Primary aluminium inventories built up 4,000 mt on week

[Обзор SMM сплава алюминия ADC12 за день] Сегодня котировки ADC12 на рынке укрепились на высоком уровне. Средняя цена SMM выросла на 50 юаней/т, при этом некоторые предприятия последовали примеру и подняли цены на 100 юаней/т на фоне высокой стоимости сырья и сильных цен на алюминий. Однако конечный спрос остаётся в летнем межсезонье из-за высоких температур, а закупки дальнейших переработчиков в основном осуществляются по мере необходимости, что ограничивает улучшение сделок; некоторые компании пока сохраняют цены без изменений. В краткосрочной перспективе ADC12 продолжит консолидироваться в условиях поддержки со стороны затрат и ограничений спроса, при этом масштаб возможного роста по-прежнему зависит от существенного восстановления конечного потребления.

[ADC12 Price Daily Review: Outside China ADC12 Prices Strengthened, Import Losses Deepened Further] The ADC12 market offers consolidated on a strong note today. The SMM average price was raised slightly by 50 yuan/mt. Some enterprises, supported by high raw material costs and strong aluminum prices, followed suit to increase their prices by 100 yuan/mt. However, end-use demand remained in the high-temperature off-season, and downstream buyers mainly made just-in-time procurement. Transactions improved only limitedly, and some enterprises held prices stable for the time being and took a wait-and-see approach.