First Quantum Copper Output to Add 10,000-tpy after Commissioning at Cobre Panama Copper Mine

โคเดลโก ประธานบริษัท เบอร์นาร์โด ฟอนเทน กล่าวว่า บริษัทตรวจพบเบื้องต้นว่ามีทองแดงประมาณ 42,100 ตันที่ถูกบันทึกเป็นผลผลิตอย่างไม่ถูกต้องในปี 2024–2025 รวมถึงวัสดุที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์และการบันทึกซ้ำซ้อนในหลายหน่วยงาน ความผิดปกติดังกล่าวอาจทำให้สินค้าคงคลังทองแดงสูงเกินจริงประมาณ 18,800 ตัน โดยมีผลกระทบทางการเงินประมาณ 120–140 ล้านดอลลาร์สหรัฐ การตรวจสอบโดย KPMG และ EY ยังคงดำเนินอยู่ โคเดลโกปรับลดเป้าหมายการผลิตปี 2026 จาก 1.34 ล้านตันเหลือเพียงกว่า 1.2 ล้านตันเล็กน้อย และคาดว่าผลผลิตต่อปีจะอยู่ที่ประมาณ 1.3 ล้านตันในช่วงสี่ปีข้างหน้า เป้าหมายเดิมที่จะแตะ 1.7 ล้านตันภายในปี 2030 ไม่ถือว่าบรรลุได้อีกต่อไป

สัญญาฟิวเจอร์สทองแดงเซี่ยงไฮ้ปรับตัวลงอย่างรวดเร็วในช่วงการซื้อขายกลางคืน โดยสัญญาส่งมอบเดือนใกล้เปิดตลาดที่ 106,500 หยวน/ตัน จากอุปทานที่มีอยู่ตึงตัวอย่างต่อเนื่อง ทำให้ส่วนต่างราคาระหว่างเดือนใกล้และเดือนถัดไปขยายกว้างขึ้นอีก โดยซื้อขายส่วนใหญ่ในช่วง 1,850–2,050 หยวน/ตัน ผู้ขายปรับราคาเสนอขายขึ้นตาม โดยพรีเมียมทองแดงเกรดมาตรฐานรายงานอยู่ที่ประมาณ 2,300 หยวน/ตันในช่วงเปิดตลาด