Operating Rates at Major Chinese Wire & Cable Producers Fall in December, SMM Survey Finds

แองโกล เอเชียน ไมนิง (LSE:AAZ) ผลิตทองแดงได้ 5,514 ตันในไตรมาสที่สาม โดยได้แรงหนุนจากการเพิ่มกำลังการผลิตอย่างต่อเนื่องที่เหมืองเดเมียร์ลีในอาเซอร์ไบจาน ขณะที่ยังคงเป้าหมายการผลิตทองแดง ทองคำ และเงินตลอดทั้งปีไว้ไม่เปลี่ยนแปลง ผลผลิตทองแดงเก้าเดือนอยู่ที่ 14,354 ตัน ซึ่งเป็นตัวเลขเก้าเดือนสูงสุดที่บริษัทจดทะเบียนในตลาด AIM เคยรายงาน การเพิ่มขึ้นนี้สะท้อนถึงการขยายเหมืองเดเมียร์ลีและกลยุทธ์การเติบโตของทองแดงทั่วทั้งพอร์ตโฟลิโอ โดยทองแดงมีสัดส่วนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในส่วนผสมการผลิตที่ยังคงมีทองคำและเงินอยู่ด้วย ซึ่งผลผลิตทรงตัวเมื่อเทียบกับปีก่อน การทำเหมืองยังกลับมาดำเนินการอีกครั้งที่แหล่งแร่อูเกอร์ บริษัทขายหัวแร่ทองแดงเข้มข้น 28,987 ตันในไตรมาสนี้ คิดเป็นมูลค่า 80.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ บวกกับทองคำแท่ง 5,733 ออนซ์ในราคาที่ได้รับจริงสูงกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อนอย่างมาก โดยไม่ได้เปิดเผยราคาทองคำที่ได้รับจริง บริษัทปิดไตรมาสด้วยเงินสดคงเหลือ 56.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หลังจากกระแสเงินสดไหลออกสุทธิจากเงินปันผล การชำระภาษี และความต้องการเงินทุนหมุนเวียนชั่วคราว ประกอบกับสินค้าคงคลังที่ยังไม่ได้ขายมูลค่าประมาณ 27.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

BHP และสหภาพผู้ควบคุมงานที่เหมืองเอสคอนดิดาในชิลีบรรลุข้อตกลงเบื้องต้นเพื่อหลีกเลี่ยงการนัดหยุดงานที่แหล่งผลิตทองแดงใหญ่ที่สุดในโลก สมาชิกสหภาพหมายเลข 2 ลงคะแนนออนไลน์ระหว่าง 9:15 ถึง 11:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น หากพวกเขาปฏิเสธข้อเสนอ การหยุดงานจะเริ่มในวันพฤหัสบดีเวลา 8:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ข้อตกลงดังกล่าวเกิดขึ้นหลังการเจรจานาทีสุดท้าย หลังจากที่การเจรจาสัญญาครั้งก่อนล้มเหลว ความเสี่ยงจากการหยุดงานเคยหนุนราคาทองแดงจากความกังวลด้านอุปทาน การให้สัตยาบันจะขจัดภัยคุกคามระยะใกล้หนึ่งประการออกไป ทว่าอุตสาหกรรมของชิลีกำลังเผชิญความเสี่ยงด้านปฏิบัติการที่เพิ่มขึ้น ดินถล่มรุนแรงที่เหมืองเอลเตเนียนเตของโคเดลโกทำให้ส่วนเหมืองเปิดต้องหยุดดำเนินการ ผลศึกษาของ GEM Mining Consulting ในเดือนตุลาคมระบุว่าผลผลิตเฉลี่ยของเหมืองทองแดงใหญ่ที่สุดของชิลีมีความเสี่ยงอยู่ที่ 5.2% โดยเอลเตเนียนเตอยู่ที่ 9% ลอสเปลัมเบรสอยู่ที่ 8% และเอสคอนดิดาอยู่ที่ 7.5%

ริโอ ทินโตรายงานผลผลิตไตรมาส 3 เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ระบุว่าผลผลิตทองแดงอยู่ที่ 205,000 ตัน สูงกว่าปีก่อนเล็กน้อยที่ 204,000 ตัน การเติบโตหลักมาจากเหมืองทองแดงโอยู โทลกอยในมองโกเลีย ซึ่งผลผลิตเพิ่มขึ้น 27% เมื่อเทียบกับปีก่อน ผลผลิตทองแดงรวม 9 เดือนแรกอยู่ที่ 646,000 ตัน เพิ่มขึ้น 1% เมื่อเทียบกับปีก่อน ผลผลิตแร่เหล็กในไตรมาส 3 อยู่ที่ 74.573 ล้านตัน สูงกว่า 72.949 ล้านตันในไตรมาส 2 และ 74.168 ล้านตันในปีก่อน ยอดขายรายไตรมาสแตะ 90.8 ล้านตัน ส่วนใหญ่มาจากการดำเนินงานพิลบาราในออสเตรเลีย ผลผลิตแร่เหล็ก 9 เดือนอยู่ที่ 217.567 ล้านตัน เพิ่มขึ้นจาก 210.124 ล้านตันในปีก่อน ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ได้แก่ บอกไซต์ 15.7 ล้านตัน อลูมินา 2.1 ล้านตัน และลิเทียมคาร์บอเนตเทียบเท่า 13,000 ตัน เพิ่มขึ้น 4% เมื่อเทียบกับปีก่อน ริโอ ทินโตยืนยันเป้ายอดขายแร่เหล็กทั้งปีที่ 343-366 ล้านตัน สำหรับ 12 เดือนถึงเดือนธันวาคม โดยเป้าผลผลิตสินค้าโภคภัณฑ์อื่นคงเดิม