Rising Electricity Prices Pushed up Smelters’ Costs

[ADC12 Price Daily Review: Aluminum Alloy Futures Move Sideways, ADC12 Spot Supply and Demand in Stalemate] Today, ADC12 market quotations remained stable overall. Cost side, compliant aluminum scrap supply remained tight, procurement costs stayed high, supporting ADC12 prices; demand side, as the traditional off-season deepened further, some downstream enterprises successively entered high-temperature holidays, and order shrinkage led to procurement enthusiasm weakening further.

Сегодня торговая активность на рынке Центрального Китая была умеренной. Понедельник стал первым днём для грузов со счетами-фактурами, датированными следующим месяцем. Закупочная активность перерабатывающих предприятий нижнего звена была низкой: лишь немногие компании поддерживали жёсткий спрос и совершали небольшие закупки. Поставщики не проявляли сильного желания удерживать цены, и котировки демонстрировали тенденцию к снижению. В то же время сделки с грузами по счетам-фактурам текущего месяца были относительно активными: трейдеры, испытывавшие нехватку таких документов, заключали крупные объёмы сделок. Однако на фоне общего дефицита таких счетов-фактур на рынке котировки оставались высокими. В итоге фактический диапазон цен сделок по грузам со счетами-фактурами следующего месяца на рынке Центрального Китая установился на уровне скидки 100–120 юаней за тонну к августовскому контракту на алюминий на Шанхайской фьючерсной бирже (SHFE).

24 июля по местному времени в ответ на последние тарифные меры США Ассоциация торгово-промышленных палат Германии и Немецкая ассоциация оптовой и внешней торговли выступили с заявлениями, критикуя частые изменения тарифной политики США, которые создают бóльшую неопределённость для деятельности и инвестиций предприятий. Директор по внешней торговле Ассоциации торгово-промышленных палат Германии Фолькер Трейер отметил, что США пытаются возобновить тарифные меры, ранее заблокированные судами, на новых правовых основаниях. Подобные постоянные изменения политики не только увеличивают административную нагрузку на предприятия, но и повышают правовые риски, из-за чего предприятиям трудно работать в стабильной и предсказуемой среде. Он подчеркнул, что тарифные меры США, нарушающие правила ВТО, должны быть полностью отменены, особенно дополнительные пошлины на сталь и алюминий, которые всё ещё действуют.