Департамент торговли провинции Хэнань и еще шесть ведомств выпустили "Уведомление о качественном выполнении 'обновления' домашнего декора и кухонь и ванных комнат в 2025 году." В нем предлагается, что индивидуальные потребители, покупающие домашние товары, такие как умные унитазы, умные замки, умские сушилки для одежды и умные диваны (включая электрические массажные кресла), получат субсидию в размере 15% от окончательной продажной цены (после вычета всех скидок и акций), с максимальной субсидией 1,5 тысячи юаней на один товар. Субсидия на товары и материалы, приобретаемые во время ремонта старых домов и частичного обновления кухонь и ванных комнат, будет увеличена. При условии контролируемых рисков городам, имеющим возможности, рекомендуется исследовать субсидии на основе контрактов на ремонт, с максимальной субсидией 20 тысяч юаней на дом.
Полный текст следующий:
Уведомление о качественном выполнении 'обновления' домашнего декора и кухонь и ванных комнат в 2025 году, выпущенное Департаментом торговли провинции Хэнань и шестью другими ведомствами
Компетентным департаментам торговли, гражданского управления, жилищного строительства и городского-сельского развития, развития и реформ, общественной безопасности, финансов и надзора за рынком всех провинциальных городов, демонстрационной зоны Цзыйюань и аэропортовой экономической зоны:
В соответствии с "Уведомлением Комиссии по развитию и реформам и Министерства финансов о расширении реализации политики обновления крупного оборудования и замены потребительских товаров в 2025 году" (FGHZ [2025] № 13), "Уведомлением Генерального офиса Министерства торговли и пяти других ведомств о качественном выполнении 'обновления' домашнего декора и кухонь и ванных комнат в 2025 году" (Shangban Xiaofei [2025] № 29) и "Планом реализации расширения реализации политики обновления крупного оборудования и замены потребительских товаров в провинции Хэнань в 2025 году" (YFGHZ [2025] № 211), издается следующее уведомление о 'обновлении' домашнего декора и кухонь и ванных комнат в провинции Хэнань в 2025 году.
I. Общие требования
Тщательно выполнять важные решения и развертывания Центрального комитета КПК и Госсовета по продвижению обновления крупного оборудования и замены потребительских товаров. В соответствии с требованиями работы провинциального партийного комитета и правительства, детализировать меры в зависимости от местных условий, научно разрабатывать подробные планы 'обновления' домашнего декора и кухонь и ванных комнат, и организовывать их выполнение по принципу "кто первый, тот и получает, пока средства не исчерпаны." Поддерживать индивидуальных потребителей, покупающих товары и материалы для ремонта старых домов, частичного обновления кухонь и ванных комнат, и адаптации домов для пожилых людей, стимулируя потребление умного дома.
II. Содержание и стандарты субсидий
Индивидуальные потребители, покупающие домашние товары, такие как умные унитазы, умные замки, умские сушилки для одежды и умные диваны (включая электрические массажные кресла), получат субсидию в размере 15% от окончательной продажной цены (после вычета всех скидок и акций), с максимальной субсидией 1,5 тысячи юаней на один товар. Конкретный объем, категории, методы и количество субсидий на человека по каждой категории будут определены и реализованы каждым городом на основе содержания и направления субсидий, указанных в документе Shangban Xiaofei [2025] № 29, в соответствии с фактическими условиями, чтобы предотвратить общую и фрагментированную область субсидий.
Увеличить субсидию на товары и материалы, приобретаемые во время ремонта старых домов и частичного обновления кухонь и ванных комнат. При условии контролируемых рисков городам, имеющим возможности, рекомендуется исследовать субсидии на основе контрактов на ремонт, с максимальной субсидией 20 тысяч юаней на дом.
Адаптация домов для пожилых людей будет отдельно разработана и реализована департаментом гражданского управления.
