ข้อความต้นฉบับที่ต้องแปลมีดังนี้:
----เริ่มต้นข้อความ---
บริษัท Mubadala Energy และ PLN Energi Primer Indonesia ได้ลงนามในข้อต่อมหัวข้อความตกลงครั้งประวัติศาสตร์สำหรับการขายก๊าซจากทะเลอันดามัน เพื่อรับประกันการจัดหาในอนาคตจากแหล่งก๊าซ Tangkulo ที่มีปริมาณ 2 ล้านล้านลูกบาศก์ฟุต เพื่อเสริมสร้างความมั่นคงด้านพลังงานในจังหวัดสุมาตราเหนือและอาเจะห์ ความตกลงครั้งนี้แสดงถึงความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการเปลี่ยนผ่านพลังงานสะอาดของอินโดนีเซีย โดย SKK Migas ได้กำหนดให้เร่งรัดแผนการพัฒนาแหล่งก๊าซดังกล่าว ขณะที่ทั้งสองบริษัทร่วมมือกันจัดหาก๊าซในประเทศที่เชื่อถือได้เพื่อตอบสนองความต้องการไฟฟ้าที่เพิ่มขึ้นของประเทศ
----สิ้นสุดข้อความ----

![ราคาแมกนีเซียมปรับตัวขึ้นต่อเนื่องเป็นวันที่สาม! ด้านต้นทุนยังคง “ร้อนแรง” ขณะที่ด้านอุปสงค์ยังส่งต่อแรงหนุนได้ยาก [บทวิเคราะห์จาก SMM]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/EutUV20251217171724.jpeg)
![[SMM สต็อกถ่านหินโค้กและโค้ก] สัปดาห์นี้ สต็อกโค้กที่โรงงานผลิตโค้กอยู่ที่ 449,000 ตัน](https://imgqn.smm.cn/usercenter/EXHJE20251217171720.jpg)
