เงินเฟ้อสหรัฐฯ ร้อนแรงขึ้น น้ำมันดิบปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง โลหะโดยรวมปรับตัวลง ทองแดง LME ขึ้นติดต่อกัน 3 วัน ถ่านหินโค้กและโค้ก ดีบุก LME และนิกเกิล LME นำการปรับตัวลง [ตลาดข้ามคืน]

เผยแพร่แล้ว: May 13, 2026 08:33

SMM News วันที่ 13 พฤษภาคม:

ตลาดโลหะ:

เมื่อคืนที่ผ่านมา โลหะพื้นฐานในตลาดจีนส่วนใหญ่ปรับตัวลง ทองแดง SHFE เพิ่มขึ้น 0.93% อะลูมิเนียม SHFE ปรับลงเล็กน้อย ตะกั่ว SHFE ลดลง 0.39% สังกะสี SHFE เพิ่มขึ้น 1% ดีบุก SHFE ลดลง 0.96% นิกเกิล SHFE ลดลง 0.88% นอกจากนี้ สัญญาซื้อขายล่วงหน้าอะลูมินาที่ซื้อขายมากที่สุดลดลง 1.35% และสัญญาซื้อขายล่วงหน้าอะลูมิเนียมหล่อที่ซื้อขายมากที่สุดลดลง 0.21%

เมื่อคืนที่ผ่านมา โลหะกลุ่มเหล็กปรับตัวลงทั้งหมด แร่เหล็กลดลง 0.24% สเตนเลสลดลง 0.63% เหล็กเส้นลดลง 0.67% และเหล็กแผ่นรีดร้อนลดลง 0.52% ถ่านโค้กและโค้ก: ถ่านโค้กลดลง 3.26% โค้กลดลง 2.01%

เมื่อคืนที่ผ่านมา โลหะในตลาดต่างประเทศเคลื่อนไหวผสมผสาน โลหะพื้นฐาน LME เคลื่อนไหวผสมผสาน ทองแดง LME ขยายแรงบวกต่อเนื่องจากสองวันทำการก่อนหน้า เพิ่มขึ้น 1.15% อะลูมิเนียม LME ลดลง 0.2% ตะกั่ว LME เพิ่มขึ้น 0.45% สังกะสี LME เพิ่มขึ้น 1.45% ดีบุก LME ลดลง 1.22% นิกเกิล LME ลดลง 1.71%

โลหะมีค่าเมื่อคืนที่ผ่านมา:ทองคำ COMEX ลดลง 0.13% เงิน COMEX เพิ่มขึ้น 1.46% เมื่อคืนที่ผ่านมา สัญญาซื้อขายล่วงหน้าทองคำ SHFE ที่ซื้อขายมากที่สุดลดลง 0.86% และสัญญาซื้อขายล่วงหน้าเงิน SHFE ที่ซื้อขายมากที่สุดลดลง 0.27%

ณ เวลา 7:18 น. วันที่ 13 พฤษภาคม ราคาปิดเมื่อคืนที่ผ่านมา:

ด้านมหภาค

จีน:

[SASAC: เสริมสร้างนวัตกรรมต้นแบบและนวัตกรรมอิสระ มุ่งเน้นความต้องการเชิงยุทธศาสตร์ของชาติ และชนะศึกยกระดับอุตสาหกรรม]คณะกรรมการพรรคของคณะกรรมการกำกับดูแลและบริหารทรัพย์สินของรัฐ (SASAC) ภายใต้คณะรัฐมนตรีจัดประชุมพิเศษเพื่อทบทวนการจัดทำโครงร่างแผนพัฒนา "แผนห้าปีฉบับที่ 15" สำหรับรัฐวิสาหกิจส่วนกลาง ที่ประชุมเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการชนะศึกผู้นำด้านนวัตกรรม โดยเสริมสร้างนวัตกรรมต้นแบบและนวัตกรรมอิสระ มุ่งเน้นความต้องการเชิงยุทธศาสตร์ของชาติ บรรลุผลสำเร็จทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่เป็นต้นแบบ เปลี่ยนแปลงวงการ และเป็นผู้นำ ส่งเสริมการบูรณาการนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกับนวัตกรรมอุตสาหกรรมอย่างลึกซึ้ง สร้างและใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์มทดสอบและตรวจสอบระดับนำร่องอย่างมีคุณภาพมากขึ้น และยกระดับกลุ่มพันธมิตรนวัตกรรม เพื่อชนะศึกยกระดับอุตสาหกรรม ที่ประชุมเรียกร้องให้มุ่งเน้นการเสริมสร้างหน้าที่หลักและเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันหลัก ขับเคลื่อนการก้าวกระโดดโดยรวมของระบบอุตสาหกรรมรัฐวิสาหกิจส่วนกลาง ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงและยกระดับอุตสาหกรรมดั้งเดิมควบคู่กับการบ่มเพาะอุตสาหกรรมเสาหลักใหม่ ปรับปรุงการวางแผนธุรกิจระหว่างประเทศ และชี้นำรัฐวิสาหกิจส่วนกลางให้คว้าโอกาสจากการปรับโครงสร้างห่วงโซ่อุตสาหกรรมและห่วงโซ่คุณค่าระดับโลกได้ดียิ่งขึ้นเพื่อชนะการต่อสู้เพื่อการปฏิรูปและเสริมสร้างศักยภาพ ที่ประชุมเน้นย้ำการประสานงานกับการปฏิรูปสินทรัพย์รัฐวิสาหกิจและรัฐวิสาหกิจอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เสริมสร้างการกำกับดูแลแบบเจาะลึก ส่งเสริมการปรับโครงสร้างและเสริมความแข็งแกร่งของรัฐวิสาหกิจส่วนกลางขนาดใหญ่ และยกระดับคุณภาพและประสิทธิภาพการดำเนินงานขององค์กร

