SHFE 1710 Aluminum Fluctuates at Highs as Longs Dominate (2017-8-17)    

[SMM Aluminum Alloy Daily Review] Today, ADC12 market quotes consolidated on a subdued note, with SMM ADC12 lowered by 100 yuan/mt. The cost side still offered some support, but the pullback in futures and primary aluminum prices weighed on market sentiment. Meanwhile, end-use demand was lackluster, marked by insufficient orders and weak transactional support. Enterprises generally adjusted prices by following the market, with a weaker willingness to hold prices firm. In the short term, ADC12 prices still face some downward pressure, but with cost support remaining in place, prices are expected to move sideways.

[ADC12 Price Daily Review: Tug-of-war between longs and shorts, futures pressure evident, ADC12 consolidates on a subdued note amid cost support] Today, ADC12 market offers consolidated on a subdued note, and SMM ADC12 dropped 100 yuan/mt.

После открытия фьючерсы на алюминий на SHFE незначительно скорректировались. Хотя трейдеры на рынке центрального Китая пытались удерживать цены, слабый закупочный интерес со стороны перерабатывающих предприятий сдерживал общий объём сделок. Только хеджирующие трейдеры охотно покупали крупными объёмами, когда дисконт был менее значительным, стремясь расширить ценовые спреды и получить прибыль. Рыночные котировки слегка выросли, но оставались на относительно низких уровнях. В итоге реальный диапазон цен сделок на рынке центрального Китая составил примерно 170-190 юаней дисконта за тонну к августовскому контракту на алюминий на SHFE.