ตามเว็บไซต์ของกระทรวงพาณิชย์ เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ กระทรวงพาณิชย์และกรมศุลกากรได้ออกประกาศควบคุมการส่งออกสินค้าที่เกี่ยวข้องกับทังสเตน เทลลูเรียม บิสมัท โมลิบดีนัม และอินเดียม โดยประกาศมีผลบังคับใช้ทันทีที่เผยแพร่
ข้อความต้นฉบับมีดังนี้:
ประกาศหมายเลข 10 ปี 2025 โดยกระทรวงพาณิชย์และกรมศุลกากร เรื่องการตัดสินใจควบคุมการส่งออกสินค้าที่เกี่ยวข้องกับทังสเตน เทลลูเรียม บิสมัท โมลิบดีนัม และอินเดียม
ตามบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของกฎหมายควบคุมการส่งออกแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายการค้าต่างประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายศุลกากรแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และระเบียบว่าด้วยการบริหารการควบคุมการส่งออกสินค้าที่ใช้ได้สองทางแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และเพื่อปกป้องความมั่นคงและผลประโยชน์ของชาติ รวมถึงปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศ เช่น การไม่แพร่ขยายอาวุธ คณะรัฐมนตรีได้อนุมัติการตัดสินใจควบคุมการส่งออกสินค้าดังต่อไปนี้:
I. สินค้าที่เกี่ยวข้องกับทังสเตน
(1) 1C117.d. วัสดุที่เกี่ยวข้องกับทังสเตน:
1. แอมโมเนียมพาราทังสเตต (รหัสสินค้า: 2841801000);
2. ทังสเตนออกไซด์ (รหัสสินค้า: 2825901200, 2825901910, 2,825,900,000);
3. ทังสเตนคาร์ไบด์ที่ไม่ได้ควบคุมภายใต้ 1C226 (รหัสสินค้า: 2849902000).
(2) 1C117.c. ทังสเตนแข็งที่มีลักษณะดังต่อไปนี้:
1. ทังสเตนแข็ง (ไม่รวมรูปแบบเม็ดหรือผง) ที่มีลักษณะดังต่อไปนี้:
a. ทังสเตนและโลหะผสมทังสเตนที่มีปริมาณทังสเตน 97% หรือมากกว่าตามน้ำหนัก ที่ไม่ได้ควบคุมภายใต้ 1C226 หรือ 1C241 (รหัสสินค้า: 8101940001, 8,102,000,000);
b. ทังสเตน-ทองแดงที่มีปริมาณทังสเตน 80% หรือมากกว่าตามน้ำหนัก (รหัสสินค้า: 8101940001, 8,102,000,000);
c. ทังสเตน-เงินที่มีปริมาณทังสเตน 80% หรือมากกว่าตามน้ำหนัก และปริมาณเงิน 2% หรือมากกว่า (รหัสสินค้า: 7106919001, 7,106,900,000);
2. สามารถแปรรูปทางกลเป็นผลิตภัณฑ์ดังต่อไปนี้:
a. ทรงกระบอกที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 120 มม. หรือมากกว่า และความยาว 50 มม. หรือมากกว่า;
b. ท่อที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 65 มม. หรือมากกว่า ความหนาของผนัง 25 มม. หรือมากกว่า และความยาว 50 มม. หรือมากกว่า;
c. บล็อกที่มีขนาด 120 มม. × 120 มม. × 50 มม. หรือมากกว่า.
(3) 1C004 โลหะผสมทังสเตน-นิกเกิล-เหล็ก (รหัสสินค้า: 8101940001, 8,102,000,000) หรือโลหะผสมทังสเตน-นิกเกิล-ทองแดง (รหัสสินค้า: 8101940001, 8,102,000,000) ที่มีลักษณะดังต่อไปนี้:
a. ความหนาแน่นมากกว่า 17.5 กรัม/ซม.3;
b. ขีดจำกัดความยืดหยุ่นเกิน 800 MPa;
c. ความต้านทานแรงดึงสูงสุดมากกว่า 1,270 MPa;
d. การยืดตัวเกิน 8%.
(4) 1E004, 1E101.b. เทคโนโลยีและข้อมูลสำหรับการผลิตสินค้าภายใต้ 1C004, 1C117.c, และ 1C117.d (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ โปรแกรมการประมวลผล ฯลฯ).