[ศูนย์ราคา ต้นทุน และการรับรองของ NDRC สำรวจโรงไฟฟ้าเสมือนจริงในมณฑลเจ้อเจียง]ระหว่างวันที่ 27-30 เมษายน เฉิงกัง รองผู้อำนวยการศูนย์ราคา ต้นทุน และการรับรองของคณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติ (NDRC) นำคณะไปสำรวจโรงไฟฟ้าเสมือนจริงในมณฑลเจ้อเจียง คณะสำรวจเข้าเยี่ยมชมบริษัท ไชน่า โมบายล์ คอมมิวนิเคชั่นส์ กรุ๊ป เจ้อเจียง จำกัด เยี่ยมชมแพลตฟอร์ม Energy Smart Brain และหารือเชิงลึกเกี่ยวกับสถานการณ์การประยุกต์ใช้โรงไฟฟ้าเสมือนจริงที่สร้างบนเครือข่ายสื่อสาร คณะสำรวจยังแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับวิทยาลัยวิศวกรรมไฟฟ้าและวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมการควบคุมของมหาวิทยาลัยเจ้อเจียง เกี่ยวกับด้านเทคนิคและเศรษฐศาสตร์ของโรงไฟฟ้าเสมือนจริงที่เข้าร่วมการควบคุมระบบไฟฟ้า โดยทั้งสองฝ่ายจะร่วมกันดำเนินการวิจัยเชิงลึกในอนาคต เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องจากกองราคาและต้นทุนพลังงานใหม่เข้าร่วมการสำรวจ (ศูนย์ราคา ต้นทุน และการรับรองของ NDRC) (Jin10 Data)

ดอลลาร์สหรัฐ:

ดัชนีดอลลาร์สหรัฐปรับตัวขึ้น 0.36% ในคืนที่ผ่านมา ปิดที่ 98.29 ตามข้อมูลที่สำนักงานสถิติแรงงานสหรัฐ (BLS) เผยแพร่เมื่อวันอังคาร ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เดือนเมษายนเพิ่มขึ้น 3.8% เมื่อเทียบรายปี สูงกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้ที่ 3.7% และแตะระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023 อัตราเพิ่มขึ้นรายเดือนอยู่ที่ 0.6% สอดคล้องกับที่คาดการณ์แต่ชะลอลงจากตัวเลขก่อนหน้าที่ 0.9% ราคาน้ำมันเบนซินที่สูงขึ้นจากสงครามอิหร่านเป็นปัจจัยหลักที่ผลักดันให้เงินเฟ้อเร่งตัว CPI พื้นฐานที่ไม่รวมอาหารและพลังงานเพิ่มขึ้น 2.8% เมื่อเทียบรายปี สูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ 2.7% และแตะระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนกันยายน 2025 CPI พื้นฐานเพิ่มขึ้น 0.4% รายเดือน สูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ 0.3% และตัวเลขก่อนหน้าที่ 0.2% การคาดการณ์ของตลาดต่อแนวทางนโยบายของเฟดปรับเปลี่ยนตามไปด้วย ตามเครื่องมือ CME FedWatch ตลาดการเงินกำลังกำหนดราคาความน่าจะเป็นมากกว่า 30% สำหรับการขึ้นอัตราดอกเบี้ย 25 จุดพื้นฐานในเดือนธันวาคม เพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 21.5% ในวันซื้อขายก่อนหน้า (Wallstreetcn)

