รายงานแร่เหล็กประจำวัน MMi (9 ก.ย.)

ArcelorMittal temporarily suspended long product and wire rod output at its Gijón facility in Spain through October 3, citing weak regional market demand. The steelmaker clarified that its blast furnace remained undamaged and customer shipments were fully maintained. Concurrently, ArcelorMittal reconfirmed that construction of its new 1.1 million mt/year Electric Arc Furnace (EAF) at Gijón remains on track for commissioning in 2026. The 1.1Mt/y EAF will feed two downstream wire rod mills, advancing the group's European decarbonization strategy. [SMM Iron Ore]

อาร์เซลอร์มิททอลระงับการผลิตบางส่วนที่โรงงานรีดแถบเหล็กไอเซนฮึทเทนชตัดท์ในเยอรมนี หลังตรวจพบความผิดปกติในการดำเนินงานของเตาถลุงเหล็กของโรงงาน บริษัทรายงานเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2026 ว่าช่างเทคนิคกำลังดำเนินการเพื่อรักษาเสถียรภาพการผลิต และคาดว่าจะกลับมาดำเนินการผลิตตามปกติในเร็วๆ นี้ โรงงานแห่งนี้มีกำลังการผลิตเหล็กดิบ 2.5 ล้านตันต่อปี และเป็นผู้จัดหารายสำคัญให้กับตลาดเหล็กแผ่นรีดแบนในยุโรปตะวันตก [SMM Iron Ore]

บริษัทผู้ผลิตเหล็กกล้าสัญชาติสหรัฐฯ Cleveland-Cliffs ประกาศเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2026 ระงับการดำเนินงานรีดเย็นและเคลือบผิวที่เมืองแฮมิลตัน ประเทศแคนาดา อย่างไม่มีกำหนด มีผลตั้งแต่วันที่ 9 ตุลาคม การปิดดำเนินงานครั้งนี้จะส่งผลให้พนักงานมากถึง 500 คนถูกเลิกจ้างทันที บริษัทอ้างถึงความไม่สมดุลของตลาดอย่างรุนแรงซึ่งเกิดจากภาษีนำเข้าเหล็กและอะลูมิเนียมของแคนาดาในอัตราใหม่ 50% ของสหรัฐฯ ซึ่งบีบให้บริษัทต้องรวมกำลังการผลิตเหล็กครึ่งปีจำนวน 8.13 ล้านชอร์ตตันไว้ที่โรงงานหลักในแนนทิโคก [SMM Iron Ore]