II. สินค้าที่เกี่ยวข้องกับเทลลูเรียม
(1) 6C002.a. เทลลูเรียมโลหะ (รหัสสินค้า: 2804500001).
(2) 6C002.b. ผลิตภัณฑ์ผลึกเดี่ยวหรือผลึกหลายชนิด (รวมถึงแผ่นรองหรือเวเฟอร์เอพิแทกเซียล) ของสารประกอบเทลลูเรียมดังต่อไปนี้:
1. แคดเมียมเทลลูไรด์ (รหัสสินค้า: 2842902000, 3,818,000,000);
2. แคดเมียมสังกะสีเทลลูไรด์ (รหัสสินค้า: 2842909025, 3,818,000,000);
3. แคดเมียมปรอทเทลลูไรด์ (รหัสสินค้า: 2852100010, 3,818,000,000).
(3) 6E002 เทคโนโลยีและข้อมูลสำหรับการผลิตสินค้าภายใต้ 6C002 (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ โปรแกรมการประมวลผล ฯลฯ).
III. สินค้าที่เกี่ยวข้องกับบิสมัท
(1) 6C001.a. บิสมัทโลหะและผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ควบคุมภายใต้ 1C229 รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแท่ง บล็อก เม็ดเล็ก เม็ดกลม ผง ฯลฯ (รหัสสินค้า: 8106101091, 8,106,100,000).
(2) 6C001.b. บิสมัทเจอร์มาเนต (รหัสสินค้า: 2841900041).
(3) 6C001.c. ไตรฟีนิลบิสมัท (รหัสสินค้า: 2931900032).
(4) 6C001.d. ไตรพี-เอทอกซีฟีนิลบิสมัท (รหัสสินค้า: 2931900032).
(5) 6E001 เทคโนโลยีและข้อมูลสำหรับการผลิตสินค้าภายใต้ 6C001 (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ โปรแกรมการประมวลผล ฯลฯ).
IV. สินค้าที่เกี่ยวข้องกับโมลิบดีนัม
(1) 1C117.b. ผงโมลิบดีนัม: อนุภาคโมลิบดีนัมและโลหะผสมที่มีปริมาณโมลิบดีนัม 97% หรือมากกว่าตามน้ำหนัก และขนาดอนุภาค 50×10-6ม. (50 μm) หรือน้อยกว่า ใช้สำหรับการผลิตชิ้นส่วนขีปนาวุธ (รหัสสินค้า: 8102100001).
(2) 1E101.b. เทคโนโลยีและข้อมูลสำหรับการผลิตสินค้าภายใต้ 1C117.b (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ โปรแกรมการประมวลผล ฯลฯ).
V. สินค้าที่เกี่ยวข้องกับอินเดียม
(1) 3C004.a. อินเดียมฟอสไฟด์ (รหัสสินค้า: 2853904051).
(2) 3C004.b. ไตรเมทิลอินเดียม (รหัสสินค้า: 2931900032).
(3) 3C004.c. ไตรเอทิลอินเดียม (รหัสสินค้า: 2931900032).
(4) 3E004 เทคโนโลยีและข้อมูลสำหรับการผลิตสินค้าภายใต้ 3C004 (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ โปรแกรมการประมวลผล ฯลฯ).
ผู้ประกอบการส่งออกที่ส่งออกสินค้าข้างต้นต้องยื่นขออนุญาตจากหน่วยงานพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องของคณะรัฐมนตรีตามบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของกฎหมายควบคุมการส่งออกแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และระเบียบว่าด้วยการบริหารการควบคุมการส่งออกสินค้าที่ใช้ได้สองทางแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
ประกาศนี้มีผลบังคับใช้ทันทีที่เผยแพร่ รายการควบคุมการส่งออกสินค้าที่ใช้ได้สองทางแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนได้รับการปรับปรุงพร้อมกัน
กระทรวงพาณิชย์ กรมศุลกากร
4 กุมภาพันธ์ 2025
คลิกเพื่อดูรายละเอียด: 》ประกาศหมายเลข 10 ปี 2025 โดยกระทรวงพาณิชย์และกรมศุลกากร เรื่องการตัดสินใจควบคุมการส่งออกสินค้าที่เกี่ยวข้องกับทังสเตน เทลลูเรียม บิสมัท โมลิบดีนัม และอินเดียม
อ่านเพิ่มเติมที่แนะนำ:
