Iron ore inventory across 35 ports may pile up amid possible pig iron output decline

ศาลอุทธรณ์เมืองมิลานได้สงวนคำตัดสินเกี่ยวกับคำร้องของ Acciaierie d’Italia และ Ilva ในภาวะการบริหารพิเศษ ที่ขอให้ระงับการบังคับใช้คำสั่งก่อนหน้านี้โดยเร่งด่วน ซึ่งกำหนดให้ปิดการดำเนินงานส่วนเตาหลอมร้อนของโรงงานเหล็กทารันโต คำสั่งศาลเดิมซึ่งได้รับการยืนยันเมื่อเดือนกรกฎาคมกำหนดให้ยุติกิจกรรมส่วนเตาหลอมร้อนภายในวันที่ 28 ตุลาคม แต่การไต่สวนครั้งล่าสุดไม่ได้มีคำวินิจฉัยทันทีว่าจะระงับการบังคับใช้คำสั่งดังกล่าวหรือไม่ ระยะเวลากำลังกลายเป็นปัจจัยวิกฤตมากขึ้นเรื่อย ๆ สำหรับโรงงานแห่งนี้ ตามคำแถลงภายหลังการไต่สวน Acciaierie d’Italia ระบุว่าวันที่ 16 กันยายนคือจุดที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ในเชิงปฏิบัติการสำหรับการเริ่มกระบวนการปิดโรงงาน เนื่องจากเมื่อเริ่มขั้นตอนการดับเตาหลอมร้อนแล้ว การย้อนกลับจะทำได้ยากอย่างยิ่ง ทนายความที่เกี่ยวข้องในคดีกล่าวว่าคาดว่าศาลจะมีคำวินิจฉัยก่อนวันดังกล่าว สถานการณ์จึงยังคงเป็นปัจจัยเสี่ยงด้านอุปทานที่สำคัญสำหรับตลาดเหล็กอิตาลี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากโรงงานทารันโตเป็นแหล่งวัตถุดิบเหล็กแผ่นรีดร้อนในประเทศรายใหญ่ อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีคำตัดสินของศาลครั้งใหม่ที่สั่ง ป้องกัน หรือระงับการปิดโรงงาน พัฒนาการสำคัญในระยะใกล้คือคำวินิจฉัยของศาลอุทธรณ์เกี่ยวกับคำร้องขอระงับการบังคับใช้ก่อนถึงกำหนดเส้นตายเชิงปฏิบัติการในวันที่ 16 กันยายน

สัญญาฟิวเจอร์สแร่เหล็กอ่อนตัวลงในวันนี้ สัญญา I2701 ที่มีปริมาณการซื้อขายสูงสุดในตลาด DCE ปิดที่ 718 หยวน/ตัน ลดลง 1.78% จากรอบก่อนหน้า ราคาสปอตที่ท่าเรือชิงเต่าปรับตัวลงเฉลี่ย 8-13 หยวน/ตัน ผู้ค้ามีความเคลื่อนไหวพอสมควร และโรงงานส่วนใหญ่ซื้อเพื่อตอบสนองความต้องการเร่งด่วน ปริมาณการซื้อขายสปอตเบาบาง

ราคาในตลาดแร่ในประเทศแถบเหลียวตงไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ การสอบถามจากผู้ค้าอ่อนตัว โดยราคาเสนอซื้อส่วนใหญ่อยู่ในระดับต่ำ แต่ผู้แปรรูปแร่ชะลอการขาย และส่วนใหญ่ไม่ยอมรับราคาที่ต่ำกว่าความคาดหมายทางจิตวิทยา ทั้งสองฝ่ายซื้อขายอย่างระมัดระวังและตามความจำเป็น โดยการจัดส่งในตลาดส่วนใหญ่เป็นคำสั่งซื้อก่อนหน้า โรงถลุงเหล็กส่วนใหญ่ดำเนินงานขาดทุน และด้วยการควบคุมต้นทุนอย่างเข้มงวด สต็อกวัตถุดิบส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้ในระดับต่ำ ความต้องการแร่เหล็กมีพื้นที่เติบโตน้อย ซึ่งจำกัดการปรับตัวขึ้นของราคาแร่ อย่างไรก็ตาม อุปทานแร่ดิบไม่เพียงพอ และโรงแต่งแร่ดำเนินงานในอัตราการใช้กำลังการผลิตต่ำ