The storm hit the South African coast. The port of CAPE has been closed.

Опубликовано: Jul 16, 2020 09:55 (GMT+8)

SMM7, June 16: Cape Town, South Africa is beginning to recover from three storms that swept across the terrain, bringing cold conditions and snow on high mountains, with seas and waves exceeding 9 meters (30 feet), according to the latest report. Port authorities Transnet said it was monitoring the situation closely to determine when it was safe to resume operations.

On Monday, July 13, stormy weather and extremely bad sea conditions caused waves of more than 9 meters to soar, interfering with the navigation of ships entering and leaving Cape Town. Considering the danger of the anchors left in Table Bay in this case, the ships moored outside sailed south, away from the coast. For the first time in many weeks, only one ship, an oil tanker called the Methane Julia Louise, was moored at an external berth.

Five ships were delayed entering the port on Tuesday, and by 12:00, all ships had been shelved. Transnet said late Tuesday that security remains a top priority for Transnet and that officials will continue to monitor the situation closely and adjust their plans accordingly.

Port authorities say it will continue to test the surges and allow ships to enter Cape Town port safely. Under the condition that all gantry cranes and cargo operating equipment are safely fixed, the operation inside the port wharf has also been stopped.

The bad weather is expected to last until Thursday, July 16th. Port Elizabeth and Ngqura ports in the Eastern Cape province, further east of the coast, were also hit by high winds and all necessary measures had been taken to ensure the safety of employees and property, Transnet said.

2020 China Ni-Cr stainless Steel Industry Market and Application Development Forum

Scan the QR code, apply for participation or join the SMM metal exchange group

Заявление об источниках данных: За исключением общедоступной информации, все остальные данные обрабатываются SMM на основе общедоступной информации, рыночного общения и с опорой на внутреннюю базу данных и модели SMM. Они приведены только для справки и не являются рекомендациями для принятия решений.

