[SMM translator] Congo cancels ban on export of Glencore copper and cobalt mines

เผยแพร่แล้ว: Nov 19, 2018 10:58

SMM11, 19 March: "I have decided to lift the suspension temporarily," Jean Baptiste Nkongolo Kabila, director-general of the Democratic Republic of the Congo, said by telephone. Katanga Mining Co., Ltd., controlled by Glencore, said in a statement earlier last week that it had indicated on Nov. 9 that its export of Congolese copper and cobalt had been hampered by a dispute over the payment of copper that had never actually been mined many years ago. The Congolese government asked for $129.8 million to resolve the dispute, a request Katanga rejected. Katanga Mining and its Kamoto copper-cobalt mine are one of the most important growth projects for Glencore. Production resumed after a two-year interruption during which new processing facilities were invested. Up to 300000 tons of copper and 34000 tons of cobalt are expected to be produced in 2019, making it the largest copper project in the Congo and the largest cobalt mine in the world.

The suspension of orders for the import and export of all cobalt mines by the Democratic Republic of the Congo is the latest challenge for Glencore in 2018. Earlier this year, it agreed to a $5.6 billion debt-to-equity swap at Katanga, effectively reducing the debt burden on its Glencore subsidiary. The deal also includes a one-time payment of $150 million to Gecamines, a Congolese state-owned enterprise, which has raised concerns among some investors and NGOs.

A Glencore spokesman declined to comment.

Katanga shares rose after news of the lifting of the ban, climbing 18 per cent after the same earlier decline, and its Toronto stock market rose 2.3 per cent.

(note: if copyright issues are involved, please contact SMM and we will deal with them in a timely manner.)

คำชี้แจงแหล่งที่มาของข้อมูล: นอกจากข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะแล้ว ข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดได้รับการประมวลผลโดย SMM จากข้อมูลสาธารณะ การสื่อสารกับตลาด และการพึ่งพาแบบจำลองฐานข้อมูลภายในของ SMMข้อมูลเหล่านี้มีไว้เพื่ออ้างอิงเท่านั้น ไม่ถือเป็นข้อเสนอแนะในการตัดสินใจ

หากมีข้อสงสัยหรือต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ: lemonzhao@smm.cn
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเข้าถึงรายงานการวิจัยของเรา โปรดติดต่อ:service.en@smm.cn
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
การหารือปานามายกระดับความคาดหวังรีสตาร์ตเหมืองโคเบร ปานามา
1 นาทีที่แล้ว
การหารือปานามายกระดับความคาดหวังรีสตาร์ตเหมืองโคเบร ปานามา
อ่านเพิ่มเติม
การหารือปานามายกระดับความคาดหวังรีสตาร์ตเหมืองโคเบร ปานามา
การหารือปานามายกระดับความคาดหวังรีสตาร์ตเหมืองโคเบร ปานามา
ความคาดหวังในการกลับมาเปิดดำเนินการเหมืองโคเบร ปานามาของเฟิร์สท์ ควอนตัมปรับตัวดีขึ้น หลังจากรัฐมนตรีพาณิชย์ปานามาได้พบปะกับคนงานเหมือง หน่วยงานท้องถิ่น และผู้จัดหาสินค้าในภูมิภาคใกล้เคียง ข้อเสนอของพวกเขาจะได้รับการทบทวนโดยคณะกรรมาธิการระหว่างกระทรวงของรัฐบาล ปัจจุบันเหมืองได้รับอนุญาตให้แปรรูปแร่ที่กักเก็บไว้ ซึ่งช่วยรองรับการจ้างงานโดยตรงประมาณ 3,200 ตำแหน่ง และการจ้างงานทางอ้อมกว่า 3,000 ตำแหน่ง ภายในสิ้นเดือนมิถุนายน เฟิร์สท์ ควอนตัมได้แปรรูปแร่ที่กักเก็บไว้แล้ว 2.1 ล้านตัน และผลิตทองแดงได้ประมาณ 3,200 ตัน โดยคาดว่าการขนส่งล็อตแรกจะมีขึ้นในเดือนนี้
1 นาทีที่แล้ว
ความต้องการพลังประมวลผล AI ที่พุ่งสูงหนุนให้ธุรกิจฟอยล์ทองแดงปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง; ขั้วต่อสายทองแดงความเร็วสูงแข็งแกร่งขึ้น, ไท่เฉินกวงนำการปรับขึ้น [SMM Express]
1 ชั่วโมงที่แล้ว
ความต้องการพลังประมวลผล AI ที่พุ่งสูงหนุนให้ธุรกิจฟอยล์ทองแดงปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง; ขั้วต่อสายทองแดงความเร็วสูงแข็งแกร่งขึ้น, ไท่เฉินกวงนำการปรับขึ้น [SMM Express]
อ่านเพิ่มเติม
ความต้องการพลังประมวลผล AI ที่พุ่งสูงหนุนให้ธุรกิจฟอยล์ทองแดงปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง; ขั้วต่อสายทองแดงความเร็วสูงแข็งแกร่งขึ้น, ไท่เฉินกวงนำการปรับขึ้น [SMM Express]
ความต้องการพลังประมวลผล AI ที่พุ่งสูงหนุนให้ธุรกิจฟอยล์ทองแดงปรับตัวขึ้นต่อเนื่อง; ขั้วต่อสายทองแดงความเร็วสูงแข็งแกร่งขึ้น, ไท่เฉินกวงนำการปรับขึ้น [SMM Express]
1 ชั่วโมงที่แล้ว
ราคาทองแดงล่วงหน้าทรงตัวในระดับสูง; ส่วนลดของราคาสปอตยังคงกว้างขึ้น [SMM ทองแดงสปอตภาคเหนือของจีน]
2 ชั่วโมงที่แล้ว
ราคาทองแดงล่วงหน้าทรงตัวในระดับสูง; ส่วนลดของราคาสปอตยังคงกว้างขึ้น [SMM ทองแดงสปอตภาคเหนือของจีน]
อ่านเพิ่มเติม
ราคาทองแดงล่วงหน้าทรงตัวในระดับสูง; ส่วนลดของราคาสปอตยังคงกว้างขึ้น [SMM ทองแดงสปอตภาคเหนือของจีน]
ราคาทองแดงล่วงหน้าทรงตัวในระดับสูง; ส่วนลดของราคาสปอตยังคงกว้างขึ้น [SMM ทองแดงสปอตภาคเหนือของจีน]
ในวันนี้ที่ภาคเหนือของจีน ราคาทองแดงแคโทดสปอต #1 เทียบกับสัญญาเดือนใกล้เสนอที่ส่วนลด 350-260 หยวน/ตัน ส่วนลดเฉลี่ยอยู่ที่ 305 หยวน/ตัน ลดลง 50 หยวน/ตันจากวันทำการก่อนหน้า ราคาซื้อขายเฉลี่ยอยู่ที่ 108,230 หยวน/ตัน ลดลง 70 หยวน/ตันจากวันทำการก่อนหน้า
2 ชั่วโมงที่แล้ว
[SMM translator] Congo cancels ban on export of Glencore copper and cobalt mines - Shanghai Metals Market (SMM)