Why China Inflows of Imported Zinc Cool Down?

Профсоюзы, представляющие работников медного рудника Centinela компании Antofagasta Minerals в Чили, назначили голосование о забастовке после того, как переговоры по коллективному договору с компанией зашли в тупик. Профсоюзы Trabajadores de Minera Esperanza и Trabajadores Distrito Centinela сообщили, что получили последнее предложение компании 23 сентября в рамках совместного процесса коллективных переговоров. Рассмотрев предложение, профсоюзы призвали своих членов проголосовать по вопросу о забастовке; голосование должно пройти с 26 по 28 сентября. Профсоюзы заявили, что последнее предложение не устранило их обеспокоенность по поводу различий в льготах и оплате труда между работниками, выполняющими схожие функции. Обе организации ведут совместный переговорный процесс и требуют большего выравнивания условий труда. При этом забастовка ещё не началась, и сообщений о перебоях в работе Centinela не поступало. Согласно чилийским трудовым процедурам, если работники отклонят предложение компании, стороны всё равно обязаны пройти обязательный пятидневный период государственного посредничества, прежде чем законная забастовка может начаться. Период посредничества может быть продлён ещё на пять дней при согласии обеих сторон. Antofagasta Minerals отказалась комментировать продолжающиеся переговоры по коллективному договору. Ранее компания сообщала, что два процесса коллективных переговоров с участием профсоюзов на Centinela были запланированы на вторую половину 2026 года. Голосование о забастовке создаёт краткосрочный риск для поставок на Centinela, хотя на данном этапе сообщений о влиянии на производство меди не поступало. Основное внимание будет приковано к голосованию 26–28 сентября и, если работники одобрят забастовку, к тому, приведёт ли последующий обязательный процесс посредничества к соглашению. Любая эскалация в фактическую остановку работы может усилить неопределённость предложения в медном секторе Чили, тогда как соглашение в ходе посредничества ограничило бы операционные последствия.

[SMM Экспресс по медной катанке] Высокие цены на медь и высокие премии удерживали downstream-покупателей в стороне, при этом новые заказы заметно сократились. Только конечные потребители в сегментах проводов и кабелей, а также эмалированной проволоки показали восстановление операционных показателей, обусловленное накоплением запасов. Запасы: Дефицит спотовых медных катодов в сочетании с предпраздничным пополнением запасов привел к росту запасов сырья по сравнению с предыдущим месяцем. Отгрузка downstream-продукции замедлилась, что привело к пассивному росту запасов готовой продукции по сравнению с предыдущим месяцем.

[SMM Экспресс по медной катанке] Высокие цены на медь и двойное давление праздников Середины осени и Дня образования КНР привели к тому, что предприятия одно за другим уходили на каникулы и сокращали производство. SMM ожидает, что на следующей неделе коэффициент загрузки снизится на 10,77 процентного пункта по сравнению с предыдущей неделей.