[Steel Output] North American crude steel output plunged 6.4% in June

Селкирк Коппер Майнс обозначила возможность перезапуска ранее действовавшего медно-золото-серебряного рудника Минто в Юконе, Канада, после завершения предварительной экономической оценки, которая подтверждает начало производства концентрата во второй половине 2028 года. Предварительная экономическая оценка предусматривает срок эксплуатации рудника 13 лет на основе комбинированной открытой и подземной добычи, при этом проектная мощность переработки составляет в среднем 4100 тонн в сутки. На пике производства проект, как ожидается, будет выпускать около 27 200 тонн медного эквивалента в концентрате в год, что соответствует примерно 48 700 тоннам высокосортного медно-золото-серебряного концентрата в год. Первоначальные капитальные затраты, необходимые для возобновления производства, оцениваются в 186 млн канадских долларов. При использовании плановых цен исследования — 5,00 долл. США за фунт меди, 3600 долл. США за унцию золота и 50 долл. США за унцию серебра — предварительная экономическая оценка показывает посленалоговую чистую приведённую стоимость при ставке дисконтирования 7% в размере 494 млн канадских долларов, посленалоговую внутреннюю норму доходности 47,8% и срок окупаемости около 1,9 года с момента начала производства. Минто выигрывает за счёт значительной существующей инфраструктуры, оставшейся от прежней эксплуатации, включая обогатительную фабрику мощностью 4100 тонн в сутки, а также действующие объекты открытой и подземной добычи. Селкирк Коппер сообщила, что оценка существующей инфраструктуры и оборудования площадки показала, что большая их часть находится в хорошем рабочем состоянии и требует лишь незначительного внимания и восстановления. Компания нацелена на выпуск первого концентрата во втором полугодии 2028 года с последующим полным выходом на проектную мощность по добыче, переработке и производству концентрата к первому полугодию 2029 года. Начало технико-экономического обоснования запланировано на четвёртый квартал 2026 года, тогда же ожидается подача заявок на внесение изменений в разрешительную документацию. Селкирк Коппер заявила, что решение о перезапуске планируется принять после завершения технико-экономического обоснования и получения изменённых разрешений во втором полугодии 2027 года. Предварительная экономическая оценка по Минто описывает возможный путь возвращения ранее действовавшего медного производства на рынок к 2028 году, опираясь на существующую перерабатывающую и горнодобывающую инфраструктуру, что может снизить капитальные и строительные затраты по сравнению с проектом на новой площадке. Однако пиковый показатель 27 200 тонн в год представляет собой медный эквивалент в концентрате, а не только содержащуюся медь. Кроме того, перезапуск по-прежнему зависит от дальнейшей технико-экономической проработки, получения разрешений и реализации проекта, что делает продвижение к решению о перезапуске во втором полугодии 2027 года важной вехой, за которой стоит следить.

Consolidated Copper Corp (CCC) намерена возобновить открытую добычу на медном руднике Чуди на севере Намибии в начале 2027 года; для возвращения горных работ в строй потребуется около 30–40 млн долларов США капитальных затрат на развитие. В рамках планируемого перезапуска кучного выщелачивания ожидается, что Чуди выйдет на установившуюся производительность катодной меди более 14 000 тонн в год при первоначальном сроке эксплуатации рудника 10 лет. CCC рассчитывает завершить технико-экономическое обоснование перезапуска кучного выщелачивания в сентябре 2026 года, а открытую добычу планируется возобновить в начале 2027 года. Планируемый перезапуск касается именно открытой добычи на Чуди. Переработка меди была возобновлена в 2024 году с использованием существующих складских запасов, и по состоянию на июнь 2026 года CCC отчиталась о производстве более 7 600 тонн катодной меди, соответствующей спецификациям LME Grade A. Ранее, в период с 2015 по 2020 год, Чуди произвела около 75 000 тонн катодной меди, после чего была переведена на консервацию. На предприятии уже имеется значительная перерабатывающая инфраструктура, включая установку жидкостной экстракции и электролиза (SX/EW) мощностью 2,88 млн тонн в год. По данным CCC, капитальные затраты на перезапуск в размере 30–40 млн долларов США в основном покроют водоотведение, мобилизацию и демобилизацию горной техники, мобильную дробильную установку и обустройство площадки кучного выщелачивания. CCC также изучает более масштабное расширение, нацеленное на сульфидные ресурсы Чуди. Концепция предусматривает строительство флотационной фабрики мощностью 3 млн тонн в год наряду с действующей установкой SX/EW, что потенциально позволит увеличить среднегодовое производство примерно до 30 000 тонн медного эквивалента на протяжении более 10 лет. Расширение остаётся на стадии изучения и не связано с планируемым перезапуском кучного выщелачивания. Планируемое возобновление открытой добычи на Чуди может укрепить предложение меди в Намибии, обеспечив установившуюся производительность катодной меди более 14 000 тонн в год, если проект будет реализован по графику. Существующая инфраструктура SX/EW и относительно скромные капитальные затраты на перезапуск в размере 30–40 млн долларов США могут способствовать более быстрому возвращению к добыче по сравнению с освоением нового месторождения. Однако перезапуск в начале 2027 года остаётся целью компании, а завершение технико-экономического обоснования и последующая мобилизация горных работ — одними из ключевых этапов, за которыми стоит следить.

Конкола Коппер Майнс (KCM) возобновила работу на медеплавильном заводе Нчанга в Замбии после завершения программы восстановления стоимостью 40 млн долларов США, что стало первой крупной модернизацией предприятия более чем за восемь лет. Завод, годовая производственная мощность которого составляет 311 000 тонн, был остановлен на 106 дней для проведения комплексных восстановительных работ. Изначально остановка планировалась на 60 дней, но была продлена после того, как в ходе проверок были выявлены дополнительные критически важные работы, которые необходимо было выполнить. Заместитель генерального директора KCM Сатиш Кумар заявил, что восстановление является частью усилий по перестройке компании и обеспечению долгосрочного будущего её операций после возвращения Vedanta Resources в KCM. По словам директора плавильного и нефтеперерабатывающего завода KCM Йорама Капаи, в программе восстановления приняли участие более 1500 человек из KCM и её деловых партнёров. Компания сообщила, что работы были завершены без серьёзных травм. Возобновление работы восстанавливает деятельность ключевого перерабатывающего предприятия в рамках интегрированных медных операций KCM в Замбии. Теперь внимание будет обращено на эксплуатационные показатели завода после продлённого периода технического обслуживания и на более широкие усилия KCM по восстановлению производства на всех горнодобывающих и перерабатывающих активах. Возобновление работы плавильного завода Нчанга устраняет временное ограничение переработки в KCM после 106-дневной остановки. При годовой мощности 311 000 тонн предприятие является важной частью цепочки переработки меди KCM. Восстановление стоимостью 40 млн долларов США может способствовать повышению эксплуатационной надёжности после многих лет ограниченной крупной модернизации, при этом темпы, с которыми KCM наращивает поставки руды и загрузку перерабатывающих активов, останутся важным фактором, определяющим влияние на общее производство меди в Замбии.