่สาม อิทธิพลของแบรนด์และความสามารถในการแข่งขันของรถไฟด่วนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง สินค้ามูลค่าเพิ่มสูง เช่น รถยนต์ ชิ้นส่วนรถยนต์ เครื่องจักรกล และเครื่องใช้ไฟฟ้า กลายเป็นสินค้าส่งออกหลักของรถไฟด่วนจีน-ยุโรป ต่อไป การรถไฟแห่งประเทศจีนจะมุ่งเน้นเป้าหมายสามประการ ได้แก่ คุณภาพสูงขึ้น ประสิทธิภาพมากขึ้น และความปลอดภัยเข้มแข็งยิ่งขึ้น สร้างสรรค์รูปแบบการดำเนินงานและการจัดการ กระชับความร่วมมือทั้งในและต่างประเทศ และเติมพลังชีวิตชีวาทางการตลาดและแรงขับเคลื่อนการพัฒนาของรถไฟด่วนอย่างต่อเนื่อง

⭕[Greentown China ซื้อที่ดินเพื่อการอยู่อาศัยในหลี่วาน กว่างโจว มูลค่า 1.686 พันล้านหยวน อัตราส่วนเพิ่ม 40.97%]ที่ดินที่เกี่ยวข้องกับการอยู่อาศัยแปลงหนึ่งในเขตหลี่วาน นครกว่างโจว ได้รับการประมูลอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ตั้งอยู่ในใจกลางย่านฮวาเตี้ยวานของหลี่วาน เป็นพื้นที่พัฒนาใหม่ของสถานีรถโดยสารฟางชุนเดิม หลังผ่านการเสนอราคา 50 รอบ บริษัท กวางโจว ลวี่เซิง การพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของ Greentown China (03900.HK) ชนะการประมูลที่ดินด้วยราคารวมประมาณ 1.686 พันล้านหยวน ในอัตราส่วนเพิ่ม 40.97%

⭕[ราคารวมเกือบ 2.9 พันล้านหยวน: Taizhou Weixing Real Estate คว้าสองแปลงที่ดินในหางโจว ฟิวเจอร์ ไซ-เทค ซิตี้]หางโจวจัดการประมูลที่ดินที่เกี่ยวกับการอยู่อาศัยสองแปลงในย่านอวี๋หาง ฟิวเจอร์ ไซ-เทค ซิตี้ ในวันนี้ ด้วยราคาเริ่มต้นรวม 2.535 พันล้านหยวน ในที่สุด ทั้งสองแปลงถูก Weixing Real Estate คว้าไปด้วยราคาซื้อขายรวม 2.875 พันล้านหยวน ในจำนวนนี้ แปลง HZC [2026] หมายเลข 60 มีพื้นที่อาคารที่วางแผนไว้ 75,380 ตารางเมตร และราคาเริ่มต้น 1.395 พันล้านหยวน ถูก Taizhou Weixing Real Estate ประมูลได้ในราคา 1.555 พันล้านหยวน หลังผ่านการเสนอราคา 16 รอบ ด้วยราคาพื้นที่อาคารซื้อขาย 20,623 หยวน/ตารางเมตร และอัตราส่วนเพิ่ม 11.47% แปลงหมายเลข 61 มีพื้นที่อาคารที่วางแผนไว้ 64,024 ตารางเมตร และราคาเริ่มต้น 1.14 พันล้านหยวน ก็ถูก Weixing Real Estate ประมูลได้ในราคา 1.32 พันล้านหยวน ด้วยราคาพื้นที่อาคารซื้อขาย 20,617 หยวน/ตารางเมตร และอัตราส่วนเพิ่ม 15.79%

⭕[CNOOC เข้าซื้อที่ดินอยู่อาศัยในจิ่วเซียนเฉียว เขตเฉาหยาง ปักกิ่ง มูลค่า 4.6814 พันล้านหยวน ด้วยส่วนเกินราคา 25.84%]ที่ดินอยู่อาศัยแปลงหนึ่งในจิ่วเซียนเฉียว เขตเฉาหยาง ปักกิ่ง ถูกนำออกประมูลเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ด้วยพื้นที่อาคารตามแผน 57,750 ตารางเมตร ราคาเริ่มต้นอยู่ที่ 3.72 พันล้านหยวน หรือราคาต่อตารางเมตรเริ่มต้นที่ 64,416 หยวน/ตร.ม. แปลงนี้ได้รับการเสนอราคาออนไลน์ 6 รอบก่อนการประมูล และมีบริษัทอสังหาริมทรัพย์รวม 6 รายเข้าร่วมประมูลหน้างาน หลังจากการเสนอราคาแบบออฟไลน์ 248 รอบ CNOOC ชนะการประมูลที่ดินในราคา 4.6814 พันล้านหยวน โดยมีราคาซื้อขายต่อตารางเมตรที่ 81,063 หยวน/ตร.ม. และส่วนเกินราคา 25.84%

