Запасы горячекатаного рулона на 2-ю неделю мая 2026 г.

【SMM Steel】SSAB's conversion of its Oxelösund mill to fossil-free steel production has been delayed due to permitting appeals linked to species protection, affecting the required power line. Vattenfall Eldistribution confirmed the delay, impacting the planned early 2027 start-up. SSAB stated that Sweden's permitting and grid connection processes create uncertainty for industrial electrification projects. SSAB's CEO criticized Sweden's permit and grid approval procedures, emphasizing the EU considers steel a strategic sector. The company will provide updates once the delay timeline is clearer. The postponement is not expected to affect SSAB's 2026 results or customer deliveries. Upon completion, the project is expected to cut Sweden's CO₂ emissions by about 3%.

【SMM Steel】ArcelorMittal Belgium has officially restarted its Galva 5 hot-dip galvanizing line in Flémalle after four years of inactivity. Acquired in July 2025, the line underwent a comprehensive modernization including roof repairs, coil feeding system maintenance, pickling section and zinc bath restoration, and digital infrastructure upgrades. About 70 employees now operate the facility. The line processes hot-rolled coils from Ghent and serves sectors including road safety equipment, HVAC components, and automotive applications. With capacity up to 6.35 mm thick and 1,880 mm wide, Galva 5 supports an efficient production route and a range of metallic coatings.

【SMM Steel】Italy's Danieli has been awarded a contract by PT Garuda Yamato Steel to upgrade the water-treatment plant at its Indonesian steel facility. The new system will serve as the primary cooling infrastructure, supporting production processes and ensuring reliable water handling. Designed for a brownfield site, the system fits within the existing layout, reducing demolition and major civil work. Existing structures, piping supports, electrical/cable-routing systems, and overhead cranes will be reused to cut costs and speed implementation. Danieli's scope covers engineering, equipment supply, automation, and project management, meeting international standards. Danieli will also provide support through to commissioning and final acceptance.