Summary of spot quotation for SMM Metals on April 15

ตามรายงานจากศูนย์แผ่นดินไหวแห่งชาติ (CSN) ของมหาวิทยาลัยชิลี เมื่อเวลา 00:11 น. ตามเวลาท้องถิ่นของชิลีวันที่ 14 ตุลาคม (11:11 น. ตามเวลาปักกิ่ง) เกิดแผ่นดินไหวขนาด 5.1 แมกนิจูดในน่านน้ำห่างจากเมืองอีกีเกไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 18 กิโลเมตร โดยมีความลึกศูนย์กลาง 47 กิโลเมตร แคว้นตาราปากาที่เมืองอีกีเกตั้งอยู่ มีเหมืองทองแดงขนาดใหญ่สองแห่งคือ Collahuasi และ Quebrada Blanca (QB) ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเมืองอีกีเกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 185 กิโลเมตรและ 240 กิโลเมตรตามลำดับ และทั้งสองแห่งผลิตหัวแร่ทองแดงเข้มข้น นอกจากนี้ Collahuasi ยังมีท่าเทียบเรือขนถ่ายหัวแร่ทองแดงเข้มข้นที่ Patache ห่างจากเมืองอีกีเกไปทางใต้ประมาณ 65 กิโลเมตร ผลกระทบที่แท้จริงของแผ่นดินไหวครั้งนี้ต่อการผลิตและการขนถ่ายยังคงต้องรอการเปิดเผยเพิ่มเติมจากบริษัท

สปอตทองแดงในจีนตอนเหนือเสนอราคาส่วนลด 400-250 หยวน/ตัน เมื่อเทียบกับสัญญาส่งมอบเดือนหน้า โดยมีส่วนลดเฉลี่ย 325 หยวน/ตัน ลดลง 15 หยวน/ตัน จากวันซื้อขายก่อนหน้า ราคาซื้อขายเฉลี่ยอยู่ที่ 111,225 หยวน/ตัน เพิ่มขึ้น 165 หยวน/ตัน จากวันซื้อขายก่อนหน้า