11th batch of approvals allow just one firm to import copper scrap

В следующей таблице показано движение черных и цветных металлов на SHFE и DCE 9 сентября 2026 года

Cobre Limited объявила 9 сентября, что её предприятие Sierra Atacama в Чили подписало соглашения о закупке руды с двумя сторонними производителями оксидной меди в регионе Антофагаста, поставки планируется наращивать с четвёртого квартала 2026 года. Ожидается, что соглашения обеспечат поставку примерно 50 000–75 000 тонн оксидной руды в месяц с содержанием общей меди 1,0–1,5%, что добавит около 300 тонн катодной меди в месяц. Дополнительный объём будет перерабатываться на действующей установке SX-EW предприятия Sierra Atacama, установленная мощность которой составляет около 20 000 тонн катодной меди в год и которая в настоящее время работает ниже проектной мощности. Поскольку закупаемая руда не требует от Cobre собственных затрат на добычу и разработку, компания сообщила, что дополнительные расходы будут в основном включать цену закупки руды и переменные затраты на переработку, в том числе на кислоту, электроэнергию и реагенты. Ожидается также, что более высокая загрузка позволит распределить постоянные затраты предприятия на больший объём производства. Дополнительные примерно 300 тонн катодной меди в месяц будут получены сверх ранее объявленных производственных ориентиров Cobre, которые остаются без изменений. Компания продолжает стабилизировать подземную добычу, одновременно готовясь к переходу на более масштабную открытую разработку с 2027 года. Cobre сообщила, что также ведутся переговоры с дополнительными региональными поставщиками руды, что потенциально обеспечит дополнительное сырьё для недозагруженной установки SX-EW. Соглашения обеспечивают краткосрочное увеличение поставок катодной меди с Sierra Atacama без необходимости дополнительного развития добычи или новых перерабатывающих мощностей. При первоначальном ожидаемом уровне стороннее сырьё может обеспечить около 3 600 тонн дополнительной катодной меди в годовом исчислении. Что более важно, это должно повысить загрузку действующей установки SX-EW до запланированного Cobre перехода на расширенную открытую добычу в 2027 году. Дальнейшие соглашения о поставках руды обеспечат дополнительный потенциал для загрузки предприятия и выпуска катодной меди.

Eldorado Gold объявила 8 сентября, что ее полностью принадлежащий проект Skouries на севере Греции произвел первый медно-золотой концентрат, что стало еще одним важным шагом в переходе от строительства к эксплуатации. Коммерческое производство по-прежнему планируется на четвертый квартал 2026 года. Первый концентрат был получен в рамках продолжающегося ввода в эксплуатацию и наращивания мощности перерабатывающей фабрики после подачи первой руды в дробилку в июле. Ключевые системы, включая дробление, измельчение, флотацию и сгущение хвостов, в настоящее время успешно работают. В настоящее время на проекте имеется склад руды объемом более 4,6 млн тонн с содержанием выше бортового, что достаточно для обеспечения более семи месяцев переработки и производства концентрата. Временная локальная генерация электроэнергии продолжает поддерживать ранние этапы эксплуатации, а подключение к национальной энергосистеме Греции ожидается в сентябре при условии завершения финальных проверок, испытаний и установки приборов учета передающей организацией. Ожидается, что Skouries будет производить в среднем 67 млн фунтов меди и 140 000 унций золота в год на протяжении всего срока эксплуатации рудника. Производство первого концентрата подтверждает, что Skouries перешел в стадию наращивания переработки после нескольких лет строительства. Теперь внимание будет сосредоточено на темпах наращивания мощности фабрики, завершении подключения к национальной энергосистеме и на том, сможет ли Eldorado Gold достичь коммерческого производства в запланированные сроки — в четвертом квартале 2026 года.