General Motors (GM) will consolidate its North American commercial vehicle, parts and telematics sales operations under a new brand, GM Envolve, which will compete with Ford's Ford Pro and other companies for revenue from the commercial vehicle business.