April 21 quotation of scrap copper in Tianjin area

MMG Limited ยืนยันว่าการดำเนินการเหมืองและการแปรรูปที่เหมืองทองแดง Las Bambas ในเปรูได้กลับมาดำเนินการอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 21 สิงหาคม หลังจากหยุดชั่วคราวเนื่องจากอุบัติเหตุร้ายแรงในสถานที่ทำงานเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ในประกาศโดยสมัครใจลงวันที่ 24 สิงหาคม MMG ระบุว่าเหมืองและโรงแปรรูปได้เริ่มดำเนินการอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 21 สิงหาคม บริษัทอ้างอิงถึงประกาศเมื่อวันที่ 19 สิงหาคมเกี่ยวกับอุบัติเหตุดังกล่าว ซึ่งส่งผลให้พนักงานเสียชีวิต 2 ราย การดำเนินงานที่ Las Bambas ถูกระงับในขณะที่บริษัทตอบสนองต่อเหตุการณ์และเริ่มการสอบสวนที่เกี่ยวข้อง MMG กล่าวว่าบริษัทยังคงแสดงความเสียใจและให้การสนับสนุนครอบครัว เพื่อน และเพื่อนร่วมงานของผู้ที่เกี่ยวข้อง Las Bambas เป็นหนึ่งในเหมืองทองแดงที่ใหญ่ที่สุดของเปรู การดำเนินการดังกล่าวผลิตทองแดงเข้มข้นได้ 410,834 เมตริกตันในปี 2025 เพิ่มขึ้น 27% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า และถือเป็นผลผลิตทองแดงรายปีสูงเป็นอันดับสองเป็นประวัติการณ์ ตามข้อมูลของ MMG โดยพิจารณาจากการผลิตทองแดงจากเหมืองทั่วโลกประมาณ 23 ล้านเมตริกตันต่อปี Las Bambas เพียงแห่งเดียวคิดเป็นประมาณ 1.8% หรือประมาณ 2% ของผลผลิตทองแดงจากเหมืองทั่วโลก การกลับมาดำเนินการที่ได้รับการยืนยันหมายความว่าการหยุดชะงักของการผลิตจำกัดอยู่เพียงไม่กี่วัน ซึ่งลดความเสี่ยงทันทีจากการหยุดชะงักของอุปทานที่ยืดเยื้อจากการดำเนินการดังกล่าว เมื่อพิจารณาจากขนาดของ Las Bambas ในตลาดทองแดงโลก การปิดตัวลงเป็นเวลานานจะส่งผลกระทบที่มีนัยสำคัญมากขึ้นต่อความพร้อมของทองแดงเข้มข้น ในขณะที่การกลับมาดำเนินการในวันที่ 21 สิงหาคมชี้ให้เห็นว่าผลกระทบต่ออุปทานในระยะใกล้น่าจะยังคงจำกัด

ตารางต่อไปนี้แสดงความเคลื่อนไหวของโลหะเหล็กและโลหะอโลหะในตลาด SHFE และ DCE เมื่อวันที่ 25 ส.ค. 2569