*รายงานนี้เป็นผลงานต้นฉบับและ/หรือการรวบรวมของ SMM Information & Technology Co., Ltd. (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "SMM") ซึ่งถือลิขสิทธิ์ตามกฎหมาย โดยได้รับความคุ้มครองภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายภายในประเทศอื่นที่เกี่ยวข้อง และสนธิสัญญาระหว่างประเทศ ห้ามมิให้ผู้ใดทำซ้ำ ดัดแปลง ขาย โอน แสดง แปล เรียบเรียง เผยแพร่ หรือเปิดเผยเนื้อหาข้างต้นแก่บุคคลภายนอก หรืออนุญาตให้บุคคลภายนอกใช้ในรูปแบบใดๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร มิฉะนั้น หากตรวจพบ SMM จะดำเนินการทางกฎหมายเพื่อให้ผู้ละเมิดรับผิด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการเรียกร้องให้รับผิดในความเสียหายจากการผิดสัญญา คืนทรัพย์สินที่ได้มาโดยมิชอบ และชดใช้ค่าเสียหายทางตรงและทางอ้อม เนื้อหาทั้งหมดที่ปรากฏในรายงานนี้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อมูลใดๆ หรือทั้งหมด เช่น ข่าว บทความ ข้อมูล แผนภูมิ กราฟิก ภาพ เสียง วิดีโอ โลโก้ โฆษณา เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า ชื่อโดเมน เค้าโครง และการออกแบบ ได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายและสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับลิขสิทธิ์ สิทธิในเครื่องหมายการค้า สิทธิในชื่อโดเมน สิทธิในทรัพย์สินข้อมูลทางการค้า และสิทธิอื่นๆ ภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายเครื่องหมายการค้าแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายว่าด้วยการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และกฎหมายอื่นๆ และเป็นกรรมสิทธิ์หรืออยู่ในความครอบครองของ SMM และผู้ถือสิทธิที่เกี่ยวข้อง ห้ามมิให้สถาบันหรือบุคคลใดทำซ้ำ ดัดแปลง ใช้ ขาย โอน แสดง แปล เรียบเรียง เผยแพร่ หรือเปิดเผยเนื้อหาข้างต้นแก่บุคคลภายนอก หรืออนุญาตให้บุคคลภายนอกใช้ในรูปแบบใดๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรมิฉะนั้น หากตรวจพบ SMM จะดำเนินการทางกฎหมายเพื่อให้ผู้ละเมิดรับผิด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการเรียกร้องให้รับผิดจากการผิดสัญญา คืนลาภมิควรได้ และชดใช้ความเสียหายทางเศรษฐกิจทั้งทางตรงและทางอ้อม. มุมมองในรายงานนี้มาจากข้อมูลตลาดที่รวบรวมมาและการประเมินอย่างครอบคลุมของทีมวิจัย SMM. ข้อมูลที่ให้ไว้ในรายงานนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และความเสี่ยงเป็นของผู้ใช้. รายงานนี้ไม่ถือเป็นงานวิจัยการลงทุนโดยตรงหรือคำแนะนำในการตัดสินใจ. ลูกค้าควรตัดสินใจอย่างรอบคอบ และไม่ควรใช้รายงานนี้แทนการตัดสินใจโดยอิสระของตนเอง. การตัดสินใจใดๆ ของลูกค้าไม่เกี่ยวข้องกับ SMM. นอกจากนี้ ความเสียหายหรือความรับผิดใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานมุมมองในรายงานนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือผิดกฎหมาย ล้วนไม่เกี่ยวข้องกับ SMM. SMM ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขและตีความข้อความนี้ในขั้นสุดท้าย.