**อัปเดตสินค้าคงคลังถ่านหินและโค้ก SMM: สต็อกโรงงานโค้กเพิ่มขึ้นเล็กน้อย โรงงานเหล็กคงที่**

**สินค้าคงคลังถ่านหินและโค้กของ SMM: สินค้าคงคลังโค้กที่โรงงานโค้กเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในสัปดาห์นี้ ขณะที่สินค้าคงคลังโค้กของโรงงานเหล็กยังคงที่**

ในสัปดาห์นี้ สินค้าคงคลังโค้กที่โรงงานโค้กอยู่ที่ 313,000 ตัน เพิ่มขึ้น 4,000 ตัน หรือ 1.29% เมื่อเทียบกับสัปดาห์ก่อน สินค้าคงคลังถ่านหินโค้กที่โรงงานโค้กอยู่ที่ 2,873,000 ตัน เพิ่มขึ้น 26,000 ตัน หรือ 0.91% จากสัปดาห์ก่อน (หมายเหตุ: น่าจะเป็นการพิมพ์ผิดในข้อความต้นฉบับที่ระบุว่า "ลดลง" แทนที่จะเป็นการเพิ่มขึ้นตามตัวเลข) สินค้าคงคลังโค้กของโรงงานเหล็กอยู่ที่ 2,776,000 ตัน เพิ่มขึ้น 3,000 ตัน หรือ 0.11% เมื่อเทียบกับสัปดาห์ก่อน