Chinalco Luoyang успешно выпустила первый слиток магниевого сплава, укрепляя самостоятельность Китая в области аэрокосмических материалов

[Magnesium market decline continues, cautious sentiment prevails with widespread wait-and-see] Fugu magnesium ingot mainstream quotations at 15,250-15,350 yuan/mt, FOB quotations at $2,160-2,260/mt. Market sentiment remains subdued, with sluggish transactions suppressing a rebound. Magnesium prices are expected to stay weak in the short term.

[Рынок магния продолжает пробивать годовые минимумы, давление вниз сохраняется] Основные котировки магниевых слитков в Фугу составляют 15 250–15 350 юаней за тонну, предложения FOB — 2 160–2 260 долларов за тонну. Рыночные настроения остаются подавленными, вялые сделки сдерживают любой отскок, и в краткосрочной перспективе цены на магний, как ожидается, останутся слабыми.

[Структура спроса и предложения не изменилась, цены на магний продолжают снижаться] Основные котировки магниевых слитков в Фугу составляют 15 300–15 400 юаней за тонну, предложения FOB — 2 170–2 270 долларов за тонну. Предложение достаточное, но спрос слабый, и медвежьи настроения сдерживают готовность к закупкам. Рыночные сделки вялые, рынок магния остаётся слабым и находится под давлением.