По любым вопросам или для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь: lemonzhao@smm.cn
Для получения дополнительной информации о доступе к нашим исследовательским отчётам обращайтесь:service.en@smm.cn
Связанные новости
[SMM Хром Флэш] Министерство горнодобывающей промышленности Зимбабве проверяет россыпные хромовые предприятия в рамках общенациональной кампании по соблюдению требований
4 часов назад
[SMM Хром Флэш] Министерство горнодобывающей промышленности Зимбабве проверяет россыпные хромовые предприятия в рамках общенациональной кампании по соблюдению требований
Читать далее
[SMM Хром Флэш] Министерство горнодобывающей промышленности Зимбабве проверяет россыпные хромовые предприятия в рамках общенациональной кампании по соблюдению требований
[SMM Хром Флэш] Министерство горнодобывающей промышленности Зимбабве проверяет россыпные хромовые предприятия в рамках общенациональной кампании по соблюдению требований
Министерство горнодобывающей промышленности и развития горного дела Зимбабве начало общенациональные внезапные проверки предприятий по добыче россыпного хрома и перерабатывающих заводов с 25 сентября 2026 года для обеспечения соблюдения горного законодательства страны. Первоначально проверки охватывают предприятия в провинциях Центральный Машоналенд, Западный Машоналенд и Мидлендс, после чего будут распространены на другие регионы страны. Постоянный секретарь Министерства горнодобывающей промышленности и развития горного дела д-р Томас Утете Вуше заявил, что цель мероприятия — обеспечить ведение деятельности по добыче хрома в рамках правового поля. Министерство сослалось на статью 222 Закона о шахтах и полезных ископаемых [глава 21:05], которая относит хромит к категории особо ценных полезных ископаемых, и статью 225, требующую от любого лица, желающего разрабатывать россыпное или элювиальное месторождение хромита, получить разрешение Совета по горным делам. Д-р Вуше предупредил, что горнодобывающие предприятия, уличенные в нарушении нормативных требований, могут быть приостановлены и подвергнуты иным санкциям, и отметил, что проверки также охватят заводы по переработке хрома для оценки соблюдения соответствующих нормативных требований. Правительство обратилось к общественности с призывом оказывать содействие властям, сообщая о подозрительной незаконной деятельности по добыче россыпного хрома. Проверки проводятся на фоне более широких усилий зимбабвийских властей по регулированию горнодобывающей деятельности и обеспечению добычи и переработки минеральных ресурсов в соответствии с законом, после того как ранее было установлено, что объем производства хрома в стране резко упал в первом квартале 2026 года по мере истощения более доступных россыпных месторождений, что вынуждает производителей переходить на более затратные методы добычи из твердых пород.
4 часов назад
[SMM Хромовый флеш] Схема нулевых тарифов Китая стимулирует рост объемов хрома через южноафриканский порт Нгкура
5 часов назад
[SMM Хромовый флеш] Схема нулевых тарифов Китая стимулирует рост объемов хрома через южноафриканский порт Нгкура
Читать далее
[SMM Хромовый флеш] Схема нулевых тарифов Китая стимулирует рост объемов хрома через южноафриканский порт Нгкура
[SMM Хромовый флеш] Схема нулевых тарифов Китая стимулирует рост объемов хрома через южноафриканский порт Нгкура
Политика нулевых тарифов Китая в отношении соответствующих требованиям экспортных товаров из ЮАР значительно повысила спрос на массовые навалочные грузы, проходящие через южноафриканский порт Нгкура, включая хромовую руду, магнетит, железную руду и кукурузу, заявил менеджер по бизнес-стратегии порта Ксола Мконтвана. Выступая в ходе медиа-тура по прилегающей особой экономической зоне Куга в Восточно-Капской провинции ЮАР, Мконтвана охарактеризовал рост грузооборота, направляемого на китайский рынок, как «экспоненциальный» с момента вступления политики в силу, отметив, что режим нулевых тарифов способствовал увеличению перевалки навалочных грузов во всей портовой системе, особенно таких товаров, как хромовая руда и магнетит, наряду с железной рудой и кукурузой. Режим нулевых тарифов распространяется на соответствующие требованиям экспортные товары из ЮАР и 19 других наименее развитых африканских стран и официально вступил в силу 1 мая 2026 года. Программа действует как двухлетнее невзаимное соглашение до 30 апреля 2028 года, расширяя беспошлинный доступ африканских товаров на китайский рынок при условии соблюдения экспортёрами правил происхождения и стандартных таможенных требований. Инициатива выполняет обязательства, принятые в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству (FOCAC), направленные на содействие более сбалансированной двусторонней торговле и поддержку индустриализации на африканском континенте. Мконтвана объяснил рост китайских заказов расширением промышленной и инфраструктурной активности в Китае в сочетании с благоприятными ценами для южноафриканских горнодобывающих и сельскохозяйственных производителей. Порт Нгкура, расположенный примерно в 20 км к северо-востоку от Гкеберхи, является новейшим глубоководным коммерческим портом ЮАР и служит логистическим узлом, связывающим минеральные ресурсы, сельскохозяйственную продукцию и автомобильное производство Восточно-Капской провинции с глобальными судоходными линиями, предлагая дополнительный экспортный маршрут для южноафриканской хромовой руды наряду с коридорами Ричардс-Бей и Мапуту, которые чаще ассоциируются с торговлей хромом в стране. Конкретные данные о тоннаже или объёмах хромовой руды для порта Нгкура в отчёте не раскрываются.
5 часов назад
Гренландия одобряет планы добычи и закрытия рудника Танбриз
5 часов назад
Гренландия одобряет планы добычи и закрытия рудника Танбриз
Читать далее
Гренландия одобряет планы добычи и закрытия рудника Танбриз
Гренландия одобряет планы добычи и закрытия рудника Танбриз
[SMM Тантал/Ниобий Экспресс] Компания Critical Metals сообщила 5 октября 2026 года, что Гренландия утвердила План горных работ и План закрытия рудника для проекта Tanbreez, документы были подписаны 29 сентября. Разрешения действуют в рамках лицензии на эксплуатацию 2020-54 до 8 сентября 2050 года и предусматривают добычу 19 элементов, включая тантал и ниобий, а также цирконий, гафний и редкоземельные элементы. Это продвигает проект Tanbreez с точки зрения планирования и получения разрешений, однако не является разрешением на немедленное начало строительства. Компании по-прежнему требуются разрешения на осуществление конкретных видов деятельности, охватывающие такие вопросы, как управление окружающей средой, морские перевозки, охрана труда и техника безопасности, а также экспорт минерального сырья, равно как и необходимое финансовое обеспечение. Добыча или коммерческий выпуск продукции пока не достигнуты.
5 часов назад