III. Соответствующие требования
(1) Укреплять организационное руководство. Провинциальные департаменты торговли, гражданского управления, жилищного строительства и городского-сельского развития, развития и реформ, общественной безопасности, финансов и надзора за рынком должны улучшать рабочие механизмы, усиливать координацию и руководить соответствующими департаментами на уровне города и уезда в продвижении политики, надзоре за предприятиями и поддержании порядка в соответствии с их функциями. В соответствии с общими распоряжениями местного правительства, департамент торговли должен возглавлять 'обновление' домашнего декора и кухонь и ванных комнат, улучшать систему сбора данных в соответствии с требованиями сбора данных Министерства торговли и провинциального департамента торговли, и стандартизировать сбор данных. Департаменты гражданского управления и жилищного строительства и городского-сельского развития должны выполнять свои функции в 'обновлении' соответствующих областей и своевременно собирать и сообщать соответствующие данные. Департамент общественной безопасности должен строго пресекать преступления в своей юрисдикции во время субсидиарных мероприятий и в соответствии с законодательством и нормативными актами бороться с незаконными действиями, такими как мошенническое получение государственных субсидий. Департамент финансов вместе с компетентными бизнес-департаментами должен заниматься распределением, расчетом, мониторингом и ранним предупреждением средств, и координировать соответствующие рабочие средства на основе фактических условий, чтобы обеспечить гладкое течение работы. Департамент надзора за рынком должен усилить контроль за качеством продукции и ценами, своевременно требовать исправления и расследовать и бороться с ценовым мошенничеством и поддельными и некачественными товарами в соответствии с законом.
(2) Оптимизировать процесс субсидирования. Каждый регион должен справедливо и открыто определять участников субсидиарной политики, выбирать платформы для мероприятий в соответствии с правилами, и равноправно поддерживать онлайн- и офлайн-бизнес-субъекты различных регистрационных мест и масштабов, участвующие в мероприятиях. Акцентировать удобство для населения, упрощать процесс подачи заявок потребителями, и сокращать избыточную информацию. Усиливать межведомственное обмен данными, исследовать безбумажные заявки на субсидии и замкнутый цикл управления, и сокращать ненужные уровни и этапы согласования через проверку больших данных. Не требовать от бизнес-субъектов покупки нового платежного оборудования в качестве условия участия в мероприятиях.
(3) Усилить контроль за средствами. Каждый регион должен придерживаться красной линии и нижней границы использования средств, стандартизировать рыночный порядок и усилить полный контроль. Поощрять регионы сосредоточиться на поддержке крупных долговечных потребительских товаров, которые, в принципе, должны иметь 13-значный национальный стандартный код продукта или код предприятия. Организовать бизнес-субъекты, участвующие в субсидиарных мероприятиях, публично обязываться по продажным ценам продуктов. На основе фактических условий детализировать меры по предотвращению рисков, и строго предотвращать фиктивные сделки, повторные заявки и мошеннические субсидии через перекрестную проверку данных и проверку третьей стороной. В соответствии с законодательством и нормативными актами бороться с бизнес-субъектами, не выполняющими обязательства по ценам, "повышающими цены перед субсидиями" или мошеннически получающими субсидии.
(4) Создавать благоприятную атмосферу. Каждый регион должен проводить обучение и продвижение политики в соответствии с местными условиями, регулярно выпускать информацию о политике и ходе ее реализации через пресс-конференции, мероприятия по продвижению потребления, медиа-репортажи и интерпретацию экспертов, отвечать на общественные вопросы, и широко распространять выгодные политические меры. Через сезон потребления домашнего декора и обновления дома и местные ключевые характерные мероприятия по продвижению потребления запускать различные формы совпадения спроса и предложения и совместных акций, чтобы расширить охват и влияние политики.
Департамент торговли провинции Хэнань
Департамент гражданского управления провинции Хэнань
Департамент жилищного строительства и городского-сельского развития провинции Хэнань
Комиссия по развитию и реформам провинции Хэнань
Департамент общественной безопасности провинции Хэнань
Департамент финансов провинции Хэнань
Администрация надзора за рынком провинции Хэнань
8 апреля 2025 года