China’s new copper and aluminium scrap standards yet to be implemented

เผยแพร่แล้ว: Jul 02, 2020 16:20 (GMT+8)
The long-anticipated new standards for high-grade copper scrap and aluminium scrap metal—due to come into force on July 1–has yet to be implemented at China’s customs, as the procedure for importing material under these standards has not been finalised, SMM learned from several traders, fabricators and smelters.

SHANGHAI, Jul 2 (SMM) – The long-anticipated new standards for high-grade copper scrap and aluminium scrap metal—due to come into force on July 1–has yet to be implemented at China’s customs, as the procedure for importing material under these standards has not been finalised, SMM learned from several traders, fabricators and smelters.

 

That leaves the country’s imports of such materials under the restriction of the quota scheme, which would remain in place until the end of 2020.

 

China plans to cut imports of solid waste to zero by the end of this year, but published the new standards for high-grade copper scrap and aluminium scrap metal in January to indicate what material will still be allowed into the country after then.

 

High-grade copper and aluminium scrap meeting the new standards will be classed as a resource rather than waste.

 

SMM learned from several large fabricators and smelters who have been importing aluminium scrap for a long time that import quotas for aluminium scrap for the third quarter will be barely changed with those for the second quarter.

คำชี้แจงแหล่งที่มาของข้อมูล: นอกจากข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะแล้ว ข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดได้รับการประมวลผลโดย SMM จากข้อมูลสาธารณะ การสื่อสารกับตลาด และการพึ่งพาแบบจำลองฐานข้อมูลภายในของ SMMข้อมูลเหล่านี้มีไว้เพื่ออ้างอิงเท่านั้น ไม่ถือเป็นข้อเสนอแนะในการตัดสินใจ