วุฒิสภาสหรัฐเมื่อวันที่ 12 ลงมติรับรองเควิน วอร์ชเป็นผู้ว่าการคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐ ด้วยคะแนนเสียง 51 ต่อ 45 โดยมีวาระดำรงตำแหน่ง 14 ปีวอร์ชเข้ามาแทนที่สตีเฟน มิแรน ซึ่งหมดวาระไปแล้ว โดยวาระผู้ว่าการของเขาคำนวณตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ปีนี้ วุฒิสภาได้เริ่มกระบวนการรับรองการแต่งตั้งวอร์ชเป็นประธานเฟดพร้อมกันเป็นวาระ 4 ปี และได้จัดการลงมติ "ปิดอภิปราย" เริ่มนับถอยหลังซึ่งอาจเห็นการอนุมัติบทบาทผู้นำของเขาได้เร็วสุดในวันพุธตามเวลาท้องถิ่น วาระของประธานพาวเวลล์คนปัจจุบันจะสิ้นสุดในวันศุกร์ (Jin10 Data)

ด้านมหภาค:

ข้อมูลที่จะเผยแพร่วันนี้ ได้แก่ อัตราว่างงาน ILO ไตรมาส 1 ของฝรั่งเศส, อัตรา CPI รายเดือนเดือนเมษายนของฝรั่งเศส (ตัวเลขสุดท้าย), GDP รายปีไตรมาส 1 ของยูโรโซน (ตัวเลขปรับปรุง), อัตราการจ้างงานรายไตรมาสปรับฤดูกาลไตรมาส 1 ของยูโรโซน (ตัวเลขสุดท้าย), อัตราผลผลิตอุตสาหกรรมรายเดือนเดือนมีนาคมของยูโรโซน, อัตรา PPI รายปีเดือนเมษายนของสหรัฐฯ และอัตรา PPI รายเดือนเดือนเมษายนของสหรัฐฯ

นอกจากนี้ ควรติดตาม: ประธานเฟดชิคาโก กูลส์บี เข้าร่วมช่วงถาม-ตอบที่จัดโดยหอการค้าท้องถิ่น; ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนน FOMC ปี 2028 และประธานเฟดบอสตัน คอลลินส์ กล่าวสุนทรพจน์ที่ Boston Economic Club; รองนายกรัฐมนตรี เหอ ลี่เฟิง นำคณะเดินทางไปเกาหลีใต้ระหว่างวันที่ 12-13 พฤษภาคม เพื่อหารือการค้ากับฝ่ายสหรัฐฯ; และประธานาธิบดีทรัมป์เดินทางเยือนจีนอย่างเป็นทางการ

น้ำมันดิบ:

ในช่วงข้ามคืน สัญญาน้ำมันล่วงหน้าทั้งสองตัวขยายการปรับตัวขึ้นจากวันซื้อขายก่อนหน้า โดย WTI เพิ่มขึ้น 4.06% และ Brent เพิ่มขึ้น 3.34% สะท้อนความกังวลของตลาดที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับสงครามอิหร่านที่ยืดเยื้อโดยตรง

Wall Street CN รายงานว่า ตามข่าว CCTV โฆษกกระทรวงต่างประเทศอิหร่าน บาเกอี ระบุชัดเจนว่าการยุติการสู้รบและยกเลิกการปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการเจรจาใดๆ กับสหรัฐฯ โดยกล่าวหาว่าสหรัฐฯ เรียกร้องให้อิหร่าน "ยอมจำนนอย่างสมบูรณ์" แทนที่จะเป็นการเจรจาอย่างแท้จริง

นักวิเคราะห์ของ Bloomberg ดีนา เอสฟานเดียรี และเบกกา วาสเซอร์ ชี้ว่าช่องว่างระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านยังกว้างเกินไปที่จะบรรลุข้อตกลง หากทั้งสองฝ่ายไม่ยอมประนีประนอม สันติภาพที่ยั่งยืนจะยังคงเป็นสิ่งที่เข้าถึงไม่ได้ และการยกระดับความตึงเครียดเป็นระยะๆ กับความขัดแย้งที่ยืดเยื้อจะเป็นสถานการณ์ที่มีโอกาสเกิดขึ้นมากที่สุด

นักลงทุนเริ่มประเมินการหยุดชะงักอย่างต่อเนื่องของอุปทานน้ำมันดิบที่เกิดจากความขัดแย้งยืดเยื้อ โครงสร้างระยะเวลาของน้ำมันดิบ Brent ตลาดจริงแสดงส่วนเพิ่มระยะใกล้ที่เด่นชัด โดยตลาดกำลังตั้งราคาใหม่ตามความกังวลเรื่องอุปทานระยะสั้นที่ตึงตัว(Wall Street CN)

