ข้อมูลการนำเข้าและส่งออกสังกะสีบริสุทธิ์ในเดือนเมษายน

[Domestic Ore Market] At the end of June, China's domestic smelters and mines began negotiations for July zinc concentrate TCs. The discussions were intense overall, with sellers reportedly still seeking reductions in July TCs. Final pricing for July is pending the outcome of next week's negotiations.

[Imported Concentrate Market] Bolivian transportation disruptions lingered this week, keeping imported ore offers relatively limited in the market. However, traders were strongly inclined to lower their quoted prices, with ordinary ore offers heard dropping to negative triple-digit levels. Yet persistently low SHFE/LME zinc price ratios kept smelters largely uninterested, resulting in overall sluggish transactions in the market this week.

[ตลาดสังกะสีบริสุทธิ์เซี่ยงไฮ้] ส่วนลดราคาสปอตของแท่งสังกะสีในเซี่ยงไฮ้ค่อย ๆ ลดลงในสัปดาห์นี้ เนื่องจากราคาสังกะสีในตลาด SHFE ลดลงสู่ระดับต่ำ กิจการปลายน้ำแสดงความต้องการซื้อที่แข็งแกร่งและซื้ออย่างแข็งขันในจุดราคาที่น่าพอใจ การซื้อขายสปอตในตลาดเซี่ยงไฮ้ปรับตัวดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ผลักดันให้พรีเมียมแท่งสังกะสีสูงขึ้น