หากมีข้อสงสัยหรือต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ: lemonzhao@smm.cn
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเข้าถึงรายงานการวิจัยของเรา โปรดติดต่อ:service.en@smm.cn
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
โรงถลุงทองแดง Nchanga ของ Vedanta KCM กลับมาเดินเครื่องหลังการบำรุงรักษา
15 นาทีที่แล้ว
โรงถลุงทองแดง Nchanga ของ Vedanta KCM กลับมาเดินเครื่องหลังการบำรุงรักษา
อ่านเพิ่มเติม
โรงถลุงทองแดง Nchanga ของ Vedanta KCM กลับมาเดินเครื่องหลังการบำรุงรักษา
โรงถลุงทองแดง Nchanga ของ Vedanta KCM กลับมาเดินเครื่องหลังการบำรุงรักษา
SMM วันที่ 22 กันยายน: ตามรายงานของสื่อต่างประเทศเมื่อวันที่ 21 กันยายน บริษัท Konkola Copper Mines (KCM) ซึ่งเป็นบริษัทลูกในแซมเบียของ Vedanta Resources เปิดเผยว่าโรงถลุงทองแดง Nchanga ได้กลับมาดำเนินการอีกครั้งหลังจากการบำรุงรักษาและซ่อมแซมนานกว่าสามเดือน โรงถลุงแห่งนี้เริ่มดำเนินการในปี 2010 ด้วยเงินลงทุนก่อสร้างประมาณ 350 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมีกำลังการผลิตทองแดงปีละ 311,000 ตัน การปิดซ่อมบำรุงเดิมมีกำหนด 60 วัน แต่หลังจากพบรายการซ่อมแซมสำคัญเพิ่มเติมระหว่างการตรวจสอบโดยละเอียด ระยะเวลาบำรุงรักษาจึงขยายเป็น 106 วัน ด้วยค่าใช้จ่ายปรับปรุงประมาณ 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นับเป็นการยกเครื่องครั้งใหญ่ครั้งแรกในรอบแปดปีของโรงถลุงแห่งนี้ ข้อมูลจากกระทรวงเหมืองแร่แซมเบียระบุว่าการผลิตทองแดงของ KCM ในปี 2025 อยู่ที่ 80,200 ตัน การบำรุงรักษาครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การปรับปรุงอุปกรณ์โดยรวมของบริษัท และ KCM มีแผนเพิ่มการผลิตทองแดงเป็น 300,000 ตันต่อปีภายในปี 2030 ขณะเดียวกัน รัฐบาลแซมเบียกำลังผลักดันการขยายอุตสาหกรรมทองแดงของประเทศ โดยวางแผนเพิ่มการผลิตทองแดงทั่วประเทศจาก 890,300 ตันในปี 2025 เป็น 3 ล้านตันภายในปี 2031 ปัจจุบันแซมเบียเป็นผู้ผลิตทองแดงรายใหญ่อันดับสองของแอฟริกา
15 นาทีที่แล้ว
【แฟลช | สภาพอากาศแปรปรวนทำให้อุปทานโมลิบดีนัมของชิลียังคงตึงตัว】
55 นาทีที่แล้ว
【แฟลช | สภาพอากาศแปรปรวนทำให้อุปทานโมลิบดีนัมของชิลียังคงตึงตัว】
อ่านเพิ่มเติม
【แฟลช | สภาพอากาศแปรปรวนทำให้อุปทานโมลิบดีนัมของชิลียังคงตึงตัว】
【แฟลช | สภาพอากาศแปรปรวนทำให้อุปทานโมลิบดีนัมของชิลียังคงตึงตัว】
SMM ได้รับข้อมูลจากทีมข่าวกรองตลาดของผู้ประกอบการเหมืองรายใหญ่ในต่างประเทศว่า ปริมาณฝนที่สูงกว่าปกติและสภาพอากาศเลวร้ายทั่วบางพื้นที่ของอเมริกาใต้ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ส่งผลกระทบต่อตารางการผลิตและการบำรุงรักษาของเหมืองบางแห่ง การดำเนินงานในภูมิภาคดีขึ้นในเดือนกันยายน แต่ปริมาณแร่ยังคงตึงตัว เหมืองทองแดง-โมลิบดีนัมบางแห่งยังคงมีความจำเป็นต้องบำรุงรักษาหลังสภาพอากาศเลวร้าย ซึ่งอาจยังคงจำกัดอุปทานโมลิบดีนัมผลพลอยได้ของชิลี และหนุนราคาโมลิบดีนัมในต่างประเทศให้อยู่ในระดับสูง
55 นาทีที่แล้ว
อุปทานที่มีอยู่ตึงตัวดันพรีเมียมพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ต้องระมัดระวังอุปสงค์ปลายน้ำที่อ่อนแอลงท่ามกลางราคาที่สูงและภาวะแบ็กเวอร์เดชันที่สูง [SMM เซี่ยงไฮ้ สปอตคอปเปอร์]
1 ชั่วโมงที่แล้ว
อุปทานที่มีอยู่ตึงตัวดันพรีเมียมพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ต้องระมัดระวังอุปสงค์ปลายน้ำที่อ่อนแอลงท่ามกลางราคาที่สูงและภาวะแบ็กเวอร์เดชันที่สูง [SMM เซี่ยงไฮ้ สปอตคอปเปอร์]
อ่านเพิ่มเติม
อุปทานที่มีอยู่ตึงตัวดันพรีเมียมพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ต้องระมัดระวังอุปสงค์ปลายน้ำที่อ่อนแอลงท่ามกลางราคาที่สูงและภาวะแบ็กเวอร์เดชันที่สูง [SMM เซี่ยงไฮ้ สปอตคอปเปอร์]
อุปทานที่มีอยู่ตึงตัวดันพรีเมียมพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ต้องระมัดระวังอุปสงค์ปลายน้ำที่อ่อนแอลงท่ามกลางราคาที่สูงและภาวะแบ็กเวอร์เดชันที่สูง [SMM เซี่ยงไฮ้ สปอตคอปเปอร์]
มองไปข้างหน้าถึงวันพรุ่งนี้ อุปทานที่มีอยู่ในภูมิภาคเซี่ยงไฮ้คาดว่าจะยังคงตึงตัว และเนื่องจากผู้ประกอบการแปรรูปปลายน้ำบางส่วนยังคงมีความต้องการสต็อกสินค้าก่อนวันหยุด พรีเมียมสปอตจึงยังคงได้รับการหนุนอย่างแข็งแกร่ง แม้ว่าทองแดงนำเข้าจำนวนเล็กน้อยที่ล็อกอัตราส่วนราคา SHFE/LME ที่ได้เปรียบหลังหน้าต่างนำเข้าเปิดก่อนหน้านี้จะค่อยๆ มาถึง แต่ปริมาณโดยรวมยังมีจำกัด และผลเสริมต่ออุปทานในตลาดคาดว่าจะค่อนข้างน้อยในระยะสั้น ยากที่จะคลี่คลายความตึงตัวของอุปทานในปัจจุบันได้อย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้นพรีเมียมสปอตจึงคาดว่าจะมีช่องว่างให้ปรับขึ้นอีกในวันพรุ่งนี้ อย่างไรก็ตาม ราคาทองแดงอยู่ในระดับสูงแล้ว ส่วนต่างราคาระหว่างสัญญาใกล้และสัญญาไกลขยายกว้างขึ้นพร้อมกัน และพรีเมียมสปอตปรับตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้ต้นทุนการจัดซื้อของผู้ประกอบการปลายน้ำและผู้ใช้ปลายทางเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งอาจทำให้การยอมรับพรีเมียมสูงลดลงเรื่อยๆ หากพรีเมียมยังคงปรับขึ้นอย่างรวดเร็ว ผู้ซื้อปลายน้ำบางส่วนอาจหันไปใช้ท่าทีรอดู การจัดซื้อแบบทันเวลาอาจลดลง และกิจกรรมการซื้อขายในตลาดอาจชะลอตัว ผู้ร่วมตลาดควรเฝ้าระวังความเสี่ยงจากผลตอบรับเชิงลบด้านอุปสงค์ท่ามกลางปัจจัยร่วมของราคาทองแดงสูง ส่วนต่างราคาสูง และพรีเมียมสูง
1 ชั่วโมงที่แล้ว