คำชี้แจงแหล่งที่มาของข้อมูล: นอกจากข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะแล้ว ข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดได้รับการประมวลผลโดย SMM จากข้อมูลสาธารณะ การสื่อสารกับตลาด และการพึ่งพาแบบจำลองฐานข้อมูลภายในของ SMMข้อมูลเหล่านี้มีไว้เพื่ออ้างอิงเท่านั้น ไม่ถือเป็นข้อเสนอแนะในการตัดสินใจ

รูปภาพในบทความนี้มีคำบรรยายที่แปลโดย AI เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น

หากมีข้อสงสัยหรือต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ: lemonzhao@smm.cn
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเข้าถึงรายงานการวิจัยของเรา โปรดติดต่อ:service.en@smm.cn
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
การหยุดชะงักฝั่งเหมืองเพิ่มขึ้น สังกะสี LME ยังคงปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง [สรุปการประชุมเช้า SMM]
2 ชั่วโมงที่แล้ว
การหยุดชะงักฝั่งเหมืองเพิ่มขึ้น สังกะสี LME ยังคงปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง [สรุปการประชุมเช้า SMM]
Read More
การหยุดชะงักฝั่งเหมืองเพิ่มขึ้น สังกะสี LME ยังคงปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง [สรุปการประชุมเช้า SMM]
การหยุดชะงักฝั่งเหมืองเพิ่มขึ้น สังกะสี LME ยังคงปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง [สรุปการประชุมเช้า SMM]
[สรุปการประชุมเช้า SMM: การหยุดชะงักฝั่งเหมืองเพิ่มขึ้น สังกะสี LME ยังคงปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง] เมื่อคืนที่ผ่านมา สังกะสี LME เปิดที่ 3,482 ดอลลาร์/ตัน ช่วงต้นเซสชัน สังกะสี LME ร่วงลงสั้นๆ แตะจุดต่ำสุดที่ 3,457 ดอลลาร์/ตัน หลังจากนั้น ฝั่งขาขึ้นเพิ่มสถานะเปิด และสังกะสี LME ผันผวนขึ้นตลอดเซสชัน แตะจุดสูงสุดที่ 3,542.5 ดอลลาร์/ตัน ใกล้ช่วงปิดตลาด สุดท้ายปิดบวกที่ 3,532.5 ดอลลาร์/ตัน เพิ่มขึ้น 50.5 ดอลลาร์/ตัน คิดเป็น 1.45% ปริมาณการซื้อขายเพิ่มขึ้นเป็น 15,265 ล็อต และสถานะคงค้างเพิ่มขึ้น 727 ล็อต อยู่ที่ 242,000 ล็อต
2 ชั่วโมงที่แล้ว
แนวโน้มตลาดแบตเตอรี่ตะกั่ว-กรดในช่วงโลว์ซีซันยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ราคาตะกั่วเผชิญแรงต้านชัดเจน [บันทึกการประชุมตะกั่วภาคเช้า SMM]
2 ชั่วโมงที่แล้ว
แนวโน้มตลาดแบตเตอรี่ตะกั่ว-กรดในช่วงโลว์ซีซันยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ราคาตะกั่วเผชิญแรงต้านชัดเจน [บันทึกการประชุมตะกั่วภาคเช้า SMM]
Read More
แนวโน้มตลาดแบตเตอรี่ตะกั่ว-กรดในช่วงโลว์ซีซันยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ราคาตะกั่วเผชิญแรงต้านชัดเจน [บันทึกการประชุมตะกั่วภาคเช้า SMM]
แนวโน้มตลาดแบตเตอรี่ตะกั่ว-กรดในช่วงโลว์ซีซันยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ราคาตะกั่วเผชิญแรงต้านชัดเจน [บันทึกการประชุมตะกั่วภาคเช้า SMM]
2 ชั่วโมงที่แล้ว
CPI สหรัฐฯ เดือนเมษายนแตะ 3.8% สูงกว่าที่คาดการณ์และสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023
14 ชั่วโมงที่แล้ว
CPI สหรัฐฯ เดือนเมษายนแตะ 3.8% สูงกว่าที่คาดการณ์และสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023
Read More
CPI สหรัฐฯ เดือนเมษายนแตะ 3.8% สูงกว่าที่คาดการณ์และสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023
CPI สหรัฐฯ เดือนเมษายนแตะ 3.8% สูงกว่าที่คาดการณ์และสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023
ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) รายปีของสหรัฐฯ ที่ไม่ปรับฤดูกาลประจำเดือนเมษายนอยู่ที่ 3.8% สูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023 และสูงกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้ที่ 3.7%
14 ชั่วโมงที่แล้ว