【SMM Сталь】Дебаты о вывозе металлолома из Великобритании обостряются между переработчиками и производителями стали

【SMM Steel】В британской сталелитейной промышленности возник серьезный спор по поводу предложенных ограничений на экспорт металлолома. Переработчики металлов выступают за сохранение международных торговых потоков, в то время как отечественные производители стали требуют большего удержания металлолома для поддержки перехода к производству на электросталеплавильных печах (ЭСП).

Ассоциация переработчиков металлов Великобритании (BMRA) предупреждает, что ограничения на экспорт могут устранить 5 миллиардов фунтов стерлингов экономической активности и поставить под угрозу до 20 тысяч рабочих мест. С другой стороны, производители стали в Великобритании стремятся обеспечить гарантированное снабжение металлоломом, поскольку они переходят от доменных печей к системам ЭСП, которые сильно зависят от переработанного металла.

Отметим, что крупные сталелитейные заводы в Порт-Тальботе и Сканторпе планируют переход на технологию ЭСП. В настоящее время примерно 80% из 5,6 миллионов тонн годового объема металлолома страны экспортируется для переработки